天穹战神

《安达露西亚挽歌》是西班牙诗人希梅内斯的名作，初次读到的版本即是由台湾林为正君翻译自英文版的作品，名为《小毛驴与我》。全书共107小节。通过阅读林译版本，虽能体会到一些原著的精彩，但与直接阅读西班牙文所能领略的无隔之美相比，显然相差甚远，其间原因主要是两次翻译本身对原作的损害。抛开转译不谈，仅就林译本而言，与英文版相比，有相当数量的歪曲甚至是错误。通过林译文字，可以看到译者的用心和还算合格的中文功底，也确有一些斑斓的片段闪耀纸上，但也许是源于对英文理解的不同和对翻译这份苦差的完成心切，林译本随处可见的问题使得本就失去了部分光彩的著作在行文和意象的安排上更现怪异，这集中体现在通篇感情色彩的不均一和节奏的混乱上，大大降低了可读性。台湾学人向来以其温和独特的语文气质为广大读者欣赏，然据林译《安》书观之，后续无人的状况也并非不明显。在此摘选20小节重译，仅保留了林译的少量精彩词句，算是一次对于翻译的不那么成功的探索和实践。最后，以《安》中较能表达作者心怀的一句作为结束：我喜欢到这里来，因为在这片人迹罕至的山坡，可以欣喜地眺望落日的景象，既不会有人打扰，也不会打扰别人。

风向仪的箭头永远指向风吹来的方向。高中三年,余悦心中那个风向仪的箭头,始终指向夏焰。他桀骜张扬,像一阵狂野的风,强势霸道地侵略进她的青春,又在高考结束后突然退离了她的世界,走的干干净净。在毕业歌会上最后一次见面时,余悦主动和夏焰合了一张照。他在照片背面给她留言：希望你像向日葵一样永远向阳而生充满希望,余生只剩喜悦。祝你前程似锦,繁花满路。而余悦在他那件被同学各种涂鸦的校服外套上用小的很不起眼的字写了几句日文。如果有人看得懂,便会知道她写的那几句话的中文意思：你是一个风向仪的箭头,也是我盛大青春的唯一缩影,你是风,是阳光,是明晃晃的夏天,和最烈的火焰。那天,余悦在毕业歌会的舞台上,用吉他弹了一首纯音乐,叫《風見鶏》。歌名的中文翻译是——《风向仪》。【高亮排雷：】是一篇暗恋没结果的故事。男女主没有在一起,高中毕业后就基本没联系了,所以正文也只写到高中毕业后的那场歌会。番外会交代男女主长大后各自的感情和生活。不喜欢/觉得这个设定膈应/吃不下这个文等,请直接叉走,请直接叉走,不需要特意留评告知,不需要特意留评告知,不需要特意留评告知,万分感谢。短篇,十万字。2024.01.05修改文案文名,已截图存档。—————————【下篇暗恋HE文《你应该藏在心里》求个收藏,文案如下：】叶雨潮暗恋稳坐年级第一的班长,但无人知道。有次和几个哥们儿玩游戏,几个人讲好输了的要假装深情地去向班长告白。玩游戏向来厉害的叶雨潮输了。他找到班长,把她拉到无人的角落,面红耳赤地低声告诉她：倪欣云,我喜欢你。倪欣云冷淡平静地回他：我不喜欢你。她说谎了。她喜欢叶雨潮。但她听到了叶雨潮和他朋友玩游戏时下的注。所以她才说：我不喜欢你。倪欣云不需要这样的喜欢,也不接受。叶雨潮对倪欣云不喜欢他这件事深信不疑。直到大一寒假,他们在高中聚会上相见。她喝醉后,吻了他。叶雨潮又一次在她面前面红耳赤,他僵在原地,不知所措地慌乱道：班长,你在干嘛？你知道我是谁吗？倪欣云眨眨眼,扬起嘴角笑：你是……我藏在心里喜欢的那个人。她顿了下,才继续往下说：叶雨潮。【又美又飒学霸班长吊儿郎当笨蛋小狗】

