种田：开局空间百倍加速

《安达露西亚挽歌》是西班牙诗人希梅内斯的名作，初次读到的版本即是由台湾林为正君翻译自英文版的作品，名为《小毛驴与我》。全书共107小节。通过阅读林译版本，虽能体会到一些原著的精彩，但与直接阅读西班牙文所能领略的无隔之美相比，显然相差甚远，其间原因主要是两次翻译本身对原作的损害。抛开转译不谈，仅就林译本而言，与英文版相比，有相当数量的歪曲甚至是错误。通过林译文字，可以看到译者的用心和还算合格的中文功底，也确有一些斑斓的片段闪耀纸上，但也许是源于对英文理解的不同和对翻译这份苦差的完成心切，林译本随处可见的问题使得本就失去了部分光彩的著作在行文和意象的安排上更现怪异，这集中体现在通篇感情色彩的不均一和节奏的混乱上，大大降低了可读性。台湾学人向来以其温和独特的语文气质为广大读者欣赏，然据林译《安》书观之，后续无人的状况也并非不明显。在此摘选20小节重译，仅保留了林译的少量精彩词句，算是一次对于翻译的不那么成功的探索和实践。最后，以《安》中较能表达作者心怀的一句作为结束：我喜欢到这里来，因为在这片人迹罕至的山坡，可以欣喜地眺望落日的景象，既不会有人打扰，也不会打扰别人。

**正常晚9左右更,卡文11点之前更**专栏预收《临别诗》,年龄差小甜饼**预收《沉香颂》,伪浪子被拽下神坛,文案在下高中时期,周霁禾众星捧月,郁谨南寡言无闻。骤雨突降的课间,她将一盒黑巧丢到他桌上,眼神居高临下,听说你吃不起,喏,算我送你的。那张脸明艳恣意,刻在郁谨南的心中再没褪去。——他想亲手拔掉她满身的傲骨和倒刺。多年后再见,周霁禾傲气难改。寂静无人的雨夜,她伸手将他一把拉下水,媚眼如丝地看他,别装了,你的心在为我跳。郁谨南冷眼旁观她的撩拨,活像个不解风情的柳下惠。几番试探下来,他果真如自己表现得那般凉薄寡淡。对她抛出的诱饵置之不理,却给她无止境的纵容和宠溺,在她身上堕落疯狂。周霁禾没占到上风,倒也不想就此输了体面。她意有所指：你又不是菩萨,别对谁都这么好。郁谨南眸色幽深,用行动证明了她对他的致命吸引力。男人并非无动于衷,他明明沦陷得足够彻底。秋雨匆匆降至,她和他彻底决裂。周霁禾赌气似的扯断了他送的翡翠腰链。男人将散落在地的玉珠拾起串好,重新系在她的腰上。动作温柔如呵护珍宝,却带着不容拒绝的强势笃定。再扯断,你知道后果。—极致风情古典舞老师X外冷禁欲检察官he/sc/1v1/都市为主 校园作回忆高岭之花跌下神坛属于他的太阳终于拨雾而出朝朝暮暮 触手可得【阅读指南】1,文案第一段女主的那句话另有隐情2,男主不是因为文案第一段喜欢上女主的3,久别重逢,男主单向暗恋多年4,张力拉扯,甜甜宠宠,现实偏童话**———预收《沉香颂》———姜颂初遇裴临周,是在清冷肃穆的古寺。男人肩宽腰窄,拽痞自如,掌心缠着成色极佳的沉香手串,转眼却将面前的供香折断了三根。举手投足间野性尽显。他勾唇同旁人暗讽,我从不信佛,只信自己。不奉诸佛,难斩佛缘。姜颂一看便知,他是危险又难以靠近的矛盾体。足够惹眼,足够具有挑战性。于是她拿起断裂的供香,指尖滑过男人微凉的手心。朝他粲然巧笑,媚眼盈盈如秋水。这位先生,你弄断了我的香,得赔。语调娇嗔,摇曳生姿。触碰戛然而止,姜颂正打算撤离,结果被他一把拉进了怀里。*面对姜颂的潜心撩拨,裴临周看似毫无波澜。偏偏她的好感来去迅速,勾得人举棋不定。男人向来强势,又怎么会给她顶风作案的机会,索性直接反客为主。荒唐过后,姜颂逃离似的消失在了他身边。不期重逢是在朋友的酒吧。相同的地点,只是坐在她对面的不再是他。裴临周倚在旁边看戏,趁着她与相亲对象交换微信之前,将人扛进车里,眼里闪过转瞬即逝的占有欲。姜颂咬牙切齿,裴临周,没有人会一直等你。男人眉梢微挑,表情难得认真,颂颂,还不明白么。没人能照顾好被我惯坏的你。——只有我可以。*风情骄矜摄影师X拽痞败类科技大佬#伪浪子被拽下神坛的甜宠故事年龄差8岁,现实向童话[22.10.8截图留]小剧场：山体滑坡那晚,两人被困在山洞一角。环境幽暗无光,身与心卸下了全部伪装。裴临周随手摘下跟了自己多年的沉香手串,把它套在女人纤细的手腕上。姜颂在他怀里寻了个舒服的位置。昏昏欲睡时,她听到他说：以后我只信你。

