我曾这样寂寞生活·辛波斯卡诗选2

我曾这样寂寞生活·辛波斯卡诗选2

作者:维斯拉瓦·辛波斯卡 状态:完本 日期:08-16

辛波斯卡正适合我对优秀文学家的定义,她的作品深刻而透明,同时没有放弃娱乐性。我为她知道我的存在而感到荣幸。——伍迪·艾伦(知名导演、作家)《我曾这样寂寞生活·辛波斯卡诗选》是诺贝尔文学奖获奖诗人辛波斯卡继《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》之后又一经典诗集。在这本诗集中,诗人用机智、迷人的声音与语调 ,诉 说了对家人的怀念与赞美、对世间种种生活的爱、对消逝的时间与国度的迷恋、对日常和万物的诗意描摹,隐隐折射出诗人内心的丰富世界和她的寂寞生活。书中收录《告别风景》《事件的版本》《从无馈赠》《我致力于创造一个世界》《在赫拉克利特的河中》《时代之子》等80多首隽永的诗作,同时重译了《万物静默如谜》中广为流传的《一见钟情》《种种可能》《在一颗小星星下》等10余首作品,可以在不同的译文中窥见经典的韵味。…

《我曾这样寂寞生活·辛波斯卡诗选2》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    我偏爱写诗的荒谬,胜于不写诗的荒谬。——辛波斯卡1996年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡,是当代最为迷人的诗人之一,享有“诗界莫扎特”的美誉。她的诗别具一格,常从日常生活汲取喜悦,以简单的语言传递深刻的思想,以小隐喻开启广大想象空间,寓严肃于幽默、机智。她是举重若轻的语言大师,在全世界各地都有着广大的读者。2012年平装本出版,《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》便成为国内读者的至爱诗集,相继入选了“新浪中国”“深圳读书月”等年度十大好书,畅销一时。这本书的出版间接推动了国内诗集出版的热潮。此次《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》精装版,译者陈黎夫妇根据波兰原文,对内文做了全新修订,还新增了《纪念》《火车站》《复活者走动了》《悲哀的计算》《不会发生两次》五首译作,总共八十首。内文全彩印刷,并收录了10幅精美插画。
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    《给所有昨日的诗》是诺贝尔文学奖得主、《万物静默如迷》作者辛波斯卡向万物告别的经典之作,收录了生前出版的最后两本诗集《这里》《冒号》的合辑,这两本诗集之前在国内从未出版和介绍过。在这些诗里,诗人开始 思考世上的生活,譬如梦境、回忆、迷宫、微生物,又譬如离婚、古希腊雕像、写作灵感的奥秘。仿若一场昨日之旅,我们见到了她喜欢的画家维梅尔、黑人歌手艾拉•费兹洁拉看到她与青春期的自己交谈,与主宰死亡的命运女神对话。晚年的辛波斯卡依旧对世界保持童贞般的好奇,依旧有着丰沛的想象力,只是在犀利的嘲讽中多了份宽容和理解。书中特别加入辛波斯卡生前藏品照片和诗人生平年表,另附赠精心编译的别册,收录辛波斯卡新译诗十三首。
猜你喜欢的小说
  • 作者:玉昆真人
    苏哲穿越到被全网要求“滚出娱乐圈”的小鲜肉身上,受合同逼迫参加荒岛求生节目,作为负面人物反衬新晋顶流。但他们刚到荒岛,却遇到了罕见的风浪袭击,节目组失联。他们只能在荒岛上努力求生,暴露本性,却不知道,节目组提前布置好的摄像头早已将一切都直播出去。于是,【青涩少年】的顶流抽烟喝酒,【儒雅随和】的影帝阴险油腻,【受气包】的综艺咖脾气大,【国民初恋】原来是小太妹……全网惊呼,娱乐圈的人设都是假的吗?只有苏哲,看着面前浮现的【人设】系统,走上人设反转之路,让全网爆哭:“苏哲,对不起,我们误会你了!以后再也不黑你了!”面对种种黑料、小作文、水军污蔑,看苏哲如何利用突如其来的直播机会,逆转乾坤,打造不败金身!
