番石榴飘香

番石榴飘香

作者:加西亚·马尔克斯 P·A·门多萨 状态:完本 日期:08-16

马尔克斯同另一个哥伦比亚作家、新闻记者P·A·门多萨的谈话录。书中详尽叙述了加西亚·马尔克斯的生平、创作实践及社会活动,他最初的文学训练,所受的文学影响,对自己作品的剖析,以及对魔幻现实主义文学的解释。书中穿插着门多萨介绍谈话背景的优美散文,被读者誉为“打开马尔克斯世界的钥匙”。《番石榴飘香》可说是最有名、流传最广的马尔克斯访谈录,书中的许多句子后来都成了读者心目中马尔克斯的标志性言论。作家将书名命为《番石榴飘香》,亦颇具匠心。加西亚·马尔克斯在谈话录中说,精选素材有可能提炼出番石榴的香味。这是一个极富拉丁美洲特殊的比喻:番石榴是拉丁美洲一常绿灌木,其果实程球形或卵形,香味浓郁,可供鲜实或制果汁、果冻、果酱。文学作品亦然,只有经过加工,文学素材才能成为艺术品。《番石榴飘香》可说是最有名、流传最广的马尔克斯访谈录,书中的许多句子后来都成了读者心目中马尔克斯的标志性言论。莫言、余华等几乎所有一线作家,在谈到自己的文学创作历程时,都会提到这本书。强调一下,《番石榴飘香》并不是一本端庄范的书,正如亲爱的老马并不是一个端庄范的作家,本书的有些篇章,老马的自我爆料简直让人目瞪口呆。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:浅书清都
    自从叶孜回国读高中后,总觉得自己的竹马有什么地方不对。 比如说: 长高了,打篮球更帅了,迷妹小弟更多了。 还有: 比小时候更粘人,对自己和别人明显双标,甚至还会说骚话。 作为一个真学霸,叶孜充分发挥自己的逻辑推理能力,把这些统一归为——闲的。 ———————————————— 楚迎念了他的竹马两年,没想到真把人从大洋彼岸给了盼回来。 叶孜入校的第一天。 新来的学霸长得好看又禁欲,引得全班齐齐回头,往最后一排看。 楚迎一伸胳膊,揽住叶孜,似笑非笑:都别看了,转过去,这是我的人。 第二天,高二七班校草班长和新晋学霸男神的故事传遍了整个校园。 酷盖/人狠话不多/开口真毒舌/超级学霸受VS超拽/护犊子/偶尔铁憨憨/阳光哈士奇攻 食用指南: 1、青梅竹马,校园,欢迎入股,不甜不要钱 2、日更,有事请假 3、专栏里还有其他小可爱,可以去康康 4、点一下收藏作者,即可收获幸福,冷酷啾咪 ———————————— 下一本《说好老死不相往来呢?!》,娱乐圈甜饼,走过路过不要错过了啊 出道三年,登顶组合Y·Z突然解散。 邱屿以个人身份单飞;陆锗宣布退出娱乐圈出国留学。 猝不及防的消息让粉丝们炸开了锅,而更让他们无法接受的是,媒体爆料Y·Z解散的根本原因是成员不和。 五年后,留学归来的陆锗好死不死在机场与前呼后拥的天王邱屿狭路相逢。 于是,围观的记者疯了;接机的粉丝疯了;陆锗自己也要疯了。 原本想低调回国,现在直接上了头条是什么鬼!
