切尔诺贝利的祭祷

切尔诺贝利的祭祷

作者:S.A.阿列克谢耶维奇 状态:完本 日期:08-16

1986年4月26日,前苏联治下的乌克兰境内,切尔诺贝利核电站发生爆炸,这是人类史上最惨烈的技术悲剧之一。上万平民因放射性物质长期受到感染或致命;数万亩土地被污染,切尔诺贝利一夜之间化为废城。事故后十年,著名记者阿列克谢耶维奇冒着核辐射危险,深入事故发生现场,历时数年,访问了超过500位幸存者,用普通个体的声音平贴出时代的全景,书写了一部人类的启示录。在这里,平凡人物的真实经历比小说更惊人。每个人的声音都透视着历史的崩塌、国家机器的隐瞒、俄罗斯人的价值观,以及人们的愤怒、恐惧、勇敢、同情和爱。「切尔诺贝利核爆是二十世纪最重大的灾害事件,时至今日我还是不解,我所见证的究竟是过去还是未来?……一不小心,就会陷入恐惧的窠臼。」——阿列克谢耶维奇…

最新更新译后记

《切尔诺贝利的祭祷》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    1979年12月,苏军入侵阿富汗。很快,阿富汗各派游击队逐渐结成联盟,同入侵者和阿富汗政府军展开了游击战争。本书记录了阿富汗战争中苏联军官、士兵、护士、妻子、情人、父母、孩子的血泪记忆,是20世纪纪实文学经典作品。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    第二次世界大战期间,苏联有超过一百万女性参战。她们是15-30岁的年轻女孩,却担任起被视为“男人的岗位”的职责,她们是医生、狙击手、坦克手步兵、冲锋枪手……本书是一本二战时苏联女兵和女性医护人员等的回忆录。她们眼里的战争,为我们带来了一个全然不同的视角,也是从未有过的冲击和震撼。阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    在卫国战争期间(1941—1945),有数百万苏联儿童死亡,活下来的幸存者,则失去了亲人,过早地结束了他们的童年。在本该享受童年快乐的阶段,“我们已经是男人和女人了”。本书是卫国战争幸存儿童的口述史,他们在经历这场战争时都是2-12岁的孩子。阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品,通过口述采访的形式,展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后,1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中,俄罗斯普通人的生活,为梦想破碎付出的代价。在书中,从学者到清洁工,每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代,一个社会的变动,为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年,俄罗斯人重新发现了世界,世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来,他们的梦想已不再关乎梦想,不再像90年代他们的父辈,关心信仰。二十年来,人们看了崭新的俄罗斯,但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程,让普通的小人物讲述他们自己的故事,从而展现出身处历史的转折,以及人们如何追寻信仰、梦想,如何诉说秘密和恐惧,让人们重新思考什么是“俄罗斯”和“俄罗斯人”,为什么他们无法适应急剧的现代化,为什么再近两百年之后,依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分,采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人,以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人,呈现他们的生活细节,所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克,却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。“一部20世纪后半叶的微观俄国史,笔力直抵普京时代。”
