从影视世界学习技能

“十星证道仙侠新作大赏”参赛作品

《安达露西亚挽歌》是西班牙诗人希梅内斯的名作，初次读到的版本即是由台湾林为正君翻译自英文版的作品，名为《小毛驴与我》。全书共107小节。通过阅读林译版本，虽能体会到一些原著的精彩，但与直接阅读西班牙文所能领略的无隔之美相比，显然相差甚远，其间原因主要是两次翻译本身对原作的损害。抛开转译不谈，仅就林译本而言，与英文版相比，有相当数量的歪曲甚至是错误。通过林译文字，可以看到译者的用心和还算合格的中文功底，也确有一些斑斓的片段闪耀纸上，但也许是源于对英文理解的不同和对翻译这份苦差的完成心切，林译本随处可见的问题使得本就失去了部分光彩的著作在行文和意象的安排上更现怪异，这集中体现在通篇感情色彩的不均一和节奏的混乱上，大大降低了可读性。台湾学人向来以其温和独特的语文气质为广大读者欣赏，然据林译《安》书观之，后续无人的状况也并非不明显。在此摘选20小节重译，仅保留了林译的少量精彩词句，算是一次对于翻译的不那么成功的探索和实践。最后，以《安》中较能表达作者心怀的一句作为结束：我喜欢到这里来，因为在这片人迹罕至的山坡，可以欣喜地眺望落日的景象，既不会有人打扰，也不会打扰别人。

双男主，嗑cp奇奇怪怪的剧情，哈哈哈哈网上有名的盗墓小说，成为无数人青春的回忆。相信即存在，存在即合理。这是网友们纷纷认同的一句话，他们相信那是另一个存在的世界。小说中，笔记中吴邪突然领盒饭的结局让无数网友难以接受，网友们纷纷表示他是人公！主人公怎么会死。网友们悲伤愤怒的情绪让两个时空的意外交汇，改写结局的思想汇成了一个生灵，进入了他们的世界，带领着吴邪找到重生的方法。然而，过程曲折，福祸难料，带

陆启带着一块灰白石板降临仙路断绝、已有亿万年没有飞升者的大荒。灰白石板可以模拟出陆启往后的人生。天赋不行？短时间提升潜力但是副作用严重的药成打吃，死了也能重新开始，还能留下修炼经验。资源不够？模拟人生中探索世界，在危险的大荒里找到洞天福地，天材地宝。术法不行？传承秘境探索中无数次试错，总有一条路可以获得最大收益。…………不停模拟，不停试错，当陆启回过神来，发现他已经掀起了仙道新时代的大幕，站在了破碎的仙道大门前……