  • 作者:梁晓声
    小说以现代城市一处有名的伊人酒吧为开场背景,讲述了一个从上世纪五十年代至今三代人的情爱故事。富有音乐才华的乔祺和风姿绰约的酒吧老板娘秦岑之间的情爱纠葛;他们俩人共同经营着三家连锁酒吧,生意一度红火;他们的爱情与婚姻却游移不定……可就在2004年除夕的雪夜,当他们正要谈婚论嫁的时候,乔祺从小抚养并深爱的小妹妹乔乔突然出现,从而演泽着一幕幕感人至深的爱的故事……
  • 作者:妙玉子
    上辈子的宋和静是个懦弱胆小的庶女,面对清风霁月的二皇子的示爱,她退缩了。谁知父亲有意将自己变成一个牵制二皇子的权谋工具,帮助三皇子假扮成普通门客与自己相爱。待三皇子夺得太子之位后,宋和静生母惨死,二皇子为护住自己跌下悬崖葬送一生,宋和静被遗弃在废弃院子里眼睁睁看着三皇子娶了自己的嫡姐。为绝后患,三皇子与嫡姐更是对自己痛下杀手。她这一辈子,就是个笑话。识人不明,害的慈母惨死。爱人不清,害的二皇子身陨山崖,认人不淑,贴身婢女为护住自己凌辱至死。一朝重生,她必要让那些狼心狗肺之徒付出代价。还有对自己情深义重的二皇子,这辈子,换我来护你一世平安好不好。【小剧场】宋和静:二皇子,和静想与你厮守终生。知道宋和静不喜欢自己正在暗自神伤的二皇子:……?
  • 作者:果戈理
    俄国作家果戈理的代表作《死魂灵》是俄国批判现实主义文学发展的基石,也是果戈理的现实主义创作发展的顶峰。别林斯基高度赞扬它是“俄国文坛上划时代的巨著”,是一部“高出于俄国文学过去以及现在所有作品之上的”,“既是民族的,同时又是高度艺术的作品。”小说描写一个投机钻营的骗子——六等文官乞乞科夫买卖死魂灵的故事。乞乞科夫来到某市先用一个多星期的时间打通了上至省长下至建筑技师的大小官员的关系,而后去市郊向地主们收买已经死去但尚未注销户口的农奴,准备把他们当做活的农奴抵押给监管委员会,骗取大笔押金。他走访了一个又一个地主,经过激烈的讨价还价,买到一大批死魂灵,当他高高兴兴地凭着早已打通的关系迅速办好了法定的买卖手续后,其罪恶勾当被人揭穿,检查官竟被谣传吓死,乞乞科夫只好匆忙逃走。《死魂灵》的发表震撼了整个俄国,在作者锋利的笔下,形形色色贪婪愚昧的地主,腐化堕落的官吏以及广大农奴的悲惨处境等可怕的现实,揭露得淋漓尽致。从而以其深刻的思想内容,鲜明的批判倾向和巨大的艺术力量成为俄国批判现实主义文学的奠定杰作,是俄国文学,也是世界文学中讽刺作品的典范。
  • 作者:一棵月
    和编编商议后,本周日(4.16)入V哦,当日掉落万字4.16零点更新「预收文《女配只想改邪归正》求收藏(o)文案在最下」【21:05更新】社牛话痨热心小桃妖X神圣不可侵犯冷剑修明里嫌弃,暗地宠溺的男主。本文文案:田桃穿成仙侠虐恋文中一只小桃妖。此时她剧毒缠身,命不久矣,想活命,得帮妖王追女主。然而,原书中男女主天生一对,爱得死去活来,妖王作为万年老二,倾尽所有却注孤生。尤其是男主清冷高傲,外号无情剑修,自遇见女主后情根深种,为爱疯魔,任何爱情拦路虎皆毙于剑下。要让男二和女主一起,难搞。但眼瞧生命线越缩越短,田桃表示:追女神,小菜一碟!于是,田桃母胎单身二十年,化身爱情导师。一边指导妖王花式追妻,一边从源头掐断男女主爱情火苗。男女主荒野邂逅,惊鸿一瞥。她掐准时间让妖王近水楼台先得月,并半路截胡男主,假装柔弱,一起泡冷水澡拖延时间。男女主秘境修炼,感情升温。