普希金作品选

普希金作品选

作者:普希金 状态:完本 日期:08-16

本书选收了普希金创作中各种体裁的最有代表性的作品(除戏剧作品外)。在抒情诗方面,既有反映普希金政治理想的自由诗歌,也有脸脍炙人口的爱情诗,同时还收入诗人表达对人生看法与历史责任的抒怀诗和其他抒情诗,这四十首诗是普希金抒情诗的精华和名作,是人们最熟悉和最喜爱的作品。叙事诗方面,《高加索俘虏》和《茨冈人》是南方叙事诗的代表作品,而《铜骑士》则是后期最完美的叙事诗,也是普希金最优秀的叙事诗。《叶甫盖尼·奥涅金》则是普希金一生创作中的代表作,无论是思想性和艺术魅力,以及反映现实的深刻程度,都是其他作品所不能替代的。小说方面,《暴风雪》和《打扮成乡下姑娘的小姐》是两篇饶有趣味的故事,《驿站长》是俄国文学小人物题材小说的滥觞,《黑桃皇后》则是普希金短篇小说中的典范之作。由于篇幅关系,本书不可能收入《上尉的女儿》,读者可以在《普希金小说集》中读到它。总之,读者手中有了一本《普希金作品选》,也即拥有了普希金创作中的精品,已可从中基本上认识普希金,并欣赏他最主要的文学遗产。目 录彼得大帝的黑奴(一) 彼得大帝的黑奴(二) 书信小说 亡人伊凡·彼得洛维奇·别尔金小说集 射 击 暴风雪 棺材老板 驿站长 村姑小姐 戈琉辛诺村源流考 罗斯拉夫列夫 杜布罗夫斯基——第一部(一) 杜布罗夫斯基——第一部(二) 杜布罗夫斯基——第二部(一) 杜布罗夫斯基——第二部(二) 黑桃皇后 基尔沙里 埃及之夜 上尉的女儿(一) 上尉的女儿(二) 上尉的女儿(三) 上尉的女儿(四) 上尉的女儿(五) 宾客聚集别墅 我们在别墅里度过了一晚…… 译后记…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:普希金
    亚历山大·谢尔盖耶维奇.普希金(1799~1837),伟大的俄罗斯民族诗人,俄罗斯近代文学的奠基者和俄罗斯文学语言的创建者。他被誉为俄国文学之父,俄罗斯诗歌的太阳。本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首,按诗章内容和时期编排,著者在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面,尽量保存原作的风貌、情韵,力求忠实、神似,再现其形美、音美、意美、情美。 本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首,按诗章内容和时期编排,主要据20世纪五六十年代苏联科学院出版社《普希金全集》10卷本第一、二、三卷选译,并附题解、注释。翻译难,译诗更难,一般地说,既然是外国诗歌,译后就应当有外国原味。我在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面,尽量保存原作的风貌、情韵,力求忠实、神似,再现其形美、音美、意美、情美。
猜你喜欢的小说
  • 作者:莫若梦兮
    关于网游之九转轮回恋人被逼身死,他怀着滔天恨意进入天劫游戏中;本想获得极品职业,却落得最差的游戏属性,堪称绝世废物;天道酬有志者,他历经千辛万苦终于有所收获;极品职业,携手佳人、好友共抗恶魔,声名鹊起;战魂、武魂、血魂、法魂,且看他如何抉择!大敌当前,且看他如何力挽狂澜!私仇面前,且看他如何对待爱情、亲情和友情!国家利益,且看他如何先国后家!纷扰世间,且看他如何矢志不渝!道士、忍者、剑士、骑士,中西合璧,各国特色;精彩网游,一切尽在——《网游之九转轮回》
  • 作者:歌野晶午
    我向往着纯洁如野地蒲公英的女人,也渴望当上正义的英雄……成濑将虎总是尽情享受着人生与女人,内心却隐藏着两个与他玩世不恭的外表不相衬的愿望。某天,可以成为英雄的机会来临了,他冒险潜入诈骗集团调查理赔金谋杀案的真相;而某个宛如蒲公英的女人也出现在眼前,遥不可及的纯洁爱情似乎就近在咫尺。一生一次的大冒险的真相究竟是什么?一生一次的纯洁爱情能否成真?