  • 作者:女王大人
    一次不小心,生下两个天才萌宝,儿子五岁能黑了他老子的账户,女儿五岁能骗光他老子全家。她是神偷NO.1偷人偷钱还偷精。钻石单身汉怎么了?想坐享其成认她的孩子?把全身家当交出来再说!凌小天仰望四十五度角,略带忧伤的说:爹地一秒钟变成穷光蛋,感觉有点凉凉的。凌小乖捧着小脸蛋笑嘻嘻的说:我一夜之间变成黄金单身美少女,感觉世界好美妙。凌音数着钞票比了个赞!人世间情为何物,只叫人举金相赠!
  • 作者:三千佳荔
    太子妃顾昭华一朝穿越,成为现代被网暴自杀的18线女明星。为了生活,她只能顶着黑子们的骂声,参加了一档户外综艺。所有观众都是拒绝的。“干!莫挨我家哥哥!”但节目开播后,这个爬树摘椰子、下海叉鱼、还特么会赶海捉螃蟹的女人是怎么回事!渐渐地,随着节目开展,顾昭华会的东西越来越多,弹琴、画画、书法、烹饪……再以后顶流偶像为了吃一口顾昭华做的点心,成为她的小跟班;天才作曲家为了和她合作,给她介绍艺术家圈子;最年轻的影帝为了和她同框,竟自降身份来恋爱综艺;……粉丝们表示自己见怪不怪了,毕竟姐姐这么完美,谁不喜欢呢?这位影帝,请不要插队,追我们家姐姐要去拿爱的号码牌的,没看到前面还有这么多人吗!
  • 作者:千尽欢
    如果被恐怖游戏选中成为玩家,要么通关,要么死。阮清更惨,他直接成为了恐怖游戏里扮演NPC的特殊玩家,基本活在片头曲。而且最惨的是他的体质十分诡异,不管在哪里都会吸引一些bt狂和偏执狂的注意。游戏1【恐怖直播间】阴沉且不能受一丝委屈的娇气受欠了债的总是要还的,一旦欠了债那么便会被恐怖直播选中。第一个就被选中的阮清:“……”阮清被选中后,在看不见的直播间弹幕上疯狂刷着他的各种死法。然而当直播间镜头移到阮清脸上时,弹幕一滞,刚刚残忍无情的话瞬间一变。[我觉得他罪不至死,不就是骂个人吗?又没少块肉,这么小题大做干什么?][同感,我觉得他不像坏人。]一开始所有人:这么恶毒的人就应该去死!后来所有人涌到阮清骂过的人微博下:[卿卿连想吃的葡萄都吃不起,你居然吃牛排,你还有人性吗?]莫名其妙被骂的人:“???”有病?如果你发现门外有个杀人狂在敲门,还有几分钟就要破门而入你该怎么办?要是其他人观众可能十分兴奋,想要看屋主的各种死法,然而换成阮清……[卿卿别开门!千万别开门!快跑啊!!!]阮清拿出手机拨通了对门邻居的电话(另一个杀人狂),“喂,您好,您的外卖到了,麻烦开门取一下。”……游戏2【第一中学】嫉妒校草的阴郁孤僻受游戏3【笔仙】和同学召唤了笔仙等死的哭包受游戏4【大少爷的葬礼】死对头未婚夫死后冷嘲热讽的傲娇受一开始的boss:没有那种世俗的yu望。遇到阮清后的boss:口口口口也不是不可以。这是一个误入恐怖游戏里的人类与过激追求者之间斗智斗勇的故事。食用指南:1、万人迷受,绝美精致美少年,智商在线,怪物等非鬼的副本都是他主场,之所以装弱一是因为人设,二是因为身体太弱,正面刚不过。2、受非常怕鬼,见到鬼脑子就一空(基本就是个漂亮娇气的废物了)。3、切片,攻都是一个,偏执精分攻,修罗场。