普希金作品选

普希金作品选

作者:普希金 状态:完本 日期:08-16

本书选收了普希金创作中各种体裁的最有代表性的作品(除戏剧作品外)。在抒情诗方面,既有反映普希金政治理想的自由诗歌,也有脸脍炙人口的爱情诗,同时还收入诗人表达对人生看法与历史责任的抒怀诗和其他抒情诗,这四十首诗是普希金抒情诗的精华和名作,是人们最熟悉和最喜爱的作品。叙事诗方面,《高加索俘虏》和《茨冈人》是南方叙事诗的代表作品,而《铜骑士》则是后期最完美的叙事诗,也是普希金最优秀的叙事诗。《叶甫盖尼·奥涅金》则是普希金一生创作中的代表作,无论是思想性和艺术魅力,以及反映现实的深刻程度,都是其他作品所不能替代的。小说方面,《暴风雪》和《打扮成乡下姑娘的小姐》是两篇饶有趣味的故事,《驿站长》是俄国文学小人物题材小说的滥觞,《黑桃皇后》则是普希金短篇小说中的典范之作。由于篇幅关系,本书不可能收入《上尉的女儿》,读者可以在《普希金小说集》中读到它。总之,读者手中有了一本《普希金作品选》,也即拥有了普希金创作中的精品,已可从中基本上认识普希金,并欣赏他最主要的文学遗产。目 录彼得大帝的黑奴(一) 彼得大帝的黑奴(二) 书信小说 亡人伊凡·彼得洛维奇·别尔金小说集 射 击 暴风雪 棺材老板 驿站长 村姑小姐 戈琉辛诺村源流考 罗斯拉夫列夫 杜布罗夫斯基——第一部(一) 杜布罗夫斯基——第一部(二) 杜布罗夫斯基——第二部(一) 杜布罗夫斯基——第二部(二) 黑桃皇后 基尔沙里 埃及之夜 上尉的女儿(一) 上尉的女儿(二) 上尉的女儿(三) 上尉的女儿(四) 上尉的女儿(五) 宾客聚集别墅 我们在别墅里度过了一晚…… 译后记…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:普希金
    亚历山大·谢尔盖耶维奇.普希金(1799~1837),伟大的俄罗斯民族诗人,俄罗斯近代文学的奠基者和俄罗斯文学语言的创建者。他被誉为俄国文学之父,俄罗斯诗歌的太阳。本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首,按诗章内容和时期编排,著者在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面,尽量保存原作的风貌、情韵,力求忠实、神似,再现其形美、音美、意美、情美。 本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首,按诗章内容和时期编排,主要据20世纪五六十年代苏联科学院出版社《普希金全集》10卷本第一、二、三卷选译,并附题解、注释。翻译难,译诗更难,一般地说,既然是外国诗歌,译后就应当有外国原味。我在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面,尽量保存原作的风貌、情韵,力求忠实、神似,再现其形美、音美、意美、情美。
猜你喜欢的小说
  • 作者:托尼·朱特
    《战后欧洲史》(套装全四卷)是当今世界最受尊崇的历史学家和思想家托尼·朱特最重要的代表著作,历经20年构思10年撰写,广泛运用6种语言文献资料,涉及34个国家,兼顾西欧东欧,囊括整个欧洲,第一部全面展现现代欧洲60年政治、经济和文化变迁的大师级历史杰作,欧盟委员会主席巴罗佐、欧洲议会议长舒尔茨、欧盟外长索拉纳等欧美政治首脑人物隆重推荐。从残酷的种族灭绝到人权价值的倡议,从法西斯主义席卷全球到苏联东欧社会主义集团解体,从自由资本市场到大政府福利主义国家,从军备竞赛到成立互助合作的欧盟,从关税壁垒到统一货币欧元……欧洲就是人类活动的实验室,它经历了各式各样政治体制、意识形态、社会制度、经济秩序、文化思潮的洗礼和试验。