彼得·卡门青

彼得·卡门青

作者:赫尔曼·黑塞 状态:完本 日期:08-16

那时候,我家乡的高山、湖泊、溪流都叫些什么名字,我还一无所知。但是,我看到了红日之下平湖似镜,碧绿的湖面交织着丝丝银光,环抱着湖泊的崇山峻岭层层叠叠,高远处的山缝间是白雪皑皑的凹口和细小的瀑布,山脚下是倾斜的、稀疏的草场,其间点缀着果树、茅屋和灰白色的阿尔卑斯山母牛。我的可怜的、小小的心灵是那么空虚,那么平静,又有所期待,于是,湖泊和高山的精灵便把它们勇敢壮丽的事迹书写在我的心灵上。坚韧的峭壁和陡坡一副倔强的神态,怀着敬畏的心情,谈到了时间。时间的儿子便是它们,它们的身上留下了时间的伤痕。它们谈到了当年的情景:地球开裂,弯曲,在成形时的痛苦的呻吟声中,岩峰和山脊从它饱经折磨的躯体里突起。岩石山咆哮着、轰鸣着挤出来,山峰耸起,毫无目的地越升越高、直到折断为止;双峰山你死我活地拚命争夺空间,最后,一座胜了,突兀而立,把它的兄弟甩到一边,跌得个粉身碎骨。从那个时候以来,折断的山峰,被挤走而碎裂的岩石,便始终留在山上的淤泥里,随处可见。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    《悉达多》并非是佛陀的故事,它讲述了一个人的一生,千万寻常人亦会经历的一生。意气风发的少年郎,常认为自己是被命运选中的人。抛下过去,随了跌跌撞撞的步伐,找寻心中的声音,追逐名利,经历友情,品尝爱情。不同的是,悉达多一生追求的是生命的圆融统一,看似宏大,确是每个人无法回避的问题。黑塞的语言是充满诗性的,正如本书副题“一首印度的诗”,因不得而知的原因,此副题在前人所出版本中都被回避了。为了尽可能表现黑塞的诗意,我们选择从德文直译,尽管我们的译文不能完全实现这种诗意,但其诗的本性与精神显而易见。本书地位在前人的版本中已被反复强调——亨利·米勒的最爱;影响了包括电台司令在内的许多名人雅士;在六十年代美国掀起过阅读黑塞的热潮,大学生们人手一册等等。但如书中成为摆渡人的悉达多所述,智慧无法分享,它可以被发现,被体验。所以倘若你碰巧遇到了这本小书,请细细品味其中的文字。愿你在读了悉达多的故事后,也能有所感悟,并开始体验属于自己的人生。
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    赫尔曼·黑塞(1877-1962),德国作家,1946年获得诺贝尔文学奖。《玻璃球游戏》是黑塞最重要的长篇小说。小说的故事大意是:在一个未来的世界里,玻璃球游戏成了音乐和数学演变而成的符号系统,是人类所有的知识和精神财富。由于纷繁的政治和战争,人类文明正面临毁灭的威胁。为拯救和宣扬人类这一精神文化,某宗教团体在做不懈的努力。克乃西特是个孤儿,由该宗教团体抚养成人,他天资聪颖,凭借自己出众的才华和优越的组织才能,在这个精英群体里不断上升,直至团体的最高顶端,成为玻璃球游戏大师。但随着年龄的增长,他逐渐不满足这个与世隔绝的精神王国,觉得在这种象牙塔里是不可能为民众做出贡献的。于是他来到现实世界,试图用教育来改善整个世界。然而他事业未竟,却在一次游泳中不幸溺水身亡。本书是老年黑塞回溯其一生的精神体验的结晶。作品从1931年写到 1934年,几乎与希特勒上台到灭亡同步。作者的目标很明确:一是构筑抗拒毒化以卫护我得以生存的精神空间,二是表达悖逆野蛮势力的精神思想。十二载的苦心经营,作者几乎动用了一切文学手段:诗歌、格言、书信、传记、理论等等,在这部小说中可称应有尽有,而且各种题材在书中既打成一片又相对独立,如作为附录的三篇记述不同历史时期不同国家信仰者的传记,貌视互不相关,却在本质上与整部作品浑然一体,密切呼应。
