法国中尉的女人

法国中尉的女人

作者:约翰·福尔斯 状态:完本 日期:08-16

《法国中尉的女人》作品,是反击20世纪60年代“文学衰竭论”和“小说困境论”的一部力作。该小说一经问世,就因其在叙事上的革新和突破而备受西方学术界的关注,它独特的叙事理念和手法曾为一度陷入“低谷”的西方小说指明了方向。该小说突破了西方小说传统的叙事方式,启用了三个身份、目的和职能不同的叙述者讲故事。三位叙述者,站在不同的立场进行叙述,并不断拆解、推翻其他叙述者的叙述,充分地向读者揭露了该小说的虚构性,激发了读者的阅读兴趣,打破了传统小说的单维闭合式的空间结构,整个文本呈现多元化、开放式结构,增强了小说的艺术表现力和感染力,使《法国中尉的女人》成为了经久不衰的艺术典范。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:叭叭别叭
    一场来自青梅竹马的邂逅。竹马终究抵不过天降。天降的身份曝光。竹马甘愿放手。哪有什么天降,一切都是他的步步为营
  • 作者:盛颜
    我有两次生命,一次是出生; 我有两次生命,一次是遇见你。 我爱这世界,因为我爱你; 我爱这世界,因为你爱我。 ——卢庚戊《墓志铭》...
  • 作者:Sonata
    萩沢让是个性格具有极大缺陷的聪明人 无论是作为大家少爷、贫民窟穷小子、抱团取暖的羊成员,还是最后作为横滨夜晚掌控者集团的骨干级别成员,他始终以怀疑的眼光看待并算计着周围的一切 他是从泥淖里生长出来的花 一枝身处黑暗,根本不知自己形貌的花 直到某个人霸道地将他的整个世界点亮 这是一个人人都可践踏的路边小野花,逐渐成长为霹雳无敌霸王食人花的故事 CP帽子君 通知:本文将于4月4日入V,当日三更,请大家多多支持 *更多完结文请戳专栏 *新文 《神明的金丝雀》 一条寺修,男,22岁,恋爱经历3次 三任恋人均在与其确认恋情的第二天意外身亡 原因是一条寺修的异能力——给所爱之人带来灾祸,自己却能心想事成 被异能特务科称为「神明的金丝雀」 通俗来讲即是超级许愿机爱谁谁倒霉 当然除了某个人间BUG 哒宰:只要被修君爱上就能幸福地死去呢,真好!可惜 修:一定是我还不够爱你!我会努力的! 众人:
  • 作者:黑囧猫
    汪佳,知名游戏制作人,小说家,漫画家,企业家。“这个世界的娱乐产品真是太匮乏了,不给这世界带来点改变那我就是白活了一世!”用一款又一款的游戏、漫画、小说和电影创造一个娱乐帝国!
  • 作者:祭望月
    【全文完结,希望小天使们能够支持正版,比心~】下一篇现纯娱乐圈《国民弟弟》,幻纯小甜饼《我成了死对头的掌心宠》见专栏~本文又名《我在宫里当团宠的日子》尹璁作为尹府不受宠的庶子,最大的愿望是离开尹府,却没想到他的父亲将他送入后宫,成为尹昭仪争宠的工具。为了报复自私自利的父亲和姑母,尹璁不惜铤而走险,“碰瓷”了乾德帝的轿子。向来厌恶后宫不择手段争宠的乾德帝这次意外地没有责罚这个碰瓷到自己跟前的小美人,而是把人带回了寝宫。为报仇尹璁兢兢业业勤勤恳恳地讨好乾德帝,终于,尹家易主,尹昭仪落入冷宫,尹璁大仇得报,正要功成身退,却被乾德帝揪住了小尾巴不给走。萧令:撩完就想跑?尹璁:QAQ后来,宫里人人都知道,后宫有一只牙尖嘴利,娇纵任性的小野猫,连皇帝都奈何不得。今天爬树,明天抓鱼,三天不打上房揭瓦,把后宫搞得乌烟瘴气,宫妃宫娥敢怒不敢言,只因小野猫背后有皇帝皇后撑腰。弱小无助可怜但能吃·美人团宠可爱受x强势宠溺皇帝攻【受是真的软萌可爱孩子气,不是强受也不够男人味】阅前须知:【重点:不是无脑爽文】1、攻是常规皇帝,有后宫子嗣,攻受年龄差20,攻的孩子都比受大。攻不洁也不渣,后宫形同摆设多年,真爱受一个,攻的孩子也宠受。2、乾德不是谥号,是年号。3、主要写宫里长短,甜宠有,宫斗也有一丢丢。攻实力宠受,身高差年龄差体型差身份差辈分差什么萌点都有。4、受是宫里的团宠,除反派人人都宠他。5、作者好久没写古代文,背景全架空,请勿考据,文笔也有点捉急,请大家多多包涵,可以不爱但不要打击QAQ。6、作者靠写文为生,谢绝一切形式的转载,请支持正版~7、喜欢年龄差身高差cp的欢迎戳开作者专栏,更多同类型文文在等着~下一本写《国民弟弟》,文案:*流行是个圈,二十年一轮回*文案1:被誉为上世纪末最后美少年的俞禹在获得金莺奖次日死于飞机失事,一睁眼他来到十八年后,重生在传媒世家痴傻小公子虞子语身上。