[12.8零点入v,万字更新搭配红包包期待宝贝们宠幸哦~][预收：二嫁高门/这个仙子不正经,文案下拉~]鹿珠毕业后,辛苦工作三年,刚把助学贷款还完,就猝死在了办公室。她穿越到修仙界一个小家族,将满八岁,水木灵根,练气二层,前途无量。看起来,家里人人精神抖擞,家族欣欣向荣,热闹非凡。鹿珠咧嘴笑了：不但年轻十几岁,还是个修二代,妥妥躺赢盘！*等她接收完记忆,笑容渐渐消失——外出猎兽的哥哥,其实是被妖兽咬断胳膊,欠了灵贷阁好大一笔灵石,在灵贷阁排队等丹药,好断臂重生。闭关修炼的姐姐,其实是在宗门中跟人起冲突伤到根基,又欠医仙阁好大一笔灵石医治,在修复根基。天天跟着家族中人来去如风的父亲,其实是去给灵贷阁挖矿还债。母亲刚生下一对双胞胎,虚弱卧床,双胞胎嗷嗷待哺。她过完八岁生辰,就要被医仙阁当抵押物带走,打上临时仆印,做杂事弟子。*鹿珠泪流满面：原来是钱途无亮,为什么修仙界还有贷款？！一颗颗眼泪砸下来,突然变成了珍珠。鹿珠：？？？*哭完,她脑子里多了一段属于混血鲛女的传承记忆。传承说,她掉的是劣质鲛珠,只要吞吃煞气,她的血脉还能提升。鲛珠在医仙阁,最低级的也要一块灵石一颗,极品鲛珠能卖上千灵石。鹿珠：！！！*她大致算了算家中欠款,又支棱起来了,没什么是一颗极品鲛珠解决不了的！如果有,那就两颗！从负二代到富一代,差啥？就差点煞！鹿珠做梦都要笑醒,那玩意儿修仙界行行业业都有,是人人避之不及的垃圾。#穿越后家长里短鸡飞狗跳来修仙##修仙界最会垃圾回收再利用的负二代#——《二嫁高门》文案——赵瑞灵十八岁那年,夫君死在赶考的路上,只留下她和才十岁的小叔子。夫君族人欺上门,她破釜沉舟敲了登闻鼓,被新任知州认出身份。原来她竟是太后亲妹之女,太后亲妹为了保护姐姐掉落山崖,不知所踪,太后和圣人从未放弃寻找。为了活命,也为了小叔子能继续读书,赵瑞灵带着小叔子入京,成了太后娘家英国公府孀居的表姑娘。*赵瑞灵呆在偏院老实本分,从未想过二嫁。奈何江南出来的水灵娇花,容貌昳丽,性子娇软,云鬓楚腰,招人得很。英国公府表兄争相欲纳她为妾,惹怒英国公府女眷不喜,想将她随意嫁出去,赵瑞灵只得避到了太后的庄子上去。*好不容易清净,赵瑞灵狠狠松了口气,浑然不知,隔壁住着大荆最负盛名的鳏夫醇国公,不动声色盯上了猎物。世人皆知,醇国公高大威武,战功赫赫,夫人早逝,只留下一个嫡子,填房都是满京城贵女惦记的好亲事。他们不知,醇国公除了打仗外,还喜娇软,好细腰,是只披着狐狸皮子的恶狼。*某日大雨,赵瑞灵小叔子被人欺辱,要断他一只手。英国公府无人相帮,喜欢她的同窗软弱躲避,入宫求助也来不及,赵瑞灵只得狼狈钻入路过的醇国公府马车,哀哀求那个好不容易躲开的狼。醇国公慢条斯理推给赵瑞灵一杯热茶：赵娘子,我只会帮自己人。赵瑞灵惊惶地听着恶狼低语：赵娘子不必怕,我从不勉强别人。车里被迫着抬起头的小娘子,含着泪,瑟瑟发抖送上了自己的唇。她丝毫不知,马车外,闹事者早在她爬进马车的那一刻,就已提着她小叔子快速退走,只留大雨安静落下。——《这个仙子不正经》文案——末世变异光能强者虞杉杉说起自己的强者之路,一把辛酸泪。拼死拼活的卷,别人是按部就班磕晶核升级变强了,她身为变异光系异能,变…更亮了,到哪儿都是焦点,包括丧尸堆里。*她跟丧尸皇同归于尽后,穿到修真界,成了修仙大陆瑶光宗外门弟子,修炼九年才练气二层,是还有一年就要被退宗的伪灵根。*这起点比上辈子还低,卷不动了,虞杉杉直接躺平,爱咋咋地吧。就随便修练修练,挨到被撵出去的时候,就回凡俗界逍遥。这修为凡间够用,有钱有闲多活一辈子她知足了。*谁知道她异能也跟过来了,还附送个系统。系统：恭喜宿主激活亮崽系统,只要你能成为人群中最亮的崽,印象值可兑换各种修炼资源,能将宿主的伪灵根洗练成顶级隐灵根道体,飞升指日可待哟！她：嗯……印象深刻吗？那再卷一下也不是不可以。—————————小剧场：后来别人提起虞杉杉,比上辈子的她还辛酸,眼泪一掉一大把。同门：她最喜欢用闪瞎你的眼这样的贱招,我永世难忘（见着就得赶紧逃）！友宗：闭上眼也没用,她还拿个透明东西,在擂台上当着所有人的面烧掉了我衣裳…和毛！我也记住她了（听见动静就得跑）！敌人：你们知足吧,我有准备提前躲开了,谁知她浑身冒光,突然电闪雷鸣,灭了我一大半手下,他们化成灰都忘不了她（只求下辈子投胎躲开）！听到的人倒抽一口凉气：嘶……这位仙子着实厉害…的有点不正经啊。虞杉杉：……怪她物理学太好咯？