  • 作者:盛世清歌
    【收藏一下右上角的作者专栏吧!】陈雪莹是出了名的扮演女王,专门为白富美客户测试男友忠诚度,所过之处哀鸿遍野,渣男纷纷显形。最终这尊瘟神迎来了报应,穿进某本追妻火葬场文里,成为活不过三章的炮灰。身为被逼和亲的异国公主,却在成亲路上与情夫私奔,结果被新郎官男主当场抓住,直接被匕首钉死在悬崖峭壁上,陈雪莹也丝毫没在怕的。看着手拿利刃迎面走来的男人,她忍不住蹙起眉,没好气地道:你是没吃饭吗?乌龟走得都比你快!男人微怔,手中的匕首就已经被她夺走了,当作铜镜。这鬼天气,把我的妆都弄花了,你最好带了吉祥阁的胭脂,藩国进贡的东珠磨出来的珍珠粉,否则我的脸会烂掉的!她深信男人不能惯,一惯就不知天高地厚。哪怕眼前这个男人生性多疑,脑壳有包,乃是红眼病(动不动就红眼发疯病)文学标配男主。事实证明,作能治百病。比如疯狗男主眼不红气不喘,直接化身忠犬,甚至还动不动就跪求她不要不理人。北齐太子本是一匹智谋双绝的苍狼,却被一个女人训成了一条狗。阅读提示:1.女主和女二都是穿越的,携手并进,共同在古代生活。
  • 作者:徒生
    【克制住你们np的想法,阿晋是不允许的!】 【常规设定ABO世界,即女alpha是有唧唧的】 前世被老婆宋溪让pua过的绝世傻X周颐重生了,偏偏她失了记忆,重回高三后,面对高中时期的初恋展信佳的各种疯狂暗示与撩拨时,周颐如老僧入定般纹丝不动:对不起,我有老婆的。 朱砂痣虽好,但她已婚——不能心动! 展信佳对此冷冷一笑。 后来周颐有一天记起了往事,当场悔不当初,恨不得把自己头砍下来给展信佳当球踢:我错了,我真的错了,早知道我上辈子是那么眼瞎的话这辈子你就不该再搭理我。 展信佳对此表示赞同,果真不搭理她了。 于是周颐就开始对朱砂痣的追妻火葬场。 至于前妻? 对不起,破镜难重圆。
  • 作者:高阳
    胡雪岩,清末大商人,染巧取豪夺,投机倒把,无所不为 。利用洋务之便,打着官府的旗号,赚取了大把大把的银子。然而最后在于洋人的较量中败下阵来,落得一 无所有。小说再现了一位传奇大贾的风采。
  • 作者:遍棣
    纪常羲出身金陵世家,自小被断言为凤命之身,承天子之命孤身前往雒阳待嫁太子。太子性懦,不得皇帝宠爱,也因此被纪氏放弃扶持。纪常羲这才明白,她从来都只是家族的一颗棋子,她的心意不过是这世上最轻之物,世间亦从无公平可言。她不愿任人摆布,俯身甘做东宫臣,一双如玉手,也作蝉翼刃。然而朝堂之势一夕倾覆,太子沦为阶下囚,东宫易主,如今高处而立让她仰视的人,却是年少时被她收留的孤儿阿槐。只是身前之人已不再是当初的少年郎,如今他的名字,叫萧鹤珩。*萧鹤珩少时漂泊在外,饱受欺凌,尽管一无所有,但他却并不知何为欲望。直到,他遇到了那个不顾世人嘲弄白眼、将他从深渊中救出的女子。她给他取名阿槐,萧鹤珩很喜欢这个被她赋予意义的名字。可他厌恶站在她身边的任何一个男人,不管是那个同她自小相识的红衣将军,还是那个不堪大用却能娶她的儒弱太子。取而代之——强烈的欲望占满了他的心。常羲是凤命之身,只要他成为天下之主就能拥有她。