有没有搞错？他堂堂一个高三生，竟然得靠这个国小刚毕业的小丫头帮忙，才得以过关考上大学！他是知道这个小妹妹基因好、够优秀啦！可是优秀到让他这个“哥哥”自惭形秽，甚至怀疑自己有恋童癖，就太超过了喔！吓得他包袱款款，离家补强被摧残殆尽的自信心。没想到几年后回来，这个丫……女人还是这么强，不但让他爸妈满意到不要儿子也要媳妇，连好友也直夸她是举世无双的好老婆，等著趁虚而入。不行！男人的面子怎么可以不计较？他一定要努力排斥她、讨厌她、欺负她……没想到她竟然真的跟人跑了！她不是爱了他十几年了吗？他好不容易才培养出承认爱她的勇气说……没关系，终于轮到他表现的时候了，他得让她明白，男人只是需要女人一点点温柔的依赖……

【男主腹黑大灰狼VS娇软小美人】【非女强+甜甜+真假千金+双洁+恋爱养成记+极限拉扯+占有欲强】假千金鸠占鹊巢，真千金阮栀栀被寻回，是家里精心设计的一场阴谋。她被塞进车里，送去一个风流成性男人的私人别墅，途中她找好时机跳车。不慎滚落山底，闯入了京圈大佬的私人领地。两只藏獒向她冲了过来，最后关头，低沉阴冷的声线从男人的薄唇吐出，“滚回笼子！”男人俯下身子玩味的看着她，“娇小柔弱，喂不饱我的藏獒。”“求求你，救救我！”她奄奄一息，只有小嘴一张一合，发出的声音很虚弱。“说一个可以让我救你的理由。”男人玩味的看着她。“任何……条件。”她说完就晕了过去。从那以后。她招惹上了偏执阴鸷的男人，她从反抗到开始学习撩男技能。把大佬哄好，从此她被宠上天。“叫声老公，我命都给你。”男人磁性沙哑的嗓音。她被亲得眼尾泛红，勾住他的脖子，娇软带着尾调的声音，“老公～”历景枭：“说！你只爱我！”阮栀栀乖巧：“我只爱历景枭！”从未接受采访的男人，为了支持老婆的工作，他接受采访，并且高调宣布心有所属。屏幕前吃瓜群众：“疯了，一定是疯了，不是说接近枭爷的女人都没好下场吗？这女人是谁？

月有阴晴圆缺，人有悲欢离合。实现生者愿望，弥补死者遗憾。一切从宋词获得蛤蟆吞天罐开始……原名《魔罐》又名《我在人间渡众生》、《心愿摆渡人》。

穿越第一站,家徒四壁。洛千淮搞点钱,系统想想办法呢？系统捷径规划中……叮！鉴于宿主能力不足,你将失去身体的控制权,进入自动执行模式。洛千淮眼睁睁看着自己衣衫单薄的身体,被系统操纵着一路狂奔到河边,凿开厚厚的冰层,直接潜入河底,摸了一只珍珠蚌。系统能量不足,本次强制执行被迫中止,余下部分请宿主自行解决。洛千淮可我不会游泳啊？！系统本次执行评估已生效,现发放奖励若干。奖励需自提,鉴于宿主能力不足以独立提取,系统自动执行。洛千淮又一溜烟地冲上山崖。先是从地上拎起了一条蛇,又一把按住某位公子,从他怀中摸出了钱袋......系统奖励提取成功。感谢您对捷径系统的信任与支持！恢复身体控制权的洛千淮欲哭无泪要说这只是个误会,您信吗？公子连眸子都未抬,漠然道杀。

一个对美好生活向往的少年，在高中时期的开学测试中被潜能石测出是一种普遍天赋从高1开始到高3的一次次的尝试一次次的失败最终不得已接受了现实。然而在游泳馆溺水99+1时他的-生就开始新的转变。新人请多指教

