法国中尉的女人

法国中尉的女人

作者:约翰·福尔斯 状态:完本 日期:08-16

《法国中尉的女人》作品,是反击20世纪60年代“文学衰竭论”和“小说困境论”的一部力作。该小说一经问世,就因其在叙事上的革新和突破而备受西方学术界的关注,它独特的叙事理念和手法曾为一度陷入“低谷”的西方小说指明了方向。该小说突破了西方小说传统的叙事方式,启用了三个身份、目的和职能不同的叙述者讲故事。三位叙述者,站在不同的立场进行叙述,并不断拆解、推翻其他叙述者的叙述,充分地向读者揭露了该小说的虚构性,激发了读者的阅读兴趣,打破了传统小说的单维闭合式的空间结构,整个文本呈现多元化、开放式结构,增强了小说的艺术表现力和感染力,使《法国中尉的女人》成为了经久不衰的艺术典范。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:鸟里鸟气
    为保护女友入狱五年!亲弟弟惨遭虐待...女友竟与当初害他入狱之人订婚...“有人要为此付出代价!”狱中得到传承的李旭一语之下,昔日豪门巨头相继泯灭!
  • 作者:晴空蓝兮
    言情界天后级作家晴空蓝兮最新力作,初载于晋江网,2011年1月由江苏文艺出版社出版。主要讲述男女主角的爱情,从一场本应浪漫却无疾而终的邂逅开始,然后因为一次肉体的碰撞得以继续,直到最后把对方刻进自己的心里。在这个过程中,玩笑的心态慢慢变得认真,变得专一,变得包容和温柔。直到最后,一切的矛盾都无法让两个人分开。
  • 作者:落花似水
    陆轩穿越到玄幻世界,在小宗门修炼半载却连筑基都未达到,最终被逐出师门下山,在遭到同门羞辱时被一同进师门的师妹百灵所救。百灵献身,陆轩意外觉醒多子多福系统。只要娶亲生子就能获得大量奖励。下山娶妻,结果生的孩子个个都有大帝之姿!荒帝陆昊,剑帝陆平安,魂帝唐三.……陆轩看着自己膝下一堆大帝儿子,笑得合不拢嘴哎呦,我就那么随便一生,怎么都是大帝啊!
  • 作者:拾梦倾城
    拾忆,灵异界东部最强神秘组织,传说有无数灵异大能者,令人闻风丧胆,案件解决率高达100%。拾忆的少主,一个容色绝丽、实力非凡的天才少女—沐诗伊,伴随着一个个神秘案件的解决,诗伊也被卷入了一场毁天动地的阴谋之中。我终于找到你了,这一次我会守护在你身边,绝不离开。万年的等待,迟夜寒终于等到沐诗伊的转世。这个来自冥界的神秘大佬就这样成了诗伊的保镖,伴随着诗伊在人间解决各种神秘案件。灵异师,维持社会稳定与天道秩序,且看诗伊一路成长,揭露人性的阴暗面、真善美。这里有姐妹情深的蛇妖、永生守护的精灵、百年等待的灵枫、千年守护城池的英魂.....第二部《寻忆仙幻师》,接着讲诉仙界修仙生活,尽情期待!
  • 作者:蒋方舟
    在你故事里的别人,在别人故事里的你,你选择用什么样的方式开始一段故事,就选择了所有经过和结局,九种逃离,又回到最初的地方。《故事的结局早已写在开头》是一部寓言式的短篇小说集,也是一本“抵抗时间”的书。作者蒋方舟,本着青年写作者的诚恳,以这个喧闹时代少有的冷静,铺开荒诞离奇的情节,讲述了九个有关逃离的故事。每个故事都触动人心里*隐秘而矛盾的情感,真实尖锐纠结。是逃离还是回归?《台北·自画像》、《拉萨·绿度母》、《三亚·手铐》、《青岛·爸爸》、《伊瓜苏·海蓝宝》、《武威·腿》、《维也纳·衣柜》、《轻井泽·温泉》、《美国·香气》九个故事虽各自独立,人物却彼此勾连,他们或是朋友,或是师生,或是过去的恋人。前一个故事的配角是下一个故事的主角,在前一个故事中发生的一件小事,却改变了后一个故事中主人公的命运。其中《台北自画像》里的女画家姜夕,同时活在两种人生中,画画对于她来说,与野心无关,与热情无关,是为了逃避生活。《拉萨绿度母》中,唐鹏是《台北·自画像》里姜夕的前男友,唐鹏与姜夕,他要生活,她要逃避生活,于是两个人的生命线交汇又分离。唐鹏与妻子,他们对未来有着共同的构想。但实际上,唐鹏一直活在构想的虚幻中,当他反省着要在婚姻中寻找一些脚踏实地的真实感,却丝毫不知这是他末日的序幕。《三亚手铐》中,柯宏志是《拉萨·绿度母》里唐鹏的好兄弟,一个有志无为的记者、失去孩子的父亲和有婚外恋的丈夫。他做的许多事,终究是对真空下的窒息做无望的对抗。故事的结局早已写在开头,你选择用什么样的方式开始一段故事,就选择了所有经过和结局。
  • 作者:演宁
    若论名气最大的镜子,当属照妖镜,然而它却只能悬挂于南天门外。应届大学毕业生任宁,一时脑抽在地摊上以八百大洋买到了一面铜镜,不成想竟借着这枚不起眼的铜镜入道修行,成了镜道一脉的传人。且看他如何凭借一面镜子,一步步的攀向修行之路的顶峰。
  • 作者:王晋康
    上帝非我族类,却呵护人类十万年。直到——他的故土被“恶”笼罩,强大的舰队远征地球。星际战争在即:一方是他的后裔,一方是他抚育十万年的异族。上帝无法置身事外,他必须做出选择;而人类,也将依靠“落后”的技术作最后的抗争……《中国科幻基石丛书:与吾同在》不仅是一部关于两个星际文明相互搏杀的未来史,也不仅是对此前刘慈欣“三体”系列所提出的诸多深刻问题的独特的王氏解答,它更是一面非凡的镜子,映照出人类这个种族的灵魂。
  • 作者:香菜捞饭
    入狱前,苏执象异能失控,手中卡牌散落星际不知所终。刑满出狱后,外面的世界正在因为数个小型天灾鸡飞狗跳。北部矿区整个活了,金块都是它身上掉下来的肉,挖出来就能哭会跑。苏执象:……这好像是我的坐骑。南部星河真的变成了河,通过的飞船都被迫安装螺旋桨。苏执象:……这大概是我的锦鲤。西部星域出现茂密的黑色树林,和一种唱歌非常难听的鸟群形成了共生关系。苏执象:……这应该是我的盆栽和鹦鹉。当她着手处理这一切、逐一收复失控卡牌的时候,却在流动星港的大屏幕上看见了自己的大头贴。——作为通缉犯。全星际都知道她是一个人尽可欺的没卡牌卡牌师了,路过的蚂蚁为了悬赏都会来踹她两脚,更别提组团来刷她的、打不完的S级。忙着带徒找卡牌拉扯母校的苏执象:……累。还手还得小心不能真的伤到他们,好累。你看他们,对你一点都不好,要不站我这边吧。案几对面,被封印的灾厄化身倾身附耳,言语蛊惑。是的。苏执象手中还是有一张卡的。百年前,是她出山镇压弥殃,将这祸害强行变成了自己的卡牌,结束了生灵涂炭的天灾时代。---真圣人*伪疯批相爱相杀,假戏真做前期冤种,中期觉醒,后期杀疯