萧鹤珩步步筹谋、终于如愿以偿地坐上了那个位置,但他却忘了——常羲从来就没有说过爱他。她怎么能够不爱他?只要旁人不复存在,她就是自己一个人的。萧鹤珩用尽手段,将自己的眼中钉肉中刺剔除干净,生生将他们变成了她的心头白月光、掌心朱砂痣。后来,雨夜滂沱,他拖着病体去见她,她终于接受自己了。可是红鸾帐下,刀刃刺入了他的腹中,身下人红唇明艳,他却渐渐看不清了,只听到细微耳语,阿槐,我最恨他人算计我,你不该动他的……他是谁呢?阿槐可笑地想,这天下给你都无妨,你心中装得下那个少年将军,也放不下那位太子,可是为什么不能给我半分真情?***1.文案重修,已截图(8.27)2.女主会称帝,本文前半段偏向女主成长,爱恨纠葛(雄竞修罗场、强取豪夺、追妻火葬场)会安排,但总体还是以女主为主3.文风慢热,在女主巩固东宫之权后,会尽快推进剧情让男主杀回来,权谋小儿科,勿较真5.入V后有榜无榜都是隔日更,第一本书笔力有限,感谢大家的支持与包容6.下一本大概率开感情流,《嬴女乘鸾》明艳美人周嬴漪vs疯批弟弟周承肆,不是亲姐弟!欢迎大家收藏~
  • 作者:泰哥儿
    科幻惊悚,微恐下一本是《恐怖女友[快穿]》爱情故事爆改恐怖故事>>>本文简介:夭捺身穿了,成为赛博世界的一个网骗女网红。原主有着严重外貌焦虑,靠着高超黑客技术将自己p成天然美女,在网络上坐拥1e粉丝。不仅如此,她还在网上钓凯子骗钱。通讯录里备胎名单从一到十,排得整整齐齐,备注格式统一:金额,所在地区,姓氏。夭捺身穿后,还没搞清楚赛博是什么,就面临着p图骗局败露,全网辱骂,有人雇用高超的黑客查到地址,10秒钟后杀到这个狗圈般的原主家夭捺:…我是怨种吗过来收拾烂摊子?就在来者冲进家门的刹那,夭捺二话不说精神力攻击,踩住其中一人的脑袋。对着已经愣住的男人,夭捺面不改色,张口就骗:赛博网恋反诈部警员,你没有通过网恋安全测试,现对你责令改正,给予严重警告。被骗的钱?充当罚款了。真赛博警察止役:…?等等,你是警员那我是谁?…赛博世界娱乐高度发达,无处不在的网络,身高直插云霄的3d偶像,占据脑回路的广告词,可从某天开始,正常播放的电视台忽然出现警报,呼吁大家不要回头看并且尽快逃离,伪人混迹在网络里假装人类,黑虫顺着网路直接进人大脑…夭捺一点都不关心0精神力的赛博人碰到乱入世界的掉san产物会不会恐慌,她只关心——该死,这个破地方禁止黑户!出入需要虹膜扫描,开机需要脑髓认证。而夭捺,空有满级精神力,能抵抗一切恐怖,却无法生活?她将目光投向原主捏造的虚假人设:财团千金大小姐,0义体天然美女,赛博科技大学高材生……等等等等。夭捺:fine,这个假人设不错,我要了。接下来只要把谎言变成真相就可以了与此同时,逃跑的原主看到账号还在更新,竟然找上门了…这人是谁为什么顶替我的身份?而且怎么会有人长得和p的一模一样?!!
  • 作者:东野圭吾
    《嫌疑人X的献身》是日本推理小说作家东野圭吾创作的长篇推理小说,该作讲述一个数学天才为了帮助一对母女隐藏杀害前夫的罪行,和警方展开了一连串的斗智,制造整个骗局。