身为中医世家唯一的传人，凌莫遥在睡梦中魂穿异界，变成被家族遗弃的废柴傻小姐。他在她最落魄的时候从天而降，不仅亲手为她治伤，还强行夺走了她的初吻。什么，亲一下就要以身相许？这是什么道理！就算你是一人之下万人之上的鬼王也不行！我有超神器，我有超级心法，我有各色美男，王爷你一边歇着去！她的张牙舞爪却换来了他宠溺的笑：小野猫，玩够了没有？原来鬼王也喜欢野蛮女友！某男，哀家爪子不见了，速速去找回来！

一梦相连入凡尘，云渺相依山中人。行游九天情难续，踏破归一随梦去。我，醒了。

刚毕业还没经历过社会毒打的贺堇穿越了，穿成了一本复仇虐渣文里反派的亲哥哥。贺堇清清楚楚地记得这本书的结局——反派一家被成长起来的主角连锅端了！贺堇冷汗直冒，醒来第一件事就是从寄宿学校搬回家，准备把还在上初三就已经顽劣成性的亲弟弟贺俞好好教育成善良可爱的正常小孩，绝对绝对不能让他做那些让主角傅容介恨透了他的坏事！于是——书里说贺俞打雪仗，别人扔球他扔砖，成功波及路过的男主，主角当即头破血流，错过考试不说，在家休学一年，伤好后额头还落下疤。贺堇日日夜夜灌输思想教育，在主角考试当天，直接把贺俞送去三亚玩沙，自己跑去打雪仗地点阻止学生暴力玩雪避免意外。书里说贺俞冲动爱上了主角的竹马男友，横刀夺爱直接绑走明抢不说，还开车撞断了主角的腿！贺俞成年后，贺堇各种诱哄阻止他考驾照，甚至为了防止他遇到主角竹马，打算直接把人送出国。书里主角报复回来的第一步，就是查贺家企业，随后偷税漏税、产品出问题吃死人事件被接连爆出，股票暴跌，陷入官司，最后破产。贺堇又不得不时不时找贺父交谈，勤勉灌输纳税和质量监管的重要性，势要打造出一家良心好企业！贺堇做好这些，以为终于能躲开主角。然而某天在酒吧，死党推他出去帮忙要一个帅哥的联系方式。死党拼命眨眼：帮我看看他有没有腹肌？贺堇开玩笑：有腹肌还轮得着你？结果那位长得有几分眼熟的帅哥笑得相当腼腆：我叫傅容介，长得一般，但腹肌还算大块，要来我家看吗？贺堇：？！！！不不不了吧！***傅容介日记：6月8日，多云。昨晚忙完事后我去了酒吧，我可能这辈子都会庆幸，我在这一晚踏进了这个从没来过的酒吧。我见到了偷偷喜欢了好久、又找了好久的学长，搭上了话。我可能不太清醒，酒后带他回了家。现在我终于能赖上他了。*小甜椒受x不择手段禁欲攻放一下预收——————————————《他的纸片人傲娇又心软》肖扬刚刚入职游戏公司当策划，就过上了白天被玩家骂，晚上被公司新出恋爱游戏里的攻略人物骂的日子。攻略人物名叫秦犹许，黑发金瞳，霸道总裁，脾气臭嘴又毒，偏偏人气高的不行。肖扬玩了几天，就发现不对劲，这款游戏应用了公司投资的新技术，能语音控制并与角色进行对话，路线和选项还是固定的。但他手机里的秦犹许格外奇怪，他会自己跳过选项，主动选择路线，还拥有更为细腻的表情和更为丰富的语言。具体表现在——肖扬没夸他，他会生气，并拒绝礼物；肖扬隔了两天没上线，他更生气，并向玩家投掷了一颗臭榴莲；肖扬把游戏拿给表妹玩，秦犹许气炸了，几天没理他；肖扬去攻略别的游戏角色，秦犹许当天就把肖扬帮他投资的股票全给抛了。……原涂科技公司的员工都知道总裁秦灼最近忙的很，每天早晨来都挂着张臭脸，频频精神不济生闷气像到了更年期。只有秦灼自己知道为什么。这段时间以来，他每晚都会在不固定的时间点陷入睡眠。梦里，他生活在一个黑色铁皮箱装着的的小世界里，唯一的消遣就是听铁皮箱外的男生说话。*某一天，肖扬意外发现秦犹许的皮肤粗糙了不少，当即凑了材料做了瓶三星级的护肤乳，还氪金给他去做spa。第二天，原涂全公司的人都发现秦灼精神焕发神采奕奕，皮肤嫩滑的像刚剥壳的鸡蛋。*肖扬在新公司待了三个月，突然得知公司被原涂收购的消息。肖扬晚上回家照旧打开游戏，发现游戏升级了但没完全升级。只有秦犹许的五官身材被特别优化过。游戏页面里，秦犹许整理着袖口，傲娇地抬起下颌：今天有没有更爱我一点呢？我的仆人。