4、受每次进入游戏都需要扮演角色,双洁预收《美人通关全靠脸[无限]》求个收藏呀~世界莫名其妙沦为了逃生游戏场地。而作为神明的苏叶莫名其妙的失去了力量,为了拯救自己的世界他变为了一名玩家。没有神的力量就算了,可他偏偏保留了神那人见人爱的光环。苏叶:“……”没有了力量我要这光环有何用!游戏1:【孤岛求生】——单纯大学生【飞机坠落大海,幸存下来的乘客为了活命爬上了一座海岛。】【一开始还算和平,直到食物消耗殆尽……】苏叶除了长的好看,一无是处,就是个娇气又胆小的废物。本来就在孤岛都活不过三集,却还因为长相太出众惹来其他人觊觎,让本来就艰难的处境更加艰难了。苏叶:我一开始就应该死在水里!游戏2:【丛林探险】——娇娇少爷少爷高价雇保镖进入丛林游玩,谁知忽然遇到危险,巨大的蟒蛇,剧毒无比的蜘蛛,而此时保镖们却纷纷翻脸,只想将娇贵小少爷占为己有。苏叶:算你们狠!游戏3:【预知死亡】——胆小美人这是一个能预知未来的手机,当你捡到这个手机后会收到你未来的模样,以及你死亡的惨状。而苏叶捡到手机后看着越来越不可描述的图片只想砸了手机。虽然我没有光环也没有力量!但我真的是救世主!推荐一下基友的文文《死遁后仙门跪求我复活》by谢无解下修界第一人,素来清心寡欲的仙君沈御雪一朝修为跌落,周遭群狼环伺,露出他从不知晓的阴暗心思。掌门背弃插刀,打着天下苍生的旗号将他送上妖王精心准备的囚车。一手教导成才的徒弟当他是别人的替身,还想挖他内丹给白月光治病。仙门的其他人也想将他囚禁,困于鼓掌之间,一点点折断他的傲骨。最终他们如愿以偿,沈御雪心灰意冷,从葬仙台一跃而下。然而在他死后,背弃他的那些人像是发了疯一般,开始寻求起死回生药,想要复活他。掌门搬去他的青梧峰,守着无人的空院,睹物思人。徒弟痛彻心扉,才明白早已深爱不可自拔,拿着替身的幌子自欺欺人。仙门没有他的庇佑,战争四起,灾祸横行,昔日冷眼旁观之辈,如今作茧自缚,在他坟前跪求原谅。沈御雪:“晦气!”
  • 作者:竟然有人
    【我真的不会写简介啊救命】1993年,神奇的幕布毫无征兆地出现在霍格沃茨礼堂的天花板上,给那年的他们上演,在HPMA时代上学的重生之人的故事。……只有永恒不变的爱,才会使巫师的守护神变成所爱之人的守护神。这就是,斯莱特林式的告白。2002年,禁林——巨蛛巢穴。一年级的水月.李久久地凝视着回响之湖给自己的奖励【金斯内普】回响的记忆片段,对一旁同样怔然地盯着空中轻盈跳跃的银色牝鹿的布莱德如此说道。1993年,霍格沃茨礼堂。众人的视线也久久不能从斯内普的守护神上移开。罗恩下巴都快掉地上了,赫敏的双眼变得湿润,拉文德那边已经哭成一团乱了。哈利的目光追随牝鹿远去,他看着幕布上感动的女孩和男孩,嘴唇抿成一条线。德拉科则非常庆幸他们的院长因为厌烦这个女孩无聊的日常而没有出席这次的晚餐。他根本不敢想斯内普在现场会是什么模样的。……不久后,霍格沃茨的小巫师们结束了一天沉重的课程后,拖着疲惫的身体带着兴奋的情绪来到礼堂——为幕布特供的晚间新闻!秋兴奋地和同伴们说道:我已经迫不及待想要看见他们同框了!