她厚着脸皮与男主组队,督促他修炼,适时科普恋爱的一百种危害,为妖王创造追妻契机。男女主身困险境,相知相许。她从天而降,代替男主英雄救美,禁止他散发魅力,顺便为妖王刷上一波好感。……*一通操作猛如虎,男女主果然疏远不来电。但不料,妖王和女主吵了一架,就此闹掰。更可怕的是,不知从哪飞出谣言,铺天盖地谣传她暗恋男主。妖王控诉:你喜欢小白脸拿我掩护,不讲义气!女主看戏:别害羞,你的小心思早被我看穿了。吃瓜群众:哇哦,女追男,好感人田桃:?她百口莫辩,揪过男主:快,你来解释解释!男主长指拭去剑尖污血,抬起懵懂无辜的脸:难道他们说的不对吗?认识小桃妖之前,江冷星独居雪山,入无情道。孤峰为友,清雪作伴,日日持玉剑修炼,月月寒毒缠身,倒也不觉苦闷。但只要尝过一点甜滋味后,从前冷寂岁月,便再也难以忍受。然而情起时毫无觉察,沦陷时不舍抽身,直到玉剑寸寸碎裂时,尽是他无言的告白。#所以,大家都以为我暗恋男主怎么办?##男主也咬定我暗恋他怎么办?##持续性在男主雷点蹦迪##后来他对我刮目相看#————预收文案《女配只想改邪归正》惜命撩人小魔女心机醋精白切黑预收文案:一朝穿越,花如意成为仙侠文中的恶毒女配。该女配标准红眼病患者,色胆包天,此生唯一乐趣就是击败女主,抢走她身边的男人。她和女主同父异母,一个地一个天,她自幼就是惹祸精,目无尊长,心肠歹毒,嫉妒亲姐。而女主心地纯良,花容月貌,裙下之臣众多。比如:绝世无双的男主、邪魅猖獗的反派、性情高傲的仙门世家小公子男配。当女主桃花朵朵开时,女配妒火随之到达巅峰。她抛下好端端未婚夫不嫁,非要冒天下之大不韪,强迫男主、囚禁反派、狂撩男配,甚至修建宫殿豢养男宠。朝歌夜弦,荒淫无度。她一生恶贯满盈,结局凄凉,最后被欺辱过的男性角色合力绞杀。穿来时,错已酿成。看着浑身绑满红绳的男主、衣衫半敞锁在地牢的反派、不堪其扰找上门的男配……花如意倒吸一口凉气:玩这么花的嘛。QAQ她当即帮男主盖好小被子、给反派解开镣铐、和男配撇清关系,遣散后宫后,转身投奔病弱未婚夫以此苟命。但没想到转眼间男主、反派、男配竟性情大变,各个醋意大发,目光黏在她身上,争先恐后求翻牌子。男主清心寡欲,双手却递上红绳:你来绑还是我来绑?反派桀骜不驯,甘愿饮尽秘制烈酒:你提的那种要求,本尊应允了。男配清高冷傲,脸色涨红:娶你并非不可,但先让那些死男人滚开。就连一向温文尔雅的未婚夫,提剑赶走情敌,趁夜将她禁锢怀中:终于等到我了吗。花如意仰天长叹:本咸鱼只想改邪归正,怎么都来诱我犯罪啊。池寒枝修仙世家少主,天资卓绝。他一直不满意幼时订下的婚事,听说他那位素未谋面的未婚妻,纵欲放荡,后宫男宠三千。他暗戳戳想,自己这个病秧子,她定是看不上眼,于是自信满满等人退婚。不料二人一见面,她竟两眼放光,遣散男宠,信誓旦旦说未来心里只留他一人。池寒枝:可恶,病秧子都不放过嘛!他郁闷一段时日后,在看见围绕她身边的众多追求者时,就更郁闷了。骗纸,说好心里只有他一人的。——————分割线——————阅读指南:1.HE。2.日常向,私设多。3.原书中,原男女主无感情。***文案2022/09.03
  • 作者:青罗扇子
    关于影帝大叔重生后的文==b云修是温柔的,善良的,他可以为了还不知道有没有什么结果的暗恋之人就放弃名导的机会,他可以为了一个跟他一开始关系说不上近的女演员而不惜得罪黑社会的大佬,在媒体曝光其性倾向而对方却一把撇清的时候,他没有指责,只是一人撑起了所有的污名,甚至致自己的事业一败涂地再也没有了翻身的可能。直至死亡之后,偷偷的站在自己的墓前,也没有对谢颐表示有多少的敌意,甚至以其为重生后最大的目标以激励和鞭策自己。