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    ★获得2015年诺贝尔文学奖,全球销量逾200万册★“她的复调书写,是对我们时代的苦难和勇气的纪念。”★“每一页,都是感人肺腑的故事。”★苏联女兵亲历战争实录,一经问世就震惊世界文坛,“这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。”★作者连续两年入围诺贝尔文学奖决选名单,为世界文坛开创了崭新纪实体裁★作 品被译为35种文字,屡获世界级权威大奖超过100万名15—30岁的苏联女兵参加了第二次世界大战,她们中有医生、护士,还有伞兵、坦克兵、重机枪手、狙击手等。本书真实记录了她们亲历的那些感人泪下的故事,还有战火中伟大的爱情……书里所有的故事都是真实发生过的,大量内容曾被苏联官方严禁出版。这些女兵眼里的战争, 与男人们的描述截然不同。这些女兵的回忆,会让你感受到二战中最直观的冲击和从未有过的强烈震撼。从初版到新世纪修订版,几乎就是作者的重新创作,不仅增加了很多内容,更由于苏联从巨变到解体之后,作者把许多曾被报刊检查部门禁止或被迫自我删去的内容发表了出来……这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。在阅读原文并译至中文的过程中,我屡屡被其中触目惊心的内容和人性细节所震撼所感动,甚至为之而难抑泪水。——吕宁思(本书译者,凤凰卫视资讯台执行总编辑、副台长)
猜你喜欢的小说
  • 作者:宅阿喵
    《星际大师闯六零》预收已开! 已知天命的韩潇潇大醉醒来竟发现自己回到了1977年。 那些让她悔恨一生的事情都还没有发生。 而那些害她之人的丑恶嘴脸她早已经认清。 未来记忆最大金手指,神奇小酒馆任务如虎添翼。 这一次,她不仅要让自己,还要让身边的人都过上幸福好生活! 只是那个强势闯入的男人,既乱了她的事,还乱了她的心 推荐作者完结文 重回八零俏寡妇 推荐基友文 吾家卿卿多妩媚 夫人的前夫回来了 注: 1.本文防盗比例50%,防盗时间48小时。 2.欢迎小天使友好建议。
  • 作者:话梅小番茄
    【身体原因+学业繁忙,更新会有些慢,尽量做到周更,但绝不会弃坑的!!新人作者第一本书,笔力有限,感谢各位小天使的支持和包容!!接档文《嫁给冷硬将军后》,求收藏呀~】【本文文案】:不缺钱但是要靠美食挣钱换寿命女主VS啥都不缺就是没钱的工具人自我攻略男主(1)要论这几年京城最热闹的事情是什么,莫过于瑞王萧昀与惠安县主的婚事了。一个带有克妻的名声,成年后皇上赐了三次婚,这未来的瑞王妃啊,要么其父贪污被发配边疆,要么就是当众甩人鞭子不堪王妃之德,要么啊,就是与人私奔,害得家里遭贬爵的。这另一个啊,生来体弱,太医都断言活不过二十的人,依着瑞王这克妻的名声还能善终?一年过去了瑞王妃病故了嘛?没有,瑞王妃开的糕点铺子成了京城最有名的铺子!两年过去了瑞王妃病故了嘛?没有,瑞王妃开的酒楼茶庄成了京城达官贵人请客吃饭的首选之地!三年过去了瑞王妃病故了嘛?没有,瑞王府的小世子和小郡主都会爬了!(2)祖母是长公主,姑母是皇后,景瑶本来觉得这辈子基本稳了。怎奈身体硬件跟不上,刚出生就要面临夭折的命运。好在身体绑定了人近百年犹赤子,天留二老看玄孙的长命百岁系统,只要努力赚取积分,升级系统,就能长命百岁。于是景瑶开始练厨艺,做美食、开酒楼、开铺子,获取积分的同时顺便赚得盆满钵满,感觉生活充满了希望!【小剧场】景瑶意外扭到了脚后,着实过了几天懒散生活。快到月底时,她看着面板上这个月几乎没有增加的积分系数,咬了咬牙,坚持拄着拐杖进了厨房。王爷,王妃身体不适还要坚持亲自做饭给您,对您实在是情真意切啊!侍卫甲深情感叹。王爷,王妃心意坚决,我等实在拦不住啊!侍女乙声情并茂。王爷,王妃赤诚之心,是咱们王府的荣幸啊!管家丙热泪盈眶。萧昀看着桌上的四菜一汤,想象着景瑶边瘸边在厨案前忙活的身影,又高兴又生气。气她不知爱惜自己的身体,却又高兴她对自己的一片心意。晚上,景瑶看着上涨的积分系数,满足的长舒一口气!啊,还是积分能给我安全感 !【食用指南】:1、排雷:男女主为古代背景下的表兄妹(不知道算不算雷,先排了再说!)2、本文HE,男女主双C,轻松日常向,无虐点!2、美食跟着剧情随机掉落,可能连着好几章都是美食,也可能连着好几章都是剧情!3、系统为推动剧情发展的工具,随便喜欢or讨厌!4、本文架空!架空!架空!