江城

江城

作者:彼得·海斯勒 状态:完本 日期:08-16

1996年8月底一个温热而清朗的夜晚,我从重庆出发,乘慢船,顺江而下来到涪陵。涪陵没有铁路,历来是四川省的贫困地区,公路非常糟糕。去哪里你都得坐船,但多半你哪里也不会去。在随后的两年,这座城市就是我的家。在这里,我有时是一个旁观者,有时又置身于当地的生活之中,这种亲疏结合的观察构成了我在四川停留两年的部分生活。2001年,也就是这本书在美国出版的时候,一条通往重庆的高速公路通车了,一条铁路也正在修建之中,基本上再也没有人坐船去涪陵了。这座城市正在飞速发展着,在过去的二十年,那样一种转型变化的感觉——接二连三、冷酷无情、势不可挡——正是中国的本质特征。很难相信,这个国家曾经完全是另外一种模样,是19世纪西方人眼中“永远停滞的民族”。2003年,三峡大坝一期完工后,不断上涨的江水将陆续淹没那些江畔之城,这多少令我有些伤感。而对于大多数中国人来说,这正是不断变革的对应面:贫穷、烂路、慢船。这并不是一本关于中国的书,它只涉及一小段特定时期内中国的某个小地方。从地理和历史上看,涪陵都位于江河中游,所以人们有时很难看清她从何而来,又去往何处。在1996年至1998年间,我学会了热爱涪陵。能再次回到长江上的感觉真好,哪怕它的旧时激流只存于我的记忆之中。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:呜喵王之怒
    陈行最近玩了一款名为‘猫猫荣耀’的历史抽卡养成类猫咪游戏,只不过令陈行没想到的是,自己抽到的猫猫竟然都是真实存在的。元璋喵:“咱就是大明皇帝朱元璋,喵~”刘邦喵:“信子,赶快打电话码十万只猫,跟朕一起把项羽喵冲了!”清照喵:“豪放派?我们婉约派打的就是你们豪放派,喵呜~!”望着这一大家子的猫,陈行忍不住叹了口气。直到金光闪过,一个自称是‘刘秀喵’的熊猫出现在了客厅之中……“我擦,熊猫也算猫?”圣火昭昭,圣光耀耀,凡我弟子,喵喵喵喵。作为一个有猫人兼铲屎官,陈行只想安静的做一个普通人。……这是一个关于铲屎官与猫猫在灵气复苏时代拯救世界的故事。
  • 作者:星无辰
    新书已发,《我真的不想当神明》,老作者开新书,质量保证,欢迎入坑!末世到处都是危机,苏晨表示不用担心,有红警系统,就是这么自信。你说你有很多武器?抱歉,我这里的武器多的用不完,天气控制仪了解一下。你说变异兽很强大?刚好我的超级兵种诞生,还没有开荤呢。苏晨的目光看向上空:“地球从来不是我的目标,我的目标是那星辰大海!”
  • 作者:迟引
    重生后的沐晚:前夫想花一亿买我命,他一定是疯得不轻。*天之骄子秦渡,得偿所愿娶到了沐晚。却在婚后听见她呓语,原来对自己的刻意接近和情深意长,皆是不得已的伪装。当他内心反复挣扎、还在因为自尊和高傲冷落她的时候,妻子骤然撒手人寰。……秦渡浑浑噩噩、疯癫未止。直到三年后,一潭死水的娱乐圈开始风起云涌,他才发现——她没死。她一直在名利场的刀尖之上跳舞。食用指南:生性凉薄的王牌经纪人英年丧妻的深情偏执狂---推预收文《收下他妈的五百万之后》:和宋二公子的恋爱谈得最火热的时候,我被宋夫人甩了五百万支票。她未免也太懂我有多需要这笔钱!我蹲下身,捡起这张轻薄却沉重无比的支票,眼眶湿润着,跟她说了句谢谢。一转身,宋二公子站在门外。他的脸色难看极了,眼眸里有失望、痛苦、更多的是讽刺,原来我们的感情这么不值钱。我泫然欲泣,这次是真的想哭。没想到一年之后,宋夫人又给了我五百万。这次是为了让我回到她儿子身边。断联许久,我以为他早就把我删了。抱着试一试的心态,我最终还是给他发了一条短信——最近还好吗?挺好,马上要结婚了。宋二公子很快打电话过来,嗓音比之前冷了很多,但却是跟我报喜:前两天带了个大肚子的美女回家,我爸妈他们可激动了。我沉默了须臾,心底微微发酸,恭喜两个字却怎么也说不出口。分手一年,他都要有孩子了。哪知电话那头的男人轻哧一声,又悠悠说:因为我跟他们说,肚子里的孩子不是我的。?自我攻略的醋王二少爷 移情别恋的戏精小白花注:文案第一人称,正文第三人称(2023.9.5截图存档)喜欢的小天使点进专栏收藏哦~
  • 作者:迷糊又无奈
    我!胡雷!忠孝两全!懂?“从现在起!无论是顺境还是逆境、富裕还是贫穷、健康还是疾病、快乐还是忧愁,我都将任劳任怨、竭尽所能、真心敬您爱您,矢志不渝,直到天荒地老!”“不对吧……我们修行之人会生病嘛?”“这不重要,重要的是,你愿意做我的……师尊么?”“我愿……你没吃饭啊!大声点!”“你要记住,我们截教嫡传,什么时候也不能弱了气势!”好家伙!老子拜师像求婚,你丫收徒似军训!胡雷穿越封神世界,拜师通天教主嫡传大弟子、多宝道人座下首徒、火灵圣母!成为了截教接班人的接班人的接班人,截教第四代嫡传!拜师后觉醒【忠孝系统】,只要忠孝两全就能变强。面对明艳绝尘的火灵圣母,一心变强的胡雷总是有些不成熟的想法冒出来。“孽徒,你不对劲!”【书友群】13075884。【PS.】本文偏轻松日常。【PPS.】设定大多源于《封神演义》和我随便编的,请勿代入他人二设。【PPPS.】已有完本作品《这个赘婿很稳健》,虽然被和谐了一点。