  • 作者:宿星川
    【一篇纯正的笑话文,每晚九点更新】本文主角穿进一篇暗黑流修仙文里,成为了那个未来将被徒弟男主杀师证道的清冷师尊倒霉蛋。死得很惨,很惨很惨。更倒霉的是他还绑定了一个系统,系统口口声声让他必须扮演清冷师尊,救赎徒弟保护世界,或消灭徒弟逃出生天。黑化男主还有20年时间抵达师门。主角对此置若罔闻。他在系统的监视下盯着自己的弟子名录看了一炷香的时间……然后决定开个组会。然后打开门派藏经阁。然后让所有弟子进藏经阁里在五年之内分工看完所有文献,每周组会提交工作报告,每个月交一篇综述。每个弟子根据考评拿奖学金,完成不了任务会延毕。距离男主到来还有20年,在这20年时间里炒炒门派附近的地皮,盖点房子,宣扬买房的好处,好让男主一进师门就背上房贷。然后靠给导师打工还钱。三年时间,主角看完了本门派的藏经阁。五年时间,主角创建了本门派学报。十年时间,主角鼓励全修仙界各大门派创办学报。十五年时间,主角创办了修仙界有史以来第一本期刊《赛恩斯》。十八年时间,修仙界各大学术会议、期刊杂志层出不穷。主角适时推出专利局。在男主入门后,还狠狠操控了一场通货膨胀,并开启期货市场。……两百年时间,众人惊恐地发现,只要修仙,使用已
  • 作者:方框一
    奉命去引诱敌国最暴戾,名声最坏的活阎王。依依用尽浑身解数。受伤了给他包扎,生气了哄他开心,给逗给抱给欺负……真是牺牲好大。好在任务很快就完成了,依依美滋滋地准备跑路。没想到,装的太像,楚倦年以为她真的爱他。竟发了疯般,囚着她不许离开。你知道北郸是如何对待细作的吗?楚倦年在她耳边呢喃:你猜,我舍不舍得?依依是真怕,怕疼。不能视物的眼睛一下子盈满了泪。楚倦年就没辙啦,抱着她哄:怕成这样,干嘛还来骗老子?-楚倦年在敌国当了十二年的质子。骨子里淌着的都是仇恨和恶。筹谋多年,要拉所有人一起下地狱。未料,生活里突然闯进个笨细作。娇滴滴的,碰一下就喊疼,眼睛还看不见。却天天想尽办法劝他向善。偏偏,她越正经,楚倦年就越想带坏她。让她和他在这刀山剑树的芜秽人间,沉沦堕落、长相厮守!#她是人间星月,只能被我私藏。#娇软细作VS一个狗东西馋了,做点饭。预收《给躁郁暴君当宠后》大公主司云熙的故事,感兴趣可以关注下文案:落魄公主司云熙,幼时有位外邦好友。粉雕玉琢,软糯可爱,总是用不熟练的官话喊她公主姐姐,然后偷牵她的手。小朋友回大漠前,司云熙让他给自己写信。他那时还不会写汉字,就画火柴人儿。怕她看不懂,每次都画满几张纸,拼尽全力说想她。此后许多年,他们都是彼此最大的秘密。直到司云熙议亲前。她狠心去信:当你收到这封信的时候,我已经死了。并把所有信件放在一起送了回去。没想到,准未婚夫们一个接一个地出事,司云熙始终没嫁出去。加上群狼环伺,内忧外患,皇帝老爹还被人控制了。司云熙不得不又想起这位好朋友。硬着头皮给他写:见字如晤。当初是我草率了……很快,敌国暴君回了信。曾经稚拙潦草的狗爬字,已成了苍劲嚣张的行楷,语气也完全变了一个人。要孤帮你,你拿什么换?-和亲后,新婚夜。高大冷峻的青年在灯下凝望着她,深邃的眼神几乎要将她生吞。司云熙又怕,又震惊。她信里的可爱小狗呢?这大型野生食肉动物!谁遭得住啊?温柔大姐姐vs偏执巨型犬#无人知晓,从大漠到她的身边。牧弦听用了多少年。#