无怪乎,托尼·朱特说:“像狐狸一样,欧洲懂得很多。”对于现代公众而言,“不了解欧洲,无以了解世界”。《战后欧洲史》是当代最顶尖的历史学家托尼·朱特历时十余载而成的心血巨著。从“二战”结束直至21世纪初,这本书展现整个欧洲政治、经济、社会、文化的历史面貌,全面而简练地再现了欧洲在战争废墟上重建的现实与精神历程,并揭示出欧洲走向联合自强的未来之路。托尼·朱特以敏锐的观察、深厚的人文关怀以及高超的叙述能力,将1945年至2005年的欧洲六十年历史,淬炼成了一部引人入胜、意义非凡且极具个人见解的伟大著作。《战后欧洲史》出版后赞誉如潮,获奖无数,被誉为“关于战后欧洲历史的最佳著作”“短期内无法超越的伟大著作”,并已成为社会大众“理解现代世界不可不读的经典巨著”。《战后欧洲史4·新欧洲 旧欧洲(1989-2005)》讲述了1991年,苏联解体。后共产主义的东欧举步维艰,面临着艰难的经济转型和民主过渡。经济上,这些自由市场的新信徒推行私有化政策,原本想要使公民人人成为资本家,将国家带出经济的泥潭。结果却是,公共机构分崩离析,公有资产被权力者据为己有。政治上,循环再生的“共产党员们”到处与真正的民族主义者结盟,痛苦的大众被抛向社会边缘。东欧,在欧洲的大门外张望,极力想重返“欧洲”——为了获得援助,实现经济现代化,或者是为了防止退回“民族共产主义”,稳定国内政局,都必须同“欧洲”捆绑起来。繁荣的西欧又一次面对它的孪生兄弟东欧。“欧洲”不得不重新思考:谁是欧洲人?什么是欧洲?欧洲人想让欧洲成为什么样?繁忙的公路网络、便捷的铁路系统、流行的英语,促进了欧洲内部更密集的交流。1992年《马斯特里赫特条约》之后,欧元和欧盟正式将欧洲凝聚为一体,一个真正完整的欧洲正在形成。欧洲不再只是地理的概念,更成为一种生活方式。真正把欧洲人凝聚在一起的,正是这种与“美国生活方式”截然不同的欧洲模式。欧盟没有取代传统的边界意义上的国家。随着时日渐长,繁复的议程、民主的缺失、大国的操控,使这个超国家组织越来越难激起欧洲民众的热情。外来移民的增加,国家间经济发展不平衡,使新右翼党派如虎添翼,整个欧洲可能陷入越来越严重的紧张气氛中。如果欧洲的爱国之心能够突破自我的局限,像海涅所说的理想的法国式爱国主义那样,展开双臂去拥抱整个文明世界,也许欧洲能成就另一番新局面,21世纪将可能是属于欧洲的世纪。这是欧洲的机会,也是欧洲的挑战。
  • 作者:七七菇凉
    水淼淼,人称水七,去湖边洗澡穿越到古代。还没过上好日子就因为冷面捕头的失职,导致自己冤种爹被捅死。留下他们娘仨,无依无靠。斗爷奶,斗叔婶,到也给咱增添了不少生活乐趣。什么捕头他爹命令他要对咱家负责,她那个没主见的娘,还就同意了。我的天,冷面捕头,说十句不带搭理一句的主,这个把水七气坏了。哼!看咱俩谁先服输,谁先开口谁是狗。于是汪汪汪,水七,今晚吃啥啊?水,咱们去打猎呗!哪来的公狗,给老娘滚!水七种花卖不出去,那咱就去艺馆唱首《山茶花与白玫瑰》呗!果然生意火爆。又来一个千年大美人来抢捕头,那咱就把她变成闺蜜,对她好,使劲的对她好,让她愧疚!这不人家就主动放弃啦!公爹竟还是皇亲,那她好歹也沾到一点边边吧!谁成想那个冷面捕头,人家可不想做啥皇亲国戚,人家只想没骨气的陪陪水七查查案、打打猎啦!哎!人各有志,咱得生活吧,于是水七带着全县城百姓办学堂、开作坊、教种地。公爹看着成果,咱这终于把千年贫困县的帽子摘了啊!这儿媳妇要是自己的亲闺女就好了,不过,没事给咱家生个孙女也成......