此时正是他出道的第二十年。十八年来日新月异,娱乐圈已经不是当年的样子,智能手机、发达的网络、随时随地玩转的微博和视频、层出不穷的偶像男团交替更换,让重生后的俞禹跃跃欲试。歌手比赛试一试,男团选秀玩一玩,俞禹凭借二十年前的过硬偶像素质和古早的品味迅速称霸娱乐圈,成为新一代国民弟弟。文案2:出身豪门,少年时被称为贵公子,后来被称为国民老公的钻石王老五霍钺有过一段不为人知的暗恋。外界只当他眼光太高,洁身自好,却不知他的心早在十八年前那场空难中随着暗恋对象死去了。想要成为霍太太的人很多,但都被霍钺拒绝了。某次宴会上,人们抱着看好戏的态度看着虞家那个鲜少露面的小少爷满脸爱慕地靠进霍钺,然后不出意外地被霍钺拒绝,感叹霍钺的无情时,又为虞家漂亮的小少爷感到惋惜。后来再见面,只见霍钺一手拿着冰淇淋,一手牵着虞家小少爷,向来冷漠的脸上是宠溺的笑容,疑似坠入爱河,令人大跌眼镜。霍钺和虞家小少爷官宣后,有记者问他们俩谁追谁。虞子语:是我先追他!霍钺:我暗恋了他很久。观众:咦,这和之前不一样啊!之后虞子语偷偷问霍钺:你暗恋我,我怎么不知道?霍钺:二十年前没来得及说出口。虞子语:你不早说!!!内容标签:宫廷侯爵豪门世家情有独钟宫斗搜索关键字:主角:尹璁,萧令┃配角:皇后嫔妃皇子公主等等┃其它:攻宠受,年上一句话简介:我是宫里最受宠的崽。立意:真爱可以战胜年龄身份阶级的差距
  • 作者:温柔的光
    新文开《青楼第一美人》、《教暴君做皇帝》、《美人关》,希望大家多多支持 本文文案: 云苏是沈隽则的外室。 沈隽则死的时候云苏正和几个姐妹在房里斗牌。 小丫头急匆匆地跑进来,叫:姑娘,沈公子没了。 云苏没听清,手里摸着牌,漫不经心问:你说谁? 沈公子沈姑爷。 姑爷两个字,丫头吐字很轻。 因为云苏不许她们喊沈隽则姑爷,沈隽则从没打算娶云苏,云苏不想丫头喊沈隽则姑爷,让沈隽则觉得她没点自知之明。 她的境遇已然如此不堪,不想让自己更可怜。 轻嗤一声,云苏用沈隽则床笫间最喜欢听的娇软嗓音,很微妙地说了句,他呀。 就完了。 成了阿飘的沈隽则没见她为他掉一滴眼泪。 他生前贴补云苏不少银子,眼睁睁地看着云苏带着他给的银子嫁给别的男人,给那人生儿育女,助那人白手起家,把自己活成个儿女双全、富贵双全、福寿双全的老寿星。 重来一世,再面对扮猪吃老虎,为了嫁进沈家装得柔柔弱弱、我见犹怜、弱不经风的小白莲云苏。 沈隽则:装,继续装。 (1V1,HE) 已完结文:《表妹她又娇又美》、《夫君不好惹》、《狗男人他后悔离婚了吗》等。 《青楼第一美人》文案: 都传京城最好的花楼万芳楼里有个绝色美人,可谁都没有见过。 魏王赵旖识穿她的身份,闯进美人闺房,美人被迫营业。 一夜风流,年轻的男人慢条斯理地穿好衣裳,望着面对墙壁默默垂泪的美人,黑眸冰冷,削薄好看的嘴唇弯成嘲讽的弧度,冷酷地道:第一美人也不过如此。 气得美人咬紧贝齿,瞠大一双漂亮的眼睛,恨不能生啖他。 原以为事情到此为止,可自此后,那个传闻中不近女色、嫌弃她不过如此的臭男人,频频地过来万芳楼要她伺l候。 美人忍无可忍,两手一甩不干了。 某日下午,赵旖再次过来美人闺房,空空如也的闺房冰冰凉凉的,没有美人的踪影。 赵旖找来万芳楼的妈妈询问,妈妈一屁股坐在地上,以头抢地地哭道:我可怜的儿,她没了
  • 作者:兔子盏
    【腹黑忠犬系学霸x毒舌人飒猫系学渣】【文案一】:二班转来一学霸,从此四中便有一朵高岭之花。原本以为高岭之花不食人间烟火,结果没想到江俞闷声干大事。有人怀疑江俞和隔壁班班花有一腿,此事闹得沸沸扬扬。最后主人公出来辟谣。江俞:“别瞎猜了,她脸皮薄不让说。”话音刚落他就看着不远处的宋嘉意,“我这样说可以吗?”众人倒吸一口凉气:!!!!宋嘉意:“你物理竞赛冠军是花钱买的吧!这是有脑子的人说出来的话?”【文案二】:宋嘉意一步步向江俞靠近,把人逼至角落。后又伸手将人抵在角落,宋嘉意抬头看着江俞,正当她开口想教训他的时候,江俞缓缓蹲下来平视她。这一动作彻底扰乱宋嘉意的心,她眼神躲闪,“你干什么?”“舍不得你仰着看我,时间久了脖子会酸的。”宋嘉意:谁来收了这个男人?!
