奥利弗的故事

奥利弗的故事

作者:埃里奇·西格尔 状态:完本 日期:08-16

奥利弗,你有病呢。 你说我什么? 我说你病得还不轻呢。 这个诊断倒吓了我一跳,一本正经告诉我的这位大医学家,敢情是这么一大把年纪才当起医生来的。说实在的,一直到昨天我还只当他就是一个专做糕点的大师傅呢。他名叫菲利普·卡维累里。他的女儿詹尼,原本是我的妻子。后来詹尼去世,撇下了我们两个,还留下了一段叮嘱,要我们相互扶持相互照看。因此我们就每个月过访一次:要就是我上克兰斯顿去看他,两个人一起玩玩保龄球,痛痛快快喝两杯,吃吃异国风味的匹萨饼;要就是他来纽约跟我相叙一番,各种各样的消遣我们也一样玩得尽兴。可是今天他一下火车,却没有照例说几句亲见的粗话作为见面的招呼,而是大着嗓门对我嚷嚷: 奥利弗,你有病呢。…

最新更新译后记

《奥利弗的故事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:埃里奇·西格尔
    《爱情故事》是一部很容易读的小说,一九七○年问世,至今有二十多年了,读着还没衰老。它有二十三种文字的译本,累计印了二千多万册。它曾在《纽约时报》畅销书单上连续七个月居榜首。一九七七年,西格尔为它写了续篇《奥利弗的故事》。书上的版本记录是不全的。我看到《爱情故事》是在文革后期。当时它和另一篇小说《海鸥乔纳利·利文斯顿》放在一起,书名是《美国小说两篇》。那书的出版是供批判之用,所以照例附着大批判的文章。我和朋友立刻爱上了那小说。爱上它那新鲜活泼的语言和举重若轻的叙述,耳目一新啊。前两年,我也买过另外的译版,读起来觉得不爽利。前些天去上海书城,见到此书,拿在手里一翻,一个姑娘二十五岁就死了,心头一热,赶紧买下。除了读故事,我们看此小说还能学到叙述的方法。它很少用时空的颠倒,而是老实地顺叙着。这使得作品读起来很流畅。它有悬念,它开篇的第一句话就是悬念,但它的悬念是建立在对主人公命运的关心上,而不是故弄玄虚。它首尾有照应。它有令人不忘的警句:爱,就是永远也用不着说对不起。更令人赞叹的是它的贴近年轻人的观念和语言。它的幽默和重情。人家的畅销书也做得很精致呢。
  • 作者:埃里奇·西格尔
    60年代末,西格尔曾以一本《爱情故事》打动了全世界的读者,奥利佛和詹妮的爱情故事一时家喻户晓。小说的畅销势头经久不衰,10年间光在美国就销售近千万册。时隔30年之后,西格尔又推出了《唯一的爱》这部感人至深又发人深思的爱情力作。
猜你喜欢的小说
  • 作者:洛城雪
    是这样的。你变成了鬼。别人成为鬼,不是为了变强,就是为了变得更强,可你不一样。你是好学生。是已经考上大学的人。如今突然变成了鬼,大学也没得上了,那就只好成为致力于从发疯中获得快乐的乐子鬼。无惨:你有什么用?你想了想:我可以跟你贴贴。无惨眼神不善。落在你身上的目光阴鸷冰冷。仿佛在盯着一只没用的废物。【是不是不行?做人时候不行,都鬼王了,怎么还不行啊?】【小鬼子还真是没用……】你大为不解。阴阳怪气的话还没说出口。只是稍微在脑子里过了过而已,就被恼羞成怒的无惨捏爆了脑袋。你死了。但又没完全死。你揉揉脑袋。漂亮的脸蛋已经恢复如初,可痛觉还有残留。你不禁腹诽:可怕!不行的男人真可怕!需要美丽的纸片人贴贴我才能好起来。于是——你果断从无惨藏身的宅邸滚了,滚去找心爱的纸片人去。那时候,还没有鸣女,十二鬼月也还没有完全成型,但至高之月的位置从来没有变动过。六眼大美人。我的一哥。嗳嘿嘿嘿嘿……与一言不合就捏爆你脑袋的鬼王不同,一哥超级温柔的。