  • 作者:鲜果榨汁
    【宝宝们,下一本写《顶流竟然暗恋我》,文案在最下面,感兴趣可以点收藏(飞吻)】(古灵精怪钓系小妖女高冷纯情醋缸小狼狗)1.许栎滢,绘梦师一行的标杆,负责帮雇主绘出梦境,治愈缺憾。近期接到一神秘订单,与雇主相见后才知晓,她要治疗的竟是幼时的竹马弟弟陆辰旭。是花滑天才,也是国人称赞的冰上王子。少年本就高冷,近期因比赛失利,陷入流言蜚语,更是不再言语。两人第一次见面,少年身着考斯滕演出服,在冰场训练。音乐接近尾声,只见他双手举过头顶,下颌扬起,露出优越的脖颈,以完美的高速旋转结束这场表演。少年微微喘气,听见许栎滢同他打招呼,眼神淡漠,冷冷道:别跟着我。2.许栎滢陪他度过低谷期,绘梦帮他治疗创伤,少年逐渐有了少年意气。只不过她发现,这个弟弟爱吃醋。许栎滢和亲弟许奕轩一起逛街,姿态亲昵。陆辰旭拉住她的手腕,眼尾泛红,像只委屈的小狗狗:姐姐,他是谁?许栎滢每次夸他,他总会凑到她面前,那双眼眸耀如星辰,语气狡黠:姐姐,你更喜欢我还是更喜欢许奕轩?许栎滢发现两个小学鸡打起来了,她急着跑出来,就看见陆辰旭可伶地站在一边,捂着胳膊,眼睛湿漉漉的,很委屈:姐姐,我疼。许奕轩看着她亲姐对这个骗子无微不至的关心,羡慕嫉妒恨。许奕轩:md,他个绿茶!!!绿茶!绿茶!后来,陆辰旭把脸埋在她的颈窝,软蓬蓬的头发蹭蹭她,声音雀跃:姐姐,你只能是我的。3.陆辰旭因全国赛失利被网暴,被黑粉当街泼水,被亲生父亲羞辱,患上严重心里疾病。却有一个人,犹如神明般降临,在他深陷泥泞时,义无反顾地站在他旁边,同他一起抵抗流言的喧嚣。许栎滢是他的神明,是他的救世主。姐姐以为他乖巧懂事,可只有他知道,他的嫉妒心很强,就连她亲弟的无赖撒娇,他都会红了眼。他拼命的训练,一刻也不懈怠,只为了向她证明:我,陆辰旭,当得起你的信任。后来,他在奥运会上打破纪录,夺得金牌。记者:你的动力是什么?陆辰旭看着观众席,大屏幕敏锐地切到那位明艳的少女。只听见他说:姐姐,你在哪里,哪里就是我的终点。我的世界一片贫瘠,是你让我感受到爱意。【阅读指南】姐弟恋,女主比男主大4岁 久别重逢+男主暗恋成真(从高中)1V1,sc,he男女主没有原型,没有原型!文中花滑相关知识来自网络,如有不正,欢迎指出哦文案发表于2023.3.2已截图1.十八线女艺人温芷晓空降《演员的自我修养》这一大热综艺,还同顶流爱豆沈凌辰搭了一场戏。八年不见,沈凌辰气质更加卓然,清冷疏离,高不可攀,下场后没分半个眼神给她,显然已经不记得她是谁。温芷晓默默松了口气。谁料,先导片播出,魅惑小狐妖攀住清冷书生肩头,极致魅惑,两人眼神碰撞,性张力十足。就这样,一小撮cp粉应运而生,强势突围,把两人的各种作品剪辑,同人文写的飞起,竟然攀升到国民cp前三。温芷晓:???别搞啊,我高中都没钓到他,现在更不可能。