苏清鱼穿进了一本男频修仙文里。男女主角青梅竹马,而她,是合欢宗的恶毒女配。垂涎男主、痴恋男主,最后一身修为散尽救了男主,还被男主的坐骑给吃掉了。但男主被她救了之后失忆了,彻底忘记了她。苏清鱼：……妥妥一个冤种工具人啊！于是,穿到这段剧情里,苏清鱼扔下重伤的男主,坚定地跑路了。这男主谁爱救谁救吧。远离剧情找个路人甲修炼不香吗？她这一跑,就遇到了一名剑修。剑修名叫沈弃,也不是书里面什么有名有姓的人物,大约就是个平平无奇的路人甲。性情沉默寡言、冷冽高洁……一出现,就引动了她的合欢宗功法。苏清鱼：哦豁。这还不得拿下他！她开始扮演一名清纯无害的小女修。他清冷自持,她坚持不懈,终于,苏清鱼将他给修下了。一起修炼后,沈弃严肃认真地表示要对她负责,带她回宗门。结果进了宗门,她意外看到一名熟人——被她扔下的龙傲天男主不可置信地望向她,眼尾泛红,双拳紧握。沈弃护在她身前,神情冰冷不悦：这是你师娘,怎如此失礼？苏清鱼：……草,看走眼了。这丫居然是男主角师尊。……她只想泡一个路人甲啊！！！————世人皆知,沈临渊年纪轻轻便成了剑道魁首,当世第一剑。然而无人知晓,他本名沈弃。也没人知道,他飞升在即,功法逆行。为了突破境界,他不得不压低了修为,再次前往当年悟道的秘境。在路上,他遇见一名天真纯挚的小女修。朝夕相处中,他第一次为女人心动。他想为她负责,护她一生,带她回到了宗门,想和她结为道侣。她却忽然离开了他,渺无音讯。他找她找疯了。待他终于找到她——少女一袭娇俏粉裙,坐在栏杆上,晃着腿为人解忧：剑修嘛,很好泡的。他们又傻,又呆,演一演就上钩了。回头我写本心得给你……记得来买啊！沈弃：……呵,原来如此。他眸色愈深,神情冷静地将人捆回了洞府。这一进去,便是巫山云雨,许多个日夜不见影踪。——清冷自持剑修x没心没肺小骗子【安利我的完结文：《每晚溜进师尊洞府》】南絮穿进了一本仙侠虐恋文里,成为了龙脉之子,神兽狻猊。书中女主角身为仙家弟子,和男主角魔尊狗血纠缠。而她,恶毒女配,则是魔尊的舔狗。为了魔尊,她潜伏进仙门,成为了女主角的小师妹。她们的师父,正好是女主角念念不忘的病弱白月光——剑仙黎昀。魔尊让她拜师后努力修炼,获得黎昀的信任,方便他借机弄死这个情敌。穿过来的南絮：……舔狗是不会继续当舔狗的,糊弄糊弄算了。魔尊问起来,她就说和黎昀不熟。从此,师尊上课她打盹,师姐练剑她摸鱼。秘境历练她划水,宗门任务她不做。躺平的生活如此快乐,唯一麻烦的是,身为火系神兽,每晚她会因为压制不住体内真火而显出毛球原形。南絮苦恼着,偷偷摸摸,找到了一个蹭空调的地方——剑仙黎昀的洞府。这个病弱师尊身上寒气入骨,她正好把寒气当成冰棍吃,压制体内真火。而黎昀似乎只把她当成误闯进来的小猫,随意她进出。她夜里待在洞府,等天亮了,她就溜走,又变成那个众人眼里毫无存在感的摸鱼小师妹。一切都很完美。直到某天,某个秘境里,她睡了个懒觉。一睁眼,就看到男人垂在她脸颊的墨发,和清冷俊逸的侧颜。身旁,师姐泫然欲泣：小师妹,你为何趴在师父怀里？魔尊红了眼：阿絮,这就是你说的不熟？南絮：……完蛋。她蹭空调翻车了。——剑仙黎昀天纵奇才,名满天下,乃是这一代修仙者中的翘楚。却在一场仙魔大战之中受了重伤,寒气入骨,无法修行,几乎是个废人。为了给他解闷,宗门陆续替他收了不少弟子。他偶尔教授弟子,大多数时候闭关不见。弟子们也心思浮动,各个都想要另攀高枝。日子过得索然无味,他对这尘世也提不起半分兴趣。直到某天,他遇到一名天资愚钝、没心没肺的小徒弟。和一只深夜闯进他洞府的小猫咪。清冷孤僻师尊x摸鱼小毛球徒弟