哈利,快点!今天波特教授要教守护神咒了!罗恩催促着自己的兄弟抓紧点走。哈利无语:我怎么不知道你对上课原来还可以这么积极?说着,脚步也加快了许多。少年凌乱的黑发被风吹得更乱,他明亮的绿眼睛流露着温柔的笑意,嘴角和他的发梢一样肆意地翘起。他也很期待她与未来的自己见面的那一天。赫敏跟在后面默默地翻了个白眼。……HPMA时代,黑魔法防御课。三年级的水月在一片簇拥下谦逊地说着客套话,在波特教授的鼓励下,她的手轻轻挥舞,银色的光从她杖尖流出。呼神护卫。她自信地笑着,幻想着波特教授看见她如此轻松地召唤出自己的守护神后赞扬自己的场面——自己一定会是波特教授最喜欢的学生!等看清楚守护神的模样后,水月从容的笑容却出现了裂纹。……不是?我的海豚呢!这是什么!水月神情呆滞地看着自己召唤出来的牡鹿——一只同波特教授的守护神一模一样的牡鹿,昂首阔步地围着整间教室转了一圈,然后潇洒地跑出了窗外。她的余光似乎已经瞄到了好几个震惊的面孔——布莱德目瞪口呆,嘴巴无意识地微微张开,看着她说不出话。她眼神空洞,思维却飞快地跑着火车:她无比后悔自己平日没事干就喜欢drama斯内普教授的行为——这就是你的报复吗!斯内普!还有那个布莱德,再看我就杀你灭口哈!当她回过神来,对上波特教授那一双惊讶的绿眼睛时,少女空白的表情终于出现了一丝失措,伴随着危险!危险!危险!的内心BGM,她伸出尔康手:波特教授,你听我狡辩!【排雷预警】第一篇HP同人文,因为作者水平不足,后续可能会给女主开较大的金手指,但不是因为她本身很完美很强大,而是剧情需要……初心就是想和哈利谈恋爱,我随便写写你随便看看over。*一篇普普通通的嫖哈利文。初衷只是想让女主社死,但不知为何大家一起社死了!*我平等地爱着霍格沃茨四学院,但一些剧情需要和作者笔力不足,或许会有一些疑似抹黑/洗白学院的行为,但非我本意,作者只看过电影,至多也就和看原著的同好聊过天,如果哪里不合理请务必在评论区多多指教QUQ(请温和地……我有点玻璃心)*因为不是纯粹的子世代同人,本文大量篇幅在于hpma时代所以有大量原创角色和一些游戏描写,但也因为作者本身玩得就菜可能没写到点上,请见谅*不喜欢孤勇者歌曲的可以跳过雷古勒斯到哈利篇,不要再因为选曲特意回复我了,我累了。*女主多少带点万人迷属性,但她自己觉得自己万人嫌。有女性单恋女主的描写,但女主铁直女,只喜欢过哈利*人物属于罗琳,OOC属于我*女主水月.李,在英国出生的华人,纯血巫师,斯莱特林。前世女主名意为水中的月亮,美丽却虚幻,这是她自己给自己取的名字,但不是个好名。这辈子是因为妈妈姓李,爸爸姓水,二人合姓传给女儿结果不熟悉英国姓名登记格式搞错了,才登记为水月.李。女主上辈子自称习惯了也就没改,不是玛丽苏的名字。也不用因为这个回我。*想不到还有什么需要排雷,先这样吧。随缘更新,剧情评论摩多摩多
  • 作者:爱吃橙子的小橙