不管你怎么贴贴,他都没有捏爆你的脑袋。极乐教的老六也挺好的。你跟他贴贴。他和你玩得花。只可惜,后来他遇见老三,冒头成为老二后,就变得不正常了。整只鬼贱兮兮的。以对着老三作妖为乐。连累安静吃瓜的你,都要被老三嫌弃。老三:你这么没用,大人为什么会一直留着你?你停下吃瓜的动作。认真想了好一会,才不确定回答:可能……是我长得好?嗤——曾经的老六,如今的老二,非常不给面子的笑出声。见你眼神不善瞟过来,他一边艰难忍笑,一边毫无诚意道歉,啊,抱歉抱歉,没有笑话你长得不好看的意思。臭老六什么的,最讨厌了!所幸,他带来的新老六很漂亮。嘻嘻。是漂亮的女孩子。贴贴!当然了——十二鬼月也并非如都一哥般让人鬼迷日眼。你就遇见过长得丑还玩得花的。明明都是他的错,可他非但不道歉,竟然还试图哭哭啼啼道德绑架你!让你没有贴贴的念头也就罢了!竟然还要好学生的你承受这种生命不能承受之重!!你当场发疯。狠狠薅住他头发,拽过来就是啪啪两嘴巴子:你什么档次,也配跟我发一样的疯?!再叽叽歪歪,小心老子把你嘴打歪!一哥过来拉架:不可以……混乱从序。你:明明是我先的!一哥:他……已得到那位大人认可,位居上弦。你哽着脖子;上弦怎么了?上弦那么多,我为什么只打他不打别人?还不是因为我对他爱得深沉!一哥:……你还打过那位大人。你:那算我博爱!****你遇见了很多人。也得到了很多乐子。上到鬼王妖怪诅咒,下到剑士巫女咒术师,就没有你没贴过的。在决战来临之际,柱们问你有什么遗愿。你努力想了想:回首这一生,我已经将自己的生命和全部的经历,都献给世界上最壮丽的事业——为了贴贴而奋斗。如果说有什么好遗憾的,那可能就是……我还想继续贴贴!如无意外,本文将在9月5号入V,感谢各位小天使支持~****排雷:1、非大女主。女主哪儿哪儿都不太稳定。2、发疯文学,很可能会引起精神上的不适,建议斟酌。3、(加粗)戈薇粉非请勿入,以个位数订阅率指点江山的更不欢迎。(加粗)
  • 作者:风卷江湖
    陆总的接档文《穿书后我靠美食逆袭了》欢迎收藏! 自小就天赋惊人的木锦和师父一起闯荡江湖 小日子过得不要太逍遥, 直到有一天,他们惹了个惹不起的大人物 有比摸鱼摸到大白鲨还要悲惨的事吗? 爱炸毛美受&外表面瘫实际内心黄暴武力值超高的攻 1.主受,1V1,不苦不虐,甜宠HE; 2.注意,有萌物出没; 3.看文就是图一乐,不喜点X,请勿人参公鸡! 本文今天入V,届时将有一万字掉落,有倒V章节,希望小仙女们继续支持,撒花感谢! 陆总开的新文,欢迎收藏订阅 灵异纯爱链接地址: 文案: 魏然和师父经营着一间风水铺子, 平时替人看看风水,掌掌眼,倒卖一些真假古董, 有一天他在海边捡到一个葫芦, 谁料那葫芦竟是一件法器, 里面关着一只千年恶鬼! 然后 他不小心解开了葫芦上的封印
  • 作者:笑笑不乖
    沈鹿一睁眼穿进了废土世界,成为被赶出家门的假千金。和她一起的,还有同样凄惨的未来大反派未婚夫。幸好金手指激活,在这个人均吃不上一口热饭热菜的废土世界开启了美食暴富之路。鸡蛋仔、麻辣烫、小龙虾。红烧肉、瓦罐汤、蛋炒饭。……从小摊到小店。再从饭馆到度假山庄,不出两年,沈鹿的名头响遍了全世界。无数名流权贵,捧着星币只求尝一口沈鹿做出来的饭菜。将她利用干净无情抛弃的沈家悔不当初,哭着喊着求她原谅。沈鹿双手一叉好啊,那你们先抹个脖子给我看看诚意。
  • 作者:叶芊珞