不料,两人又同上了《恋粽大逃杀》,温芷晓和沈凌辰智商buff叠加,脑回路清奇,死里逃生。怎么看怎么配。沈凌辰却在时发了引人遐想的微博:别乱想,没关系。温芷晓:……谁想跟你有关系!?2.顶流爱豆沈凌辰,出道即巅峰,音乐演技各种奖项拿到手软,矜贵清隽,多年来清心寡欲,圈内都在传他是个性冷淡。某次颁奖典礼,沈凌辰和温芷晓同台,却无半点交流。恰巧前几天爆出温芷晓上了影帝的车,两人疑似恋爱,主持人打趣了几句,影帝坐在台下,还很有梗地接话,哄笑一堂。晨晓赛高:呜呜呜,我的cp已经be了谁料,下场后,媒体竟无意间拍到那性冷淡的顶流正掐着温芷晓的腰窝,把她按在墙上狂亲,眼底是炙热的占有欲:他怎么又来找你?不知道你是我的?而被亲的发软的温芷晓,眼眸蒙上雾气,娇艳欲滴,只能堪堪扶住那位顶流的肩头,像只幼猫般惹人怜爱。粉丝:???这是你说的,没关系?路人:你确定沈凌辰是个性冷淡?3.后来,因为当红影后宣布恋情,微博彻底瘫了,沈凌辰的微博小号被抽丝剥茧地扒出来。大大小小的记录贴都只与温芷晓有关。他说:我渴望的玫瑰,哪怕粉身碎骨,我也甘之如饴。众人才知道,这是一场属于少年的暗恋。所有的一切都是他的处心积虑,蓄谋已久。【明艳钓系高岭之花】
  • 作者:肥橘子
    妖魔乱世,民不聊生。军阀割据,门派篡权,千年皇朝岌岌可危。大乱之中,龙蛇并起,有人要再换新天,有人却暗中鼓动发动更多战争。乱世之中唯有武道可自保,周扬穿越而来,从武馆学徒开始,一步步渡过这无边乱世,窥见此界的最终之密。
  • 作者:苍天蟒
    当英雄联盟列入奥运会项目,lol竞技事业蓬勃发展,职业选手秦晓寿穿越女儿身,化身楚楚转战电竞圈,从一个名不见经传的路人王,成为全国TOP30的巅峰玩家,并率领女子队伍杀入全国英雄联盟锦标赛决赛感情纠纷,战队分裂,队员出走,被爆丑闻,在战队几近崩溃的时刻,且看巾帼虎将秦楚楚如何逆袭,以其执着和顽强的意志,走上巅峰
  • 作者:咬棒冰
    【本月30号入v,有肥章掉落,希望小可爱们多多支持鸭3】 *预收团宠爽文《四个大佬争着要宠我》求收藏* 作为前魔教教主的幺女,玉瑶被打包送给新教主当玩物。 她假死逃婚,意外穿到一本狗血虐文里,成了女主的替身炮灰。 一个只会依附男人的菟丝花,打着女主的名号出道,狂蹭女主热度,跟女主抢男人,身败名裂后盒饭收场。 全网黑和侍寝比起来算什么?娱乐圈好吃的多,好玩的更多。 小白菜开心地抹干眼泪,在娱乐圈快乐混日子。 起初全网都在喊废物玉瑶滚出娱乐圈。 后来观众们发现 密室真人秀中嘉宾吓得花容失色,她吃着布丁、蛋糕、鸡翅、羊肉串顺带手还把凶手抓到了。 综艺节目中别的嘉宾为抓一条鱼满池塘跑,她啃着西瓜随手扔几个石子,大鱼接连往水上浮。 拍武打动作别的明星要替身、抠图,她随便舞个剑花利索漂亮,一跳能蹦两米高。 观众:惊!这哪是什么废物,明明是神仙! 玉瑶混着混着,混成了国民团宠,从十八线火成了一线。 