推荐下我的预收仙侠文求收藏：《穿成凤凰蛋后我被反派养了[穿书]》简介在下面~预收古穿文求收藏：《渣男前夫们全员追妻火葬场穿书》本文简介：郗楚楚死后才知道自己原本生活的世界是本书,并且是穿书三部曲,一直针对她的三个女人,分别是这三部曲的女主。而她,则是这穿书三部曲的原著女主。现在,这三位穿书女杀了郗楚楚享受胜利果实去了,宣告这三部曲结束。这个世界回归原著。作为原著世界的气运之女,郗楚楚又被活了过来。然而……死了好多年,已经只剩下骷髅架子的郗楚楚：……讲道理,复活也不能单纯只追求活是不是？佛说美人就是红粉骷髅,不代表大家能认可骷髅就是美人是不？我的肉呢？！原著：亲,你可以自己修炼回来呢~郗楚楚：怎么修炼？原著：你是女主,找个男主为你献出心头血,真心泪,为你虐恋情深。郗楚楚想起那三个被穿书女勾走的原男主们：……我觉得骷髅也挺好的。原著：当然不是指他们,你是女主,你看上的男人,当然就是男主。郗楚楚：……不要靠近男人,会变得不幸。郗楚楚决定另寻办法让自己恢复,拒绝了原著逼逼叨叨,准备自寻出路。然而刚跨出自己埋骨之地第一步,就听到虚弱的男声：……救……我。原著：看！我给你找的新男人！++++郗楚楚：……艹。——————————————————————推荐下我的预收仙侠文：《穿成凤凰蛋后我被反派养了[穿书]》++++柳依依穿书了,她成了一颗即将破壳的凤凰蛋。知晓剧情的她可是清楚这颗凤凰蛋之后的悲惨命运。原文男主青丘宗少宗主将小凤凰捡回并抚养长大,目的就是夺取她的妖丹救治原文女主。柳依依可不想沦为炮灰工具人的下场,她拼尽全力一路翻滚,试图从原文男主的魔掌中逃离。结果滚着滚着,一蛋滚进了另一个人的怀抱内。欲哭无泪的柳依依后悔了,这不是这本书中的究极大反派？！前有狼后有虎,她怕是逃不过死路一条的命运！原以为自己必死无疑的柳依依却没想到自己成了动物园的一员。身处在一群妖修为自保而自发聚集在这强敌环顾的小山头自立的门派中,柳依依倍感亲切。只是她知晓书中这群对她爱护有加的妖修们终究要沦为剧情的炮灰后,她决定要站出来,力挽狂澜,将这剧情彻底掰弯了！身为半妖的华子轩终究没有料到,自打捡了一颗凤凰蛋后,自己穷极一生建立起来的势力,最终都沦为保护这小凤凰的庇护所。什么宏图霸业,终究抵不过她平安一生……——————————————————————PS：本文将于10月23日入V,入V当天万字更新哦~女主金手指大,私设较多。已有完结言情文：穿成男主的炮灰跟班（穿书）

