蝴蝶梦

蝴蝶梦

作者:达夫妮·杜穆里埃 状态:完本 日期:08-16

《蝴蝶梦》原名《吕蓓卡》,是达夫妮·杜穆里埃的成名作,发表于一九三八年,已被译成二十多种文字,再版重印四十多次,并被改编搬上银幕,由擅长饰演莎士比亚笔下角色的名演员劳伦斯·奥利维尔爵士主演男主角。该片上映以来久盛不衰。达夫妮·杜穆里埃在本书中成功地塑造了一个颇富神秘色彩的女性吕蓓卡的形象,此人于小说开始时即已死去,除在倒叙段落中被间接提到外,从未在书中出现,但却时时处处音容宛在,并能通过其忠仆、情夫等继续控制曼陀丽庄园直至最后将这个庄园烧毁。小说中另一女性,即以故事叙述者身分出现的第一人称,虽是喜怒哀乐俱全的活人,实际上却处处起着烘托吕蓓卡的作用,作者这种以实有陪衬虚无的手法颇为别致。值得注意的是,作者通过刻画吕蓓卡那种放浪形骸之外的腐化生活,以及她与德温特的畸形婚姻,对英国上层社会中的享乐至上、尔虞我诈、穷奢极侈、势利伪善等现象作了生动的揭露。作者还通过情景交融的手法比较成功地渲染了两种气氛:一方面是缠绵悱恻的怀乡忆旧,另一方面是阴森压抑的绝望恐怖。这双重气氛互相交叠渗透,加之全书悬念不断,使本书成为一部多年畅销不衰的浪漫主义小说。英国女作家达夫妮·杜穆里埃(Daphne du Maurier 1907_1990)生前曾是英国皇家文学会会员,写过十七部长篇小说以及几十种其他体裁的文学作品,一九六九年被授予大英帝国贵妇勋章。她厌恶城市生活,长期住在英国西南部大西洋沿岸的康沃尔郡,她的不少作品即以此郡的社会习俗与风土人情为主题或背景,故有康沃尔小说之称。 达夫妮·杜穆里埃受十九世纪以神秘、恐怖等为主要特点的哥特派小说影响较深,同时亦曾研究并刻仿勃朗特姐妹的小说创作手法,因此,康沃尔小说大多情节比较曲折,人物(特别是女主人公)刻画比较细腻,在渲染神秘气氛的同时,夹杂着带有宿命论色彩达夫妮·杜穆里埃出身书香门第、艺术世家。祖父乔治·杜穆里埃是英国著名的艺术家和小说家,父亲杰拉德·杜穆里埃爵士是英国著名表演艺术家和剧院经理。在这样的家庭里,杜穆里埃自幼受到了艺术的熏陶。一九三一年她创作出了她的第一部长篇小说《可爱的精神》。此后便一发而不可收,在不到十年的时间里,她创作出了一系列极富魅力的作品。给她带来国际声誉的《蝴蝶梦》(另译《吕贝卡》)即完成于一九三八年。《牙买加客栈》是她一九三五年的作品,也是她的代表作之一。她发表的一系列哥特式浪漫主义作品均以她的家乡康沃尔郡海岸为背景。她还写过一部历史小说和几个剧本。《牙买加客栈》和《蝴蝶梦》分别于一九三九年和一九四O年被搬上银幕。虽然《牙买加客栈》在英国上演时引起了不小的轰动,但《蝴蝶梦》的成功则更加辉煌。杜穆里埃于一九六九年被授予英帝国女爵士勋位。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:全小心
    深夜逃命,狼狈不堪的宋小满死死抱住男人的腿不放三个月后,北城最有权势最尊贵显赫的男人高调宣布婚讯!众人惊呆:是宋家那个丢人现眼的傻结巴?!半夜,宋小满扑在男人怀里抹泪:老,老公那那,那只狐狸精男人一把抱到腿上,摸摸脑袋、亲亲脸,耐心轻哄:乖满满不哭,告诉老公,是哪只狐狸精?
  • 作者:不加糖的白
    70年代?逃荒?末世?荒岛?来,系统你出来,敢不敢来个能吃饱饭的任务!!!第二个故事已经完结,建议大家看过第一章后先看第二个故事哈。每个世界都有一个男女主,但却有千千万万的配角,尤其是和男女主有关的边缘人物,好处占不着,却有点坏事就被牵连了。所以她们死后想让江宁替她们重新活一次,让别人知道即使拿了女配剧本,也可以有不一样的精彩人生。本文所有故事都是在写关于亲情友情爱情的,没有太多极品,只会努力过好自己的小日子,所有故事在最后的故事里都会有统一的交待,也可以算作彩蛋哦。本文有男主,不过只出现在其中一个故事和彩蛋中哦。新人新书,如果觉得第一个故事不好看的,可以先看看第二个故事,请大家多包容。
  • 作者:某片叶子