火了后玉瑶有幸和大满贯影帝共演一部戏。 在剧组,玉瑶对着天姿神颜的影帝看呆了,双眼放光。 影帝丰神俊朗,人美又体贴,会耐心给她讲戏,还经常投喂她美食,一时羡煞全网。 媒体:#高冷国民男神为何独宠玉瑶?# 玉瑶抠脑壳,她也很迷啊。 某日蹭吃,影帝将玉瑶堵在了房内,黑沉的眸子透着无尽的执拗:真的宁死都不愿嫁给我? 玉瑶一口被吸上来的珍珠噎到:(Д;;д) 玉瑶:您就是传说中青面獠牙、虎背熊腰,还要逼我侍寝大魔王?QAQ 司渊: ——下面是预收《四个大佬争着要宠我》—— 佩茜是网站大火的网文写手,著有多部爆文,不料一朝被对家写进狗血虐文里,穿书了。 文中,她是被佣人替换的真千金,从小备受养母虐待。 真相大白后,等待她的不是亲情关怀,或是恶人得报。 明明是养母不准她上学,亲生父母却只嫌弃她粗俗没文化。 明明她才是佩家真千金,父母胞兄却处处偏袒假千金,警告她不要和佩姝争抢。 她谨小慎微,努力讨家人们欢心,可始终无法得到他们的喜爱,她还是下人的女儿。 佩茜穿来后,淡然表示:无所谓,反正我也不在乎你们。 佩茜离开当天,佩家父母当着众宾客放话:我们佩家是高门大户,不是酒店宾馆,你今天走了就别想再回来! 所有人都断言她舍不得佩家的安富尊荣,走了两天肯定就会回来。 谁知,他们等到的不是佩茜觍着脸回佩家,而是她频繁和各界大佬们同框的消息。 * 搬出佩家别墅后。 佩茜发现她写过的文和此文合并,那些她书中塑造过的大佬们接二连三出现 她文中的财阀继承人带着黑卡豪车来见她:你创造了我,今后我来养你。 她笔下的金曲天王在演唱会上公开表示:今天有首新歌是送专门给佩茜的。 她写过的奥运冠军当众把金牌挂在她脖子上,在采访时坦然道:这枚金牌属于佩茜,没她就没有我。 她塑造的X国王储将佩茜的生日定为公休日:佩茜的生日是值得举国同庆的日子。 国民惊了:这个佩茜到底是何方神圣? * 拍卖会上,各界大佬们纷纷为佩茜一掷千金,把藏品抬成了天价,轰动全国。 闻讯而来的佩家父母厚着脸皮找到佩茜套近乎:茜茜,你这么久没回家,爸爸妈妈可想死你了。 神秘的大佬挡在俩人身前,俊美的男人笑意中透着丝丝杀气:滚! 又名:《我书中的男主角们争着要宠我》《大佬们报恩》《我在虐文中过上了团宠生活》
  • 作者:金庸
    南宋宁宗庆元年间(1195-1200年)的一个岁末,隐居临安郊外的忠良之后郭啸天、杨铁心家遭横祸,被与金国王子完颜洪烈勾结的南宋官府害死,已怀身孕的郭夫人李萍、杨夫人包惜弱也双双失踪,噩耗传来,郭、杨的好友全真教道士丘处机怒不可遏,对杀害郭、杨的凶手进行了追杀。他惦念失散的朋友家眷,在临安一带四处奔走打探未果;接着又因受奸人蒙骗在嘉兴与江南七怪发生冲突,两败俱伤。事后,丘处机与江南七怪识破奸人阴谋,释兵言和,丘处机相约江南七怪一同寻人,由自己去救助杨铁心妻子包惜弱,江南七怪去救助郭啸天妻子李萍,并各自将两家的孩子教养成人,十八年后重会嘉兴。