  • 作者:眉眼缱绻
    夏惊枝穿书了,她穿到一本年代文里,成了家里最小的团宠老幺。哥哥姐姐都已成家,侄子侄女只比她小两三岁,作为大队支书的老来女,打小就被父母哥姐捧在手心里,是大队有名的懒姑娘。大队的婶子们心想:长得再好看有什么用,不能下地挣工分都是白搭,哪怕是支书女儿都不成,谁家会娶这么个懒闺女回去当祖宗供着!哪成想,还真有这么个瞎眼的。-因为父亲的原因,林风眠离了部队去了小姨家,暂避风头。没想到被支书家的姑娘看中,死乞白赖非要嫁给他。为了小姨家的安宁,他皱着眉头应了。结婚当晚,他刚想在椅子上将就一晚,小姑娘突然扔了床被子给他,下巴一抬:我身子弱,只能睡床,你打地铺。林风眠咬紧后槽牙,骨子里那股拧劲上来了,直接把被子扔回去,冷着脸在她旁边躺下。夏惊枝:?不是唯恐避之不及吗?本来担心姑爷对老来女不好,老支书隔三差五就带着儿子半夜悄摸搬着梯子爬墙看闺女有没有受委屈。结果就听到房间里懒闺女娇嗔的声音:林风眠,水太烫了怎么洗脚呀?你看都烫红了。男人探了下水温,嗓音柔和,轻哄道:是有点烫,我加点凉水。墙头上趴着的爷仨面面相觑。咋回事儿啊?!先婚后爱,架空架空架空!!!-推自己的同步连载文:《真千金在求生综艺爆红了》楚逢月穿书了,穿成一本甜宠文里的炮灰真千金。女主和原主同在娱乐圈,父母神色鄙夷——南星是我们一手栽培大的,你处处都要跟她争,又处处比不上她,对外只能称你是南家的养女,免得丢了家族的面子!弟弟也说:我只认南星这个姐姐。玄学大佬表示毫不care-全网热度最高的求生综艺上线,节目组规则变态,可以互相抢夺空投物资。看到楚逢月用树枝在地上画圈,黑粉们闻风而动——「祈福?祈求天赐狗头」物资像是瞄准一样陆陆续续往圈里掉,黑粉嘉宾纷纷傻眼。面对全网质疑,导演暴怒:空投组怎么回事?收黑钱了?!空投组惊恐万分:不知道怎么回事,飞机不受控制往那飞qaq明星嘉宾们虎视眈眈盯上圈里的物资,看不惯楚逢月的人直接来抢,她也不拦。抢了物资的嘉宾高兴不过两秒,各种事故频发。网友:卧槽?你他妈是怎么能在短短的十分钟里把这辈子所有倒霉事经历了个遍的?!被徒儿喊来看直播的青玄道长匆匆上线,面色凝重——「风水师的东西不能随便碰,轻则三灾九难霉运缠身,重则横尸当场,直接暴毙!道友心善,手下留了情,故而只是小惩大诫。」网友汗颜:道长,您对心善是有什么误解吗?你们玄学界玩这么狠的吗!黑粉瑟瑟发抖,节目组被迫改规则。第二期开始录制,网友发现某个富二代顶流对楚逢月的态度从不屑倨傲到毕恭毕敬。网友同情:请问短短十天假期,你经历了什么?爬树摘野果的顶流眼眶饱含热泪。别问,问就是亲爹的关爱。-家族面临重大危机,听闻圈内有位千金难请的玄学大佬,调理风水最是一绝。南家父母搭上大半家产才得以见上一面,看清主位懒散喝茶的人是谁后,他们目瞪口呆——你……楚逢月笑了。听说你们想见我?-有男主,背景板,出场晚。#玄学大佬的打脸日常#架空!架空!!架空!!!纯属瞎掰,切勿考究。文内捕食的动物皆为节目组放养!