    郭素上辈子身为顶级异能者过着彪悍的生活,穿越以后带着异能而来将彪悍进行到底。不过是换了一个世界,姐照样是最彪的那一个。只不过,这穿来的古代,好像跟自己想象的不太一样啊。隔壁海域的兽人冲进大陆喊打喊杀,撕开平静的大国安宁,玉尘国民的三观都炸裂了,才发现千年昌盛的国土之外,根本就不是自己想象的样子。那群一会儿是人,一会儿是野兽的敌人难道就是话本上说的妖怪不成?作为玉尘国的新居民,郭素既要屯粮,又要打怪兽,恍惚有种回到生前末世的感觉。而她身边那个便宜奶狗属性的小相公,也开始露出了小奶牙。郭素:我以为我来到了一个普通的古代,想要做一个粮多钱多的地主婆,结果居然又拿了升级打怪的剧本!?已完结文:《哎呦,我的儿子是头熊》女主是男主养的大母熊!《哎哟,我的老公没有毛》史前女主争强斗狠划地盘的故事《攻下这个高僧》女主不小心收了一个和尚的故事正在连载的幻言:《运气女王的死亡日常》 生命不息,死亡不止 ,变成熊猫的女主她又萌又猛
  • 作者:妙手秀才
    前世,一方名医,救人无数。重生,携一身医术,医病,医人,医心,医世。医路坎坷,医路艰险,医路历练,医路芳华。
  • 作者:黑糖拌饭
    【预计7月10日入v,v后日更,请多多关照啦。】布鲁斯曾经有过谈婚论嫁的女友。哥谭众多报纸联名头条,称花花公子哥谭首富即将结婚——报纸后一天,他的女友死于一场小丑策划的火灾。*你在玩一款恋爱模拟器。虽然攻略了名为布鲁斯的哥谭首富,但你触发了be隐藏之事,死于一场火灾。精美的动态cg和一闪而过的黑影象征你结束一周目。你累得不行,抛开了游戏,睡了一觉。醒来后,你重新打开游戏,与名为迪克的人交往了。*布鲁斯发现,他的养子的交往对象很像自己死去的女友。相似的五官,相似的身长,甚至让他怀疑这是女友的克隆人。他开始了试探。*而你,在发现迪克是名义警后,为了不发生上一周目的be,和他分手了。转而交往了提姆。虽然依旧是那名哥谭首富的养子,但你面对布鲁斯的时候只想着:数年前的事情,又有谁对死去的人会这么痴情呢?直到他把你堵在宴会的角落,低声问出你一周目的名字,并坚信不疑的时候——你慌了。一般路过乙女向万人迷,阶段性1V1。晚上九点前没更新就是没更。
  • 作者:沙柳273
    本文为快穿文,喜欢快穿的欢迎进来多加评论收藏, 一次意外,雨桐获得了一个与灵魂绑定的空间。从此开始了灵魂穿越之旅。 空间宝贝逆天,为什么还有一个灵魂住在里面? 她一世世的重生,一世世的磨练,原来一切不过是过眼云烟。 他看她努力奋斗,意志变坚,原来陪伴才是他最终的选择。 关于女主名字,发文过多,实在没办法更改。我的文不希望被别人影响。本文写到现在是我的努力,请大家理解。其实撞名对大神没影响,对本文弊端更大,谁也不喜欢做大神的陪衬人那样的结果反而更降低了自己。可能有些人都不屑去看下面的内容。所以还要纠结这个名字的请免开尊口。本人比谁都不想遇到这种事。 (新文《女人的世界》正在免费中) 《快穿之二十世纪日常》正在更新。 有些故事写的不尽如人意,如《孤女》《红尘》《民国妻》。自我感觉后面写的还是不错的,大家可以从后面的故事开始阅读。推荐《离婚进行时》《小妾人生》《六十年代地主婆》 推荐连载年代文《快穿之二十世纪日常》 推荐完结小说《空间之重活一回》 推荐完结小说《空降小夫妻》 新文《快穿之二十世纪日常》开始更新,喜欢年代文的敬请关注。现在已经完结的小世界:《初为人母》《乡村纪事》《九十年代幸福女人》《倒爷人生》《生在五十年代》《嫂子》
  • 作者:彩虹鱼
    星际文明,植灵大师郝灵含恨殉职,重生成古代伯府抛弃的小嫡女一枚。郝灵带着原主的怨和破碎的系统风生水,为回归星际而努力奋斗。