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    赫尔曼·黑塞(1877-1962),德国作家,1946年获得诺贝尔文学奖。《荒原狼》是黑塞中期创作的代表作,亦是他创作生涯中的里程碑。小说的主人公哈勒尔是个正直的作家,他鄙视现代社会生活方式,常常闭门不出,令人窒息的空气使他陷于精神分裂的境地。一天他偶尔读到一本《评荒原狼》的小书,顿觉大梦初醒,认为自己就是一个人性和 狼性并存的荒原狼。之后他应邀参加聚会,发现与会者都有狭隘的民族主义观点,而他的反战言论遭到斥责,更觉自己孤独;回家时他遇到酒巴女郎赫米纳,获得肉欲欢乐;经赫米纳介绍他又结识了音乐人帕布洛和一姑娘玛丽亚,他在音乐和感官享受中忘却了一切烦恼和忧虑。但当他看到赫米纳和帕布洛亲近时,便狼性大发,出于嫉妒将赫米纳杀死。小说幻想色彩浓郁,象征意味深远,被认为有超现实主义风格;托马斯·曼称它为德国的尤利西斯。
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    《盖特露德》是德国作家赫尔曼.黑塞(1877-1962)于1910年所作的一部长篇小说。盖特露德是一位美貌善良又极具歌唱天赋的理想女子,围绕着她与两个音乐家之间的情感纠葛,作者塑造了两个截然不同的艺术家形象:一是在音乐上极有天赋且富于探索精神,却自始至终与难于克服的孤独感相依为命并由此毁了自己与自己深爱女人的海因利希.莫特;二是因年少一份华丽空洞的感情导致腿残,却由此接受身心的残酷考验,朝着成就迈进的同时又执著于友谊与爱情的柯恩.罗斯勒。
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    《席特哈尔塔》,写的就是印度婆罗门的故事,说的是婆罗门青年席特哈尔塔出身显贵,可是却内心苦闷,厌恶俗世,以现在的眼光来看是抑郁症的典型症状,最后竟离家出走,成为了一名苦行僧,并在顿悟中领悟了佛教的秘密。
猜你喜欢的小说
  • 作者:徐公子胜治
    北京中医药大学本科生梅溪,自幼漂泊江湖,艰难的上了大学读到二年级,却在一场意外的奇遇中穿越了,来到盛唐年间。 他却惊讶的现,自己来到的是与历史书上所描述的不太一样的世界,只存在于神话传说中事物,竟在身边真实的呈现。他该如何自处?是历史记载错了吗,还是因为他的到来,创造了后世所见的历史? 人们总是忍不住去幻想穿越与重生,能将心中一切遗憾从头补偿,每个人都希望把自己的世界构建成一座完美的灵山,究竟之处,还是那一句古语――灵山只在汝心头。
  • 作者:凉果
    【求预收:《惊!温柔男友竟是狗血文男主》/《穿成年代文的女配》】【日更,大概24点~6点更新,宝子们第二天再看哈,若是有事则会提前请假。】易然灵魂穿到修仙界,艰难地苟活了几千年,终于混成了修仙界首屈一指的阵法大佬,不料又被一道神雷劈回现代。分神期修为没了,但空间还在。易然大喜,立即毫不犹豫提交辞职申请,潇洒挥别社畜生涯,打算回家承包荒山种地去,当个逍遥自在的散修。正当她摩拳擦掌,准备大干一番时,国家非科学事物管理局找上门了,要求易然配合工作人员进行非人类人口普查登记,并表示她需要定时进修思想学习班,成绩达到合格才能毕业。易然:……我竟然被开除人籍了???管理局工作人员:毕业后,我们会给你安排一份稳定的工作,有五险一金、绩效奖、年终奖各项福利。易然很感动,但还是含泪拒绝了。当社畜是不可能的,这辈子都不可能当社畜的。
  • 作者:兆默安