江南七怪义薄云天,慨然应诺。郭妻李萍在丈夫遇难后,先受到南宋军官段天德挟持,后又为金兵所俘,一路漂流到了蒙古大漠,怀胎十月后产下一子,李萍依丈夫遗言为孩子取名郭靖。光阴飞转,转眼郭靖已经六岁,这一年他因舍命保护草原英雄哲别受到蒙古大汗铁木真赏识,被铁木真带回军营,不久又与铁木真的幼子拖雷结为“安答”。此时江南七怪也寻访李萍母子到了蒙古,并终于在一次偶然机会中找到了郭靖,六年辛苦于一日之间得到报酬,七怪喜上眉梢,当即便对郭靖启蒙,开始传习各门武功。十年后,郭靖已长成为一个粗壮少年,他虽天资鲁钝,但由于六怪严督紧促,再加上自己勤奋努力,后又因得全真教掌教马钰传授玄门内功,武功已经初成。这十年铁木真东征西讨,终于统一大漠,被尊为“成吉思汗”。郭靖因颇具战功,被成吉思汗招为“金刀驸马”。十八年之约将至,江南六怪带郭靖南归,为了让郭靖历练江湖经验,六怪命郭靖先行,自己尾随其后。郭靖赶到张家口,与女扮男装的少年化子黄蓉邂逅,两人一见如故,彼此倾心。郭靖一路南行至金国的中都北京,在城中他因不满一个轻薄王子欺负卖艺弱女(这个女子是穆念慈)与之发生恶战,险遭王府爪牙毒手。这个下流王子正是郭靖未曾见过面的义弟杨铁心与包惜弱之子杨康(当时叫完颜康),当年包惜弱与丈夫失散,被金国王子完颜洪烈骗到北京,包惜弱为抚养杨康,被迫忍辱做了完颜洪烈的王妃。郭靖、黄蓉相伴而行,在长江边他们与一个举止奇异的老丐相识,这个老丐便是与黄蓉之父桃花岛主“东邪”黄药师齐名的武学宗师丐帮帮主“北丐”洪七公,洪七公喜欢郭靖朴实忠厚,更喜黄蓉伶俐聪敏,遂将两人收入门墙,并把平生杰作刚猛绝伦的降龙十八掌授与郭靖。靖、蓉辞别洪七公,继续南行,在太湖归云庄两人不期与被太湖群雄截获的金国钦差杨康和杀害郭啸天的南宋军官段天德相遇,郭靖杀死段天德,并将郭、杨两家的家世告诉杨康,杨康假意答应与完颜洪烈决裂,暗中却继续认贼作父,并将郭靖北上行刺完颜洪烈的计划泄漏出去。郭靖行刺不成,遂与黄蓉雇舟入海,赶往桃花岛,在岛上他巧遇武林奇人全真派高手周伯通,与这位嗜武成狂为老不尊的“老顽童”义结金兰,并得周伯通传授“左右互博、分心合击”的绝技。洪七公遭“西毒”欧阳锋暗算重伤后,黄蓉临危受命,接替了洪七公的丐帮帮主之位,和郭靖一同赶往洞庭君山参加丐帮大会。与此同时金国奸细杨康也来到岳州,他利用盗取来的丐帮法杖,企图假冒丐帮新任帮主,驱使帮众投降金国,靖、蓉及时赶到,揭穿了杨康的阴谋。数日后,靖、蓉为寻找岳飞的《武穆遗书》来到沪溪铁掌帮重地,结果行踪暴露,黄蓉被铁掌帮帮主裘千仞打成重伤,幸得已经退位出家的“南帝”一灯大师救助才免一死。此间,欧阳锋伙同杨康窜入桃花岛,将在岛上做客的江南七怪中的朱聪等五人杀害,并趁机嫁祸黄药师,企图在武林中掀起一场血腥风波,致使郭靖、黄蓉这一对有情人反目为仇。