    20230106鸿钧身为从开天大劫当中唯一存活的混沌魔神,原本应该按照既定路线去成圣,合道,掌握天地规则,成为天道代言人。然而这条道路上出了点意外,因为他和开天的盘古有交情,所以在盘古去劈天的时候,除了送他一些先天灵宝之外,还给了一枚莲子,据盘古所说,这是他闺女。鸿钧无言的看着盘古,最终看在盘古给的那些灵宝的份上勉为其难的接受了这个托付。谁知人在河边走哪有不湿鞋,盘古殉道之后,鸿钧才发现他被坑了,在他答应盘古的那一刻,他和清灵之间就生成了道侣契约。换而言之,他的人生路上多了一件事,养他的小媳妇。
  • 作者:猫猫出击
    【开始日更~感谢喜欢,比心~】预收《诱她入戏》,破镜重圆小甜饼,求收藏!————————————本文文案:【导盲犬训练师意外失明的顶流小狼狗】来看漂亮姐姐的驯狗文学!1.温瑜带着导盲犬布丁,对接了一位特殊的视障患者——天之骄子的娱乐圈顶流,裴思洛。他16岁出道,是知名组合的人气主唱。18岁,凭一组机车硬照出圈,引得无数妈妈粉爱心变质。19岁,领衔主演的网剧爆火,全网粉黑大战,无人生还。20岁,他却意外失明!仿佛折断羽翼的飞鸟,跌落深渊。初遇温瑜,裴大少爷嘴上乖巧地喊姐姐,浑身却散发出拒不配合的叛逆气质。不愧娱乐圈最野的天选小狼狗。温瑜却笑意盈盈地牵他的手:再叛逆的狗我都训过,你以为自己多特别?裴思洛咬了咬牙:那你试试。试试就试试。为了躲避狗仔,温瑜与裴思洛同居,贴身教他如何与导盲犬生活。2.一次意外,两人却被狗仔偷拍到遛狗视频!全网一片哗然,某博全线崩溃!愤怒的粉丝们网暴温瑜,说她是用毛茸茸勾引洛洛的坏姐姐。舆情沸腾不止,温瑜不知所措……嘘,大家安静。裴思洛眨着失神的双眼,为了她,再次站在聚光灯下:是我意外失明,选择隐瞒公众。请大家责怪我,不要去打扰她。温瑜看着他镜头外攥紧又颤抖的双拳,心中久久无法平静……为彻底平息舆论,裴思洛和温瑜参加一档生活观察类综艺。两个人,一条狗,温馨治愈、乐观努力地生活着。将视障群体的生活困境和内心折磨,彻底暴露在公众面前。曾网暴温瑜的粉丝们心疼又感动,纷纷向她道歉:姐姐,是我们错了!洛洛有您了不起!3.一次,节目里,温瑜跟裴思洛做陶艺。温瑜把烤好的瓷瓶递给他摸了摸:触觉,才是感受幸福最原始的方法。她温温柔柔地笑着,长发垂下,扎得裴思洛脖子有些痒意。裴思洛浑身紧绷,忽然张开五指,呓语般地开口:我想……摸摸你的脸。本该无神的双眸,映着斜阳,竟透出熠熠的光彩。粉丝a:有点甜?洛洛他心动了吧!粉丝b:你反射弧也太长了,我都当恋综看了两个月了!粉丝c:落雨cp超话都百万粉丝了,你们说这?当天,#裴思洛被漂亮姐姐驯服了#和#这是天降恋综!#,悄咪咪爬上了热搜一二位。【专业冷静自持,实则温柔钓系御姐年下叛逆顶流,实则粘人纯情小狼狗】男主的眼睛后面会治好的!!!避雷:1.作者非从业者,导盲犬的相关资料太少,职业向有所悬浮。2.成长型男主,前期气人,后期女主会陪他长大的。————————————预收文案:《诱她入戏》破镜重圆+娱乐圈综艺【高冷禁欲,实际腹黑心机剧本杀大佬明艳矜贵,实际清澈愚蠢鹿系大美女】1.内娱知名冷艳女星徐昔鹿的恋情曝光了。好消息:恋情是假的。坏消息:绯闻对象是她爱而又失、因爱生恨的前男友!