    薛堰在同学眼里永远是神秘的,没见他学习,却永远成绩高高排名第一。所有人都想知道,他的智商到底有多高。实际上,哪是什么智商高,薛堰觉得自己倒霉透了,竟然被拉进了无限恐怖游戏!好在游戏进行时,现实世界的静止的。于是,薛堰带上了课本,带上了试卷……至此,无限世界的玩家们都听说有一名奇葩。孩童鬼抱着脑袋过来询问你有没有看到我的脑袋?他翻开小数课本在回答你的问题前,你先回答我一个问题。某工程由甲、乙两队承包,预计5天完成,已知……孩童鬼……火灾鬼阴笑你是找不到钥匙的,等着跟我一样被火烧死吧!他抽出一张高考试卷你自己选,做题还是把钥匙交出来。火灾鬼……饿死鬼哭嚎我不甘心呐,为什么偏偏是我被饿死,你也一起饿死吧!他翻开政治书和平与发展是当今时代的两大主题,但贫困仍然是人类面临的严峻挑战之一,世界上……饿死鬼……已被超度,勿扰哦,听说他的道具栏里全都是成套的五三,王后雄。恐怖如斯!
  • 作者:弦三千
    作为娱乐圈走红最快的小鲜肉,顾青梧永远活跃在娱乐头条,直到有一天娱乐版块被他炸掉了。 原因:出柜。 对象:影帝穆栖迟。 *** 应公司要求,顾青梧开直播回馈粉丝,在即将结束直播的时候,只见穆栖迟从背后靠过来,在顾青梧的唇上落下轻轻一吻。 该睡觉了。 顾青梧:??? 粉丝:WTF!!!!!!
  • 作者:厄尔·斯坦利·加德纳
    本书为厄尔·斯坦利·加德纳所著《梅森探案系列》之《大猩猩杀人案》。梅森探案系列与福尔摩斯系列和克里斯蒂系列被世人公认为世界三大侦探小说系列。它已被翻译成28种文字,在全世界各个国家广为流传,销量已超过三亿册。在本探案系列小说中,律师身份的主人翁梅森象福尔摩斯、波洛一样在世界上,尤其是美国已成为尽人皆知的人物。他除了利和现代侦破技术之外,更具特色的是,他充分利用法律和在法庭上的庭辨使一个个隐藏极深的杀人元凶昭然若揭。本书将丰富的法律知识巧妙地与引人入胜的侦破情节编织在一起,使人受益匪浅。 《梅森探案集》中的主人公梅森,就像作者加德纳本人一样,是一位刚正不阿的律师,在小说中自称要“全力以赴地为我的委托人而战”,“我的特长就是拼博”,因此他常在法庭快要定案宣判时,出其不意地提出确凿证据为被告辩护,使无辜者开脱,案情真相大白。这些探案另一特点是作者特别注重法医在侦察过程中搜集和保存证据的重要性,从而判定死者是意外死亡,抑或自杀,还是被谋杀,以免误判造成冤案错案。加德纳为此在好几本小说的序言中都着重强调了这一点,并把著作献给他的一些好友——技能高超、经验丰富的杰出法医学专家。总之,《梅森探案集》的小说情节篇篇曲折紧张、扑朔迷离、扣人心弦,使读者读来兴趣盎然,同时又可以使读者对美国光怪陆离的社会现实面貌,形形色色的案件,尤其是对美国的法律、刑事法庭审讯的法制、律师制度等诸多方面增进了解。
  • 作者:我最幸运
    苏杰阴差阳错之下把恶魔女王凉冰变成了自己媳妇……在这个战火纷飞的时代,只想老婆孩子热炕头的苏杰,为拯救媳妇凉冰必死的命运,被迫手持利刃踏上一条成神之路。就这样苏杰卷入了一场神与神的战争……苏杰“谁敢动我媳妇,我就毁了他的世界!”无系统文、地狱难度开局、全员智商在线。本书q群1083318874
  • 作者:啵比奶糖
    建筑设计师姜蔓拿到国际金奖的当晚车祸身亡,一觉醒来发现自己重生到了九零年代。这个跟自己同名同姓的女孩是个受气包,人人都可以欺负,但姜蔓是谁,二十一世纪的精英女性,她怎么可能任人搓圆捏扁!再加上她嫁了一个宠妻如命的绝世好老公,前来找茬的渣亲戚、地头蛇、绿茶白莲……个个都被虐得死去活来。聂峥冷脸命令:“不许欺负我老婆胆子小!”被姜蔓教训过的众人抽搐了:到底是谁欺负谁啊!聂少爷你怕是不知道你那个娇妻武力值有多惊人!心机有多重!演技有多好!下一秒姜蔓就娇滴滴扑倒聂峥怀里:“老公,抱抱!”姜蔓重生一回,不仅嫁了个地产界大佬,还凭自己的本事在这九零年代干了一番大事业,从此走上人生巅峰!
  • 作者:十一檀
    小说简介:21世纪神棍少女重生到大胤王朝,镇国公府七女儿萧南音身上。萧南音不明白,明明是国公府的女儿,她为什么要被摄政王养着?据说心狠手辣少年成名的摄政王崔彧,在战场的时候,有烹食俘虏和叛徒的习惯。小豆丁在战战兢兢中,发现摄政王无底线惯着她。于是,小豆丁含泪在皇城做起了扛把子,一路霹雳火花带闪电的长大了......某年某月某一天开始,摄政王临朝的时候,身边总带着个小豆丁。若有人问起,摄政王则会揉着眉心,万般无奈说道:“如若不带在身边,她再去把小皇帝挠哭了,史官们定然会口诛笔伐,说本王惯着内眷在宫廷行凶,有毁本王声誉。”-“摄政王,王妃已经关在王府三天了。”“她认错了吗?”“没有,王妃翻墙去找小皇帝斗地主去了,还把玉玺赢了过来。”【宠文爽文甜文爆笑文,高甜无虐】