【本文7月27日入V,谢谢大家支持】1、荣回在演艺圈摸爬滚打十四年,终于在三十一岁的时候集齐三金影后,事业风生水起之时,她却意外地穿越了。她成了星际时代的帝国五皇女,而且还是身揣傲人资本的alpha,一直有四爱倾向的荣回,接受良好。虽说穿成了皇女,却极度不受宠爱,随便一个宫人都能给眼色的那种。荣回简直忍不了,这不就是一个副本打通,无缝衔接另一个吗？2、皇后的生辰宴上,无数名门望族应邀而来,帝国唯一的Omega上将也赫然在列。气氛浓时,皇帝陛下端着酒杯,现场逼婚,陆上将为国效力多年,至今未婚,今日本王做主,上将选一位皇儿成婚吧。六位皇子皇女中未婚的alpha有三位,荣回看着那位银白长发的上将养眼睛,想着怎么也不会轮到自己。哪知清冷漂亮的上将突然看向角落里的她,湛蓝的眸子一片冷漠,嗓音清淡：我选,五殿下。一言既出,满座皆惊。荣回怎么也想不到,自己会突然多出一个男老婆。3、自身足够强大所有问题将迎刃而解,这是荣回一直以来的信条。婚后一个月,她隐藏身份出现在了帝国军校的选拔赛场上。一次意外的虫潮袭来,荣回身受重伤,精神力几乎崩溃。就在众人扼腕叹息之际,她却悄然恢复了。常规的检测仪器噼里啪啦地短路,整个医疗所差点停电。换了最高级的仪器过来一测,上面赫然显示着精神力等级：超S级。小剧场：荣回躺在床上,身上缠着厚厚的纱布,拖着嗓子,上将我要喝柠檬红茶！陆择西刚开完联合会议,还穿着墨蓝色的军部制服,银白的长发束在脑后,闻言卷起袖子,我给你做,但不能加冰。好吧。荣回瘪瘪嘴。季副官半只脚踏进门,看着眼前的一幕,脸色活像打翻了的调色盘。——预收《触手怪和她的温暖巢穴[人外]》——>>>幼年体的慕甜甜被好心人捡回家,新的父母对她很好,还有一个十二岁的漂亮少年,也对她很好。她喜欢新家和新的家人。意外发生在四年后,父母出差的途中遭遇车祸,抢救无效。少年第一次红着眼睛流泪,雪白的皮肤和晶莹的泪珠,慕甜甜觉得好看极了。—慕甜甜有一个秘密——她不是人,是一只粉色的触手怪。—葬礼结束,慕秋声搂着她,温柔地说,以后我们就是彼此唯一的依靠,我会好好照顾甜甜的。明明他自己好像要碎掉了一样。她点点头,也用力地抱住他。—一年后,慕秋声给她布置了一间温馨的公主屋,摸摸她的头,轻柔地说,睡吧。她拉住他的的手,我们不一起睡吗？慕秋声笑着,戳了戳她的脸颊,甜甜长大了,我们不能再一起睡了。—慕秋声夜里经常做梦,梦里粉色的触手紧紧缠绕着他,他流着泪醒来时,穿着粉色睡衣的慕甜甜抱着枕头,大眼睛眨呀眨地看着他。嗓音软糯,我想跟你一起睡。

李疏鸿意外身亡，醒来却发现自己穿越到了自己刚写完打算留着自嗨的仙侠小说里成了男主角。凭借着先知先觉的优势，他可以拳打天骄，脚踢巨佬，一天先天、一年飞升都不是问题。原本应该是这样的。但问题的关键是......他写的是肉文小说。并且一天之后原著中那个天下最负盛名的武林圣地春秋剑阁阁主的嫡传弟子，同时也是绝世天骄，且外表温和柔顺、实则心狠手黑还病娇的女一号......要来杀了他！

神秘惊悚的“心理克隆计划”，带出一段残酷的寻父旅程，解开所有密码的孩子，却是被父亲遗弃的实验品，当人性和欲望纠缠在一起，死亡和遗忘让一切回归起点。男孩的父亲，连同汽车在空旷的雪地上平空消失；女孩的父亲，在密封的卧室里神秘失踪。几年后，男孩和女孩“偶然”相遇，开始了寻找父亲的神秘之旅。随着旅程的一步步展开，种咱谜团指向了19世纪的精神分析学鼻祖——西格蒙德·弗洛伊德！传世名著中隐藏的密码路线，离奇恐怖的心理死关，登峰造极的心理暗示，将维也纳变成了一座恐怖的杀场……