  • 作者:张知新
    【轻小说】+【非恐怖悬疑】+【地府升职记】+【古典修仙】+【无系统】+【单女主】当官可以接地气,但是不能接地府。道理是这么个道理。但刚穿越过来,就成了一名地府基层小吏,林青玄也很无奈。凑合着干呗,还能找阎王辞职咋地?
  • 作者:伯眠
    无所谓,我不会出手。别动手,我就是来看个乐子,你要动手?大筒木乐子身上一股强大的威势压迫过来。“仙法!竹遁!万竹取首之术!”数万根翠竹一齐射出,直接把十尾给穿了个透心凉。他就是忍界至强者大筒木乐子。什么辉夜姬?我已经拿下了。鸣人小子啊?那是吃我做的包子长大的,偷偷告诉你我在里面加了不少查克拉。怎么还有个蓝发美少女长得和蕾姆一样啊!作恶多端的大筒木乐子在任务失败以后,被系统变成了女人!乐乐子姐姐和蕾姆妹妹大橘已定了。
  • 作者:漱己
    番外十二分布于无间地狱·其六&无间地狱·其十&番外十一 -------- 酆如归因断袖之癖而被父亲逼迫投湖致死,死后,他穿越到了不久前翻阅过的话本中,讽刺的是他穿的非但不是君子端方的男主角,亦不是路人甲乙丙丁,却是那话本中喜作女子打扮的千年恶鬼。 那恶鬼生性残暴,作恶多端,遇见男主角后,便用尽法子勾引男主角,见男主角心有所属,索性杀了男主角属意的女子,其后更是吸干了男主角的精血,将其练作了丹药,幸而话本结尾善恶有报,他为男主角的师父醍醐道人所杀,大快人心。 因而,酆如归穿越过来的第一件事便是戒了原身的恶习;第二件事则是积德行善,以抵消之前的罪孽;第三件事乃是远离男主角,顺祝男主角与女主角白首到老。 只是为何他却渐渐地想与男主角更为亲近些,想与之拥抱、接吻,甚至 而那男主角亦十分纵容他,任凭他欺负,由着他吸食血液,吸吮指尖,啃咬锁骨男主角喜欢的难道不是女主角,而是他么? 食用说明: 1.cp:酆如归x姜无岐, 酆(feng,第一声) 2.属性:美颜盛世.女装大佬.千年恶鬼穿书诱受x君子端方.眉眼温润.不解风情道士攻 3.1vs1,he
  • 作者:凑乐
    欢迎各位小天使收藏我的预收《饕餮穿到七十年代》、《改造渣男系统》本文文案:村里人都可怜岳绒。一个小姑娘家,被家人扔到乡下不说,拖家带口养着一只挑嘴的羊驼,一个重病卧床的冷脸未婚夫,一个干啥啥不行吃啥啥不剩的小厮……岳绒却揣着秘密闷声发大财!她并不是原来的岳绒,而是来自荒漠化的31世纪神农血脉觉醒者,还绑定了好感值系统8888号,只要获取冰块脸未婚夫的好感值就能兑换各种东西和技能,种田发家致富、走上人生巅峰丝毫不在话下!那还等什么?上!彩虹屁吹起来!好感值满十了,能兑换改良水稻了!好感值满一百了,掉落百病不侵技能!……不过几年,岳绒坐拥几座山头,成了远近闻名的大地主。唯一糟心的是老有人对她说,她那便宜未婚夫是未来的大反派!岳绒:……别闹!*********钟毓一直觉得未婚妻岳绒爱惨了他,在他人生低谷的时候无怨无悔地陪伴他、呵护他、助他东山再起,直到有一天他听到岳绒偷偷跟一只鹅说话。系统,我都富甲一方了,可以踹掉他快乐种田了!钟毓:????《饕餮穿到七十年代》文案:身为一只吃啥啥不剩的饕餮,姜苧穿到七十年代是拒绝的,还被村里的二流子捡去当了闺女,那简直是一言难尽,唯有泪千行!二流子爹姜爱民也后悔啊!想他们姜家全家是能躺着绝不坐着,能坐着绝不站着,能站着绝不跑着,能蹭吃蹭喝绝不辛苦劳作,是村里有名的有(lan)福(chong)人家。他时时拍着胸膛这般跟兄弟们说,他继承了他们家的优良传统。(劳心劳力的村长:我呸!)直到姜爱民为了几个公分把姜苧这个小娃娃捡回了家,一切都变了。本来还算安稳的家鸡飞狗跳,本来还能活的家雪上加霜。面对姜家众人愤恨的眼神,姜爱民默默地直起了腰杆子,懒成这样,你们对得起你们的名字吗?他爹姜建国:……大哥姜爱国:……二哥姜爱军:……四十年后,姜家的连锁饭店开遍了全国。饕餮姜苧对她这辈子很满意,小时候有爹做饭,大了有厨子老公伺候,没饿着,挺好。《改造渣男系统》文案:高梓莫名被改造渣男系统绑定要求去拯救各个世界岌岌可危的剧情线。穿成冲喜小媳妇儿,暴力改变逆境掰正熊孩子;穿成凤凰男母亲,让凤凰男独立行走;穿成虚伪儒生的母亲,一言不合就飙论语,让人无路可走;……高梓叹为观止,这都是什么人间大奇葩。见奇葩多了,随便遇到个系统都觉得眉清目秀……