    一朝事变,褚箫儿从万人敬羡的六公主沦为阶下囚。父皇病重,兄妹反目,从小敬重的母亲把她拒之门外,她被自己的家人亲手从云端上拉下,摔进泥潭里,千夫所指,万人唾骂,连死都是一杯毒酒匆匆了结,死的狼狈又不堪。再一睁眼,褚箫儿回到了十二岁的时候,看着健全的父皇和尚未结仇的哥哥,上辈子的仇恨还未清算,她就算死也要拉着所有人一起下地狱。***褚箫儿在见到肆予第一眼的时候就觉得他很适合当狗,不管是对方无所顾忌的行为还是那双总是落在自己身上的眼睛都像极了以前在路边冲她摇尾乞怜的流浪狗。于是她把肆予捡回去,成为了她对外的恶犬。他恨她所恨,恶她所恶;野性难驯的狼崽自愿在脖子上套上枷锁,在面对光芒万丈的小公主时低下头颅。自私自利、乖张恶毒的公主X是非混淆、不辨对错的奴仆*女主就是娇纵任性的纨绔公主,意气用事,心情不好还会乱发脾气牵连人*女主虽然是重生,脑子还是原先那个脑子,做事随性子,不成熟(因为前世死的时候也没多大)*男女主都不是常规意义上的好人(男主也不是常规意义上的正常人)
  • 作者:冰糖丝瓜
    又名《武州乡下妹上京实录》众所周知,真选组一番队队长、传说中那位剑术超群的抖S王子有一位住在老家的幼驯染。据说那是一个相当痴情的女孩子,从小便对冲田队长十分迷恋,经常跑去道场里看他练剑,即使被冲田队长拒绝了无数次也从不放弃。每当提起自己的这位乡下青梅的时候,冲田队长都是一副无所谓的表情。哦,那家伙啊,前几天还在给我写信的时候偷偷哭了呢。信纸沾了眼泪皱成一大坨,看起来好恶心。真选组成员听的直咋舌:真的假的,就这么爱吗?***然而,事情好像并不是这样的。***从小到大,河野実花都和隔壁村子里那个红眼睛讨厌鬼不对付。两个人每次见面,不是在互怼就是在互相嫌弃的路上。直到那天,河野実花为了避免麻烦,借给了那个讨厌鬼300日元。从此以后,她就走上了扒在道场篱笆外面催债的不归路。然而,她的这个举动似乎让讨厌鬼和他周围的人误会了什么。以至于近藤先生每次见到他们在一起的时候,都会露出一副被深深感动到了的表情。不愧是青梅竹马,感情真好啊。(抹泪)河野実花:?在开什么玩笑。到底是谁和那个臭屁又毒舌的家伙感情好了。这个世界上,她喜欢的冲田只能有一个。那个人当然就是——三叶姐,信已经给那家伙寄过去了,就是小咪怎么又把家里的水杯给推倒啦!!***【绝密!真选组监察山崎杀鬼的观察日志!】「记录1:x年x月x日,実花小姐来到真选组的第一天-大家都对冲田队长的这位青梅早有耳闻,围观人群达到了惊人的半数,不过却在八卦对方和冲田队长到底是什么关系的时候,被随之而来的冲田队长用火箭炮轰飞了。-好可怜啊,大家。得罪那个超抖S星王子……山崎在此为你们祈祷(双手合十)」「记录2:x年x月x日,実花小姐来到真选组的第七天-因为多和実花小姐说了两句话而被冲田队长的死亡视线凝视了。啊……果然和传闻中的一样,这两位其实并不是追求与被追求者的关系吧?冲田队长好像很不喜欢听人夸奖実花小姐,关系好差啊……」「记录3:x年x月x日,実花小姐来到真选组的第十五天-今天的実花小姐依然因为高超的医术而备受称赞呢。作为受益者我自然也跟着称赞了对方,结果却被调侃是对実花小姐有意思。这就有点过分了啊。-……欸?冲田队长听到了这句调侃?等等。他看我的眼神是不是有点不对劲啊?这是杀气吧,这绝对是杀气吧?!」「记录4:x年x月x日,実花小姐来到真选组的第三十天-很好,确定了。冲田队长和実花小姐之间果然不对劲。-原来不是実花小姐痴恋冲田队长,怎么看怎么都是冲田队长在图谋不轨吧?!-就是这家伙根本不打算承认……-也好。从现在开始,这本日志就更名为《真选组一番队队长恋爱观察日志》好了。-身为监察的责任感在促使着我……我倒要看看这两个人什么时候才能在一起!」