沈迟!经纪人一边联系公关部删帖,一边焦急地问:这个沈迟跟你很熟吗?徐昔鹿尴尬地搅着手指:不熟。经纪人大惊失色:那偷拍的照片上,他怎么在亲你?2.这事得从昨晚说起。被强拉去剧本杀凑数的徐昔鹿,意兴阑珊地读着人设:豪门假千金、究极恋爱脑、跟死者订婚,却有个青梅竹马白月光……她打个哈欠:你们谁抽到了沈清秋这个角色?是我。徐昔鹿猛地望进了一对熟悉的墨色瞳孔……沈迟,本店老板,也是本场主持人兼NPC。他视线扫过全场,却若有似无地停驻在她脸上。徐昔鹿顿时如坐针毡、如芒刺背、如鲠在喉!但由于这剧本编写得太可歌可泣,出于演员的修养,她竟慢慢入了戏。直到最后一幕……白月光沈清秋、旧情人沈迟上前半步,半演半真地揽住她腰肢,眼神沉沦:我骄傲的大小姐,临别前,我能央求一个吻吗?沈迟附身而下,吐息炙热……是借位。3.结果好巧不巧,两人被偷拍了!为破绯闻,他俩双双参加一档剧本杀综艺。镜头前,徐昔鹿各种跟沈迟装不熟,严防死守、见面就躲。镜头后,沈迟把她困到了逼仄的墙角,眼神炽烈滚烫:小鹿,咱俩的关系,就这么见不得人?【小剧场】徐昔鹿在床上翻了个身,幽幽地问:如果那天我没抽中那个角色,我们还会有今天吗?揽着她盈盈一握的小腰,沈迟在她额头落下一吻:你会抽中的。徐昔鹿愣住。沈迟狡黠一笑:那一整局,全都是我安排的。怎能不诱你入戏?阅读指南:*1V1,SC,HE*破镜重圆、男主是只暗藏心机的大尾巴狼,早晚把小鹿吃干抹净!
  • 作者:沈为凰
    11.2号,周三凌晨v,v后日万预收:《七零之废后要远嫁大西北》文案:林冬至是《赘婿不认命》里男主的病秧子原配。她从小体弱,三天一小病五天一大病,时不时还会咳血,神婆说她活不过二十岁。林家为了不断后,给冬至招了个赘婿,想让林冬至死前给林家生养个娃儿。爹不疼娘不爱的赘婿很中用,让冬至怀上了娃儿,可以好景不长,二十岁的林冬至死于难产,龙凤胎儿女成了没妈的娃儿。后来,儿子被林家娇养得无法无天,无恶不作,结局是吃了一颗花生米;跟着亲爹被赶出林家的闺女也没好结局,不到十岁就被亲爹的红粉知己给弄成意外去世。林冬至穿成病秧子原配时,正好生产结束,爹妈抢着抱儿子,抱着女儿的丈夫被排挤在角落……林冬至:……她是离婚呢,还是分家呢,还是……改造全家呢?——————《七零之废后要远嫁大西北》文案:1.何蓁蓁是西北小公主,一场政治联姻让她远嫁中原成了有名无实的皇后,终其一生都未曾回到故土。却没想,客死冷宫时,她的魂竟来到了新世界——六八年的新中国。在这个特殊的年代里,资本家出身的她面临两个选择:一、住牛棚,写检讨,被批骂;二、远嫁大西北。何蓁蓁:!远嫁大西北?那不就是回家吗?还有这等好事儿?本宫要报名!2.军团长谢百尺因一纸调令奔赴西北,他在那儿守着祖国的秘密,为科学家们鞠躬尽瘁了六年!原以为他这辈子都会守在这风沙地里,没想家里送来了个娇女娃,说是给他做媳妇儿。谢百尺以为,这资本家的娇小姐没两天就会吵着闹着回家。没想——这娇小姐骑马比他还溜!进了危险丛丛的风沙地,娇小姐比当地人还如鱼得水!乖乖!这不是媳妇儿,这是个宝贝媳妇儿!