【重生+红线系统+美男环绕+复仇+打脸+爽文】宋若颜前世错信渣男,害得宋家被满门抄斩。死后重生到和渣男成亲的第三天,还绑定了转运系统666。渣男和表妹勾搭,宋若颜果断踹开渣男,成全他与表妹。准备坐拥系统,赚它个盆满钵满。只是这个系统和她想的好像有点不一样……

下一本《我认识你祖宗》打脸爽文,求收藏云可初作为一个标准女配、满级作精,女主坚韧不屈,她便骄奢无度,兢兢业业为女主作配,给女主创造机缘。比如,补刀重伤的清冷仙尊,嫌弃龙傲天未婚夫,打压天赋极高的竹马,故意在敏感弟弟面前炫耀天赋。推着这些大佬成为女主的靠山,而她则成了大佬们恨之入骨的仇敌。完成任务的云可初并不在意,心满意足的准备离开这个世界。谁知系统出了bug。。。她不但没有离开,还在这仇敌遍布的修真界,失忆了！！失忆后的云可初只记得她是个娇气小作精,哪里还记得那数都数不清的仇敌？刚出门就被人寻仇,好在关键时刻,有个黑衣男修从天而降,吓得那些人落荒而逃。云可初眼神一亮,在破碎的记忆中找到这个人的身影。是她偷偷藏在外面的道侣！实力竟然这么厉害？她喜欢。娇气作精逮着黑衣男修使劲嚯嚯,东西就要最贵的,哪里危险哪里窜。作着作着,那些仇视她的大佬们,竟都放下姿态,向她忏悔,红着眼眶求她原谅。娇气作精：……？？后来,在云可初和黑衣男修正式举行结契大典时,却恢复了记忆,然后哽咽到怀疑人生。这哪里是她偷藏在外面的道侣？分明是那个被她骗身骗心的头号死敌！！她准备偷偷溜走,那人却将身穿嫁衣的她锁在怀中,眼底戾气横生。怎么？角色扮演玩腻了？＊开局即失忆,沙雕打脸爽文＊––––––接档文,《我认识你祖宗》求收藏()/苏落本是全族人捧在手心的小公主,但拿的却是早死白月光的剧本。在她失踪后,族人给她找了个替身。替身姑娘很有心机,知道苏落是大气运者,便用尽手段抢走了原本属于苏落的一切。让苏落成了一个爹不疼、娘不爱、亲哥嫌弃、未婚夫厌恶、族人都看低的小可怜。多年后归家的苏落一无所有。但她一点都不慌。掏出玉佩,开始召唤神龙……不,飞升万年的老祖宗们。于是,整个修真界都开始颤抖了。破落宗门因为垫桌脚的册子碾压第一仙宗；修士们为抢一根杂草,差点引发仙魔大战；甚至,一群数千年避世不出的大能,竟带着徒子徒孙恭敬地问苏落叫姑奶奶。被按着头叫姑奶奶的苏家人：？？他们愤恨,他们不甘,他们绝不低头。结果当天晚上,就梦到被一群飞升万年的老祖宗追着打,疼得他们见到苏落就直哆嗦。努力算计了一辈子的替身姑娘,最后眼睁睁看着苏落受万人追捧,轻而易举得到了她梦寐以求的一切。她发疯一样地质问,却只得到了六个字。因为,我认识你祖宗。敢骂我的话,小心你祖宗半夜戳你脊梁骨呦––掉落悬崖的小丫头,被一堆飞升万年的老妖怪捡回了家,他们把她当眼珠子一样护住。旁人都以为这是对晚辈的纵容。但他们心底却十分清楚,在很多很多年前。苏落——曾是他们的神明！