私设非常多,朝代大乱炖!5、人物三观不代表作者三观,对人物不喜请勿上升作者本人!6、新人作者,笔力有限,感谢各位小天使的支持与包容!【注】人近百年犹赤子,天留二老看玄孙。 摘自:张向莱贺梁同书夫妇九十双寿。--------------------------------------------------------分割线----------------------------------------------------------《嫁给冷硬将军后》文案:(文名、文案暂定)卫玥身为大齐中宫元后所出的嫡出公主,本应受尽宠爱,可奈何生母早逝原因不明,继后和秦王母子二人又颇会做戏,兄妹二人陷入了困境。眼看着自家兄长的太子之位岌岌可危,卫玥暗下决心,定要给自己找个在朝堂上跺跺脚就能抖三抖的厉害夫君给兄长当助力。可看着继后让人送过来的驸马的人选册子,一水儿的名声好听但却没什么实权的柔弱书生,卫玥气得沿着御花园的湖边转悠了好几圈都没能消气。正当卫玥愁眉不展时,那个声名赫赫的蒙家少将军竟然求父皇赐婚!!!卫玥:机会来了!婚后,卫玥并没有住在她的公主府里,反而与蒙年同吃同住在镖旗将军府,孝顺婆母,敬重寡嫂,善待幼侄,颇费了一番心思,终于让蒙年成为了坚定的太子党。目的达成,卫玥实在是不想再委屈自己讨好那个冷硬的男人,便趁着蒙年不在京城的时候搬到了公主府居住。谁知刚没两天,就被身着铠甲提前回京的男人一脚踹开了房门。男人身姿挺拔,语气不善,末将不知,公主竟是这般铁石心肠!
  • 作者:皇帝
    偶然得到传说系统,可以将世间的各种传说变为现实!“天山天池之内,有五爪神龙出世,龙出浅滩,直入九天!”“神农架深处,有火凤凰出世,漫天神火,焚烧苍穹!”、“武当后山禁地之中,张三丰道场遗迹现世,让武道重现天下,传说变为现实!”当一个个的传说变成现实之后,世界又会发生什么样的变化呢?
  • 作者:老虎来咯
    简介:医神魏武,蒙冤入狱;一朝洗脱,狱火重生;携三大至宝行天下,任两个闺女翻了天;走独树一帜的中医崛起之路,创富可敌国的跨国商业巨舰;救人,育人,谁说中医不能崛起?兄弟,爱人,咱们一起中医强国!
  • 作者:我是小木子
    中医,还是个厂医,所以我到底要不要参加高考?接班师父工作岗位的李唐,看着手中报纸上的消息,犹豫了不到一分钟就下定了决心,且听龙吟!
  • 作者:萧宣
    他可是恶魔集团大洋洲的总裁耶,落难到这种鸟不生蛋的地方就算了,还被眼前这“村姑”误认为是偷渡客!?嗯,这倒是挺新鲜的,因为女人向来只会迷恋他、追逐他,还不曾有人如此“防备”他的!在这一秒钟,他决定了--他、要、她!他将会为她留下来,就此展开猎捕佳人计画——
  • 作者:醉酒花间
    【追更的小可爱可以从15章开始看,15章之后都是新内容】*闳曕穿了,穿成了雍正帝幼子弘曕,那个幼年颇得乾隆帝喜爱、长大后深谙作死之道、最终英年早逝的果亲王弘曕。他阿玛雍正帝逝世时他才两岁多,皇宫里要住新帝的后妃子女,他这个先皇之子直接常住圆明园。圆明园耶,皇帝都只能抽空才能过来游玩的世界最大博物馆,那么大的园子供他撒欢傻子才回紫禁城。然而乾隆皇帝生怕半夜梦见他那冷面阿玛说他薄情寡恩,一有闲暇就去圆明园游玩、啊不、探望幼弟,只是他弟认生,见了他这个哥哥就跑。不妥不妥,小孩子见到兄长不打招呼肯定是身边人教的不好,回去就给他找十个先生轮流教。倒霉弟弟:???我才四岁啊哥!*果亲王弘曕的人生目标天下皆知,他不想当大权在握的实权王爷,只盯着圆明园总管的位置不放。圆明园总管的官职低没关系,内务府有正二品的总管内务府大臣,圆明园为什么不能有个正一品的总管圆明园大臣?什么护短小气视园子如命?他防的是XX联军好不好?你们自己看看,咱家园子那么好,不赶紧发展起来你们对得起那么好的园子吗?愣着干什么,赶紧去搞工业革命啊!-划重点-1.主角团宠,幼崽期长,女主戏份少。2.架空背景,剧情纯属想象,人物年龄有调整,历史事件时间线有变动,乱七八糟什么都有。3.主角对清朝的了解不多,无脑小白文,考据党饶了我吧,跪谢orz
  • 作者:埃尔弗里德·耶利内克
    本剧进述的故事发生在20世纪20年代。但是剧中那种对于当下时间的超越,尤其是对未来的预见,则是可以通过人物的服装稍加暗示的。娜拉一定要由一个受过杂技训练,而且会跳舞的女演员来饰演。她还应该能够根据剧情的要求表演体操,做的时候是否专业并不重要,完全可以显得笨拙一点。艾娃的言行应该总是显得有点儿冷漠和玩世不恭。