……*总悟和他的乡下青梅,臭屁小鬼和专治臭屁小鬼的村花大姐头(bushi*一些青梅竹马文学+恋爱喜剧,轻松向甜文(同风格指路专栏完结旧文《和夜兔青梅竹马》,cp尼桑)*三叶会存活,但无副cp,土三为开放式结局——推推预收《想和库洛牌审判者谈恋爱》,主魔卡cp月,专栏可戳;下一本自割腿肉给冷男人做饭的预收《战国小记》文案如下:我叫阿橘,是个倒霉的穿越者。之所以倒霉,是因为我穿越到了500年前的战国时代,被一群佣兵土匪给捡走了。我被这群佣兵献给了他们的头子。出乎我意料的是,对方挺年轻的,长得也很不错。而且更重要的是,他似乎还蛮喜欢我的。就这样,我跟在这个佣兵头子身边,得过且过的在战国苟活下来。然而快乐的日子没过多久,这个佣兵团体就因为力量过于强大又不服从于某一势力,被畏惧着他们的大名给出兵剿杀了。那个喜欢我的佣兵头子最惨,头都被一刀斩下,死的不能再死。我:……一条闪闪发光的金大腿就这么没了。这可怎么是好呢?*cp蛮骨,一心苟活咸鱼大美人x少年文盲雇佣兵头子,男主表面看不出来,实际对女主箭头超粗*不虐女*男主会复活,且复活后不会再死,是HE*短篇,10w左右
  • 作者:悲伤的牧羊人
    金晨耀因为一场车祸,穿越来到一个未知的世界,孤身一人,还是一个小乞丐!老天的玩笑开的有些大了啊!但金晨耀一步一步走向了这个世间的权利中心。智擒山贼,混入邪教,打败叛党,孤身入大漠,纵横外邦一人肩负这个天下的烦和愁,在阴暗中化解一次次的危机。结局是什么?或许就是那四个字,不忘初心
  • 作者:榴莲Pizza
    【公告:明天4/26号入v,还请大家多多支持!感谢ww】 【因敏感改文名啦!】 顾悟没想到cos穿进角色世界这种比中彩票概率还低的事会发生在他身上,总之,情况很不妙,因为他cos的角色是二设吞下诅咒之王手指的疯批wtw ...... 所有人都知道那个从平行世界来的六眼是个疯子,他说得出谁若让我不开心,我就要谁的命。天若是让我不开心,我便要逆天而行。这种大逆不道的话 而更让人绝望的是,他有那个实力—— 吞食了诅咒之王力量的疯批六眼,比他们世界的正常六眼还要强 【注】 私设众多,不要考据 有暧昧即视感,但真的是兄弟情!(是无cp啊!不会改的!) 预收 《一人成团,人设反转[综]》 青鸟流毕业后不幸被穿越局分去了【一人饰全员】组,这个组蝉联十届最不想被分去的组,是让人提起来就心悸的小组。 因为,这个组的组员不是在007的路上,就是正在007。而且组员每个月都要参加一次心理测试,看来上头也怕人精神分裂了。 青鸟流是崩溃的,但他没有办法,再交不出租金他就要睡大街了!于是只能咬咬牙接受了。 工作单上,任务写的明明白白: 【hzyr·恶人卡】 毫无同理心,极度缺乏共情,你是冷漠的恶人,面对他人的求救无动于衷。 【fhh·恶人卡】 游戏人间,玩弄人心,你是无情的恶魔,善于创作悲剧。 【dqyqw·恶人卡】 纯白下掩藏污秽的罪孽,你喜爱引诱人堕落。 【wtw·恶人卡】 疯狂无序,嗜血嗜戮,你是站在万骨血海上的王。 【xyj·好人卡】 圣人在世,我佛慈悲。 青鸟流:里面是不是混进了个什么奇怪的人设卡??? 缩写是为了考验你们对他们是不是真爱
  • 作者:两力二行
    虚假的修仙:炼气、筑基、金丹……真正的修仙:诸天爆肝,法力无边!这是一个得到“修仙”系统,在诸天万界爆肝刷熟练度的故事!一人之下,风云三国。海贼漫威,超神洪荒!“仙道尽头谁为峰,本座面前都是空!”
  • 作者:四季欢
    谭钰和顾江淮结婚三年,所有人都知道顾江淮不喜欢她,在别人眼里她就是个笑话。直到顾江淮的白月光回国,支配她多年的恋爱脑突然长好了。一纸离婚协议。顾江淮却疯了。谭钰:“顾总麻烦往旁边让让,别挡着我看小鲜肉”顾江淮眼眶微红,眉目含泪:“你看他不看我?我有腹肌他没有!我还比他好看!”谭钰白眼翻出地球,哪来的绿茶精,快叉出去。