事后黄蓉机智地识破了欧阳锋、杨康的阴谋,洗雪了这一冤狱,并将作恶多端的杨康除掉,但她自己却落入了欧阳锋的魔爪。郭靖闻听事情真相,心中愧疚万分,便四处奔走寻访黄蓉下落,结果却是音信皆无。半年以后,郭靖寻访到了蒙古大漠,正赶上成吉思汗西征花剌子模,为了擒杀杀父仇人完颜洪烈,郭靖请命出征,被成吉思汗任命为右军统帅。不久黄蓉、欧阳锋也先后来到西征军中,郭靖为让欧阳锋不伤害黄蓉,答应抓到他后三次饶他不死。后靖、蓉联手与欧阳锋展开恶斗,数次将他擒获,接着郭靖又依黄蓉之计,在攻打花剌子模都城撒麻尔罕的战斗中立下巨功。成吉思汗西征成功,遂产生了南下攻宋的野心,郭靖不愿与自己的父母之邦作战,决心与母连夜逃离蒙古,不料却被成吉思汗察觉,母子被擒,李萍为保儿子忠义,当场自尽,郭靖因哲别、拖雷相助才得以逃离蒙古。郭靖惨遭巨变后,心灰意冷,幸得丘处机启发教导才得以重新振作。第二次华山论剑日期已到,东邪、西毒、北丐以及少年高手郭靖纷纷出手,最后“武功天下第一”被逆练九阴真经已经疯癫的欧阳锋夺得。在华山之巅,郭靖与因误会出走的黄蓉再次相逢,和好如初,最终结为一对武林侠侣。本书由金庸根据旧版本进行修订,正名为新修版(或世纪新修版),于1999年结集出版。本书与旧版的区别:1、详细说明了《九阴真经》原始本、首抄本、二抄本的来龙去脉;2、深入描绘了黄药师与梅超风之间的一段若有似无的暧昧情愫;3、合理解释了“蛤蟆功”的潜在威力;4、书的结尾处,郭靖与黄蓉镇守的襄阳城变成了青州城;5、九阴神爪、摧心掌、四仗长鞭原为《九阴真经》中的光明正大武学,这回变成了黄裳专要破的阴毒武功;6、将“九阴神抓”、“四仗长鞭”改为“摧坚神抓” 、“白蟒鞭”;7、对九阴作出解释,按易经,阳为奇数,阴为偶数,所以《九阴真经》的最高境界应为阴阳相容、刚柔相济;8、《九阴真经》的“篇”改为“章”;9、陈玄风并未把九阴真经刻在肚皮上;10、九阴真经的下卷末多了梅超风的一行话;11、对降龙十八掌做了更多更完善的说明补充,\\\\\\\"鱼跃于渊\\\\\\\"和\\\\\\\"战龙在野\\\\\\\",皆以\\\\\\\"或跃在渊\\\\\\\"和\\\\\\\"龙战于野\\\\\\\"称呼;12、稍微交代了乔峰改降龙十八掌的过程,原来“神龙摆尾”来自虚竹的“履虎尾”;13、傻姑提前登场(郭啸天杨铁心时代);14、马钰“三花盖顶掌法”改成“履霜破冰掌法”15、特别在每个章回末或多或少的增加了一些注释(主要是对一些评论观点的反驳)。例如网友所论的“宋代才女唱元曲”、“守宫砂是否真有其事”、“蒙古军队如何有汉人大将”……等。16、合理解决了靖蓉的年龄问题。
  • 作者:夜难归
    萧乾意外穿越到高武世界,成为一名普通的草药商人。本以为娶了一个柔弱,善良持家的妻子。殊不知,他的妻子,确是杀人不眨眼的女魔头。命运的齿轮,就这样转动了