江城

江城

作者:彼得·海斯勒 状态:完本 日期:08-16

1996年8月底一个温热而清朗的夜晚,我从重庆出发,乘慢船,顺江而下来到涪陵。涪陵没有铁路,历来是四川省的贫困地区,公路非常糟糕。去哪里你都得坐船,但多半你哪里也不会去。在随后的两年,这座城市就是我的家。在这里,我有时是一个旁观者,有时又置身于当地的生活之中,这种亲疏结合的观察构成了我在四川停留两年的部分生活。2001年,也就是这本书在美国出版的时候,一条通往重庆的高速公路通车了,一条铁路也正在修建之中,基本上再也没有人坐船去涪陵了。这座城市正在飞速发展着,在过去的二十年,那样一种转型变化的感觉——接二连三、冷酷无情、势不可挡——正是中国的本质特征。很难相信,这个国家曾经完全是另外一种模样,是19世纪西方人眼中“永远停滞的民族”。2003年,三峡大坝一期完工后,不断上涨的江水将陆续淹没那些江畔之城,这多少令我有些伤感。而对于大多数中国人来说,这正是不断变革的对应面:贫穷、烂路、慢船。这并不是一本关于中国的书,它只涉及一小段特定时期内中国的某个小地方。从地理和历史上看,涪陵都位于江河中游,所以人们有时很难看清她从何而来,又去往何处。在1996年至1998年间,我学会了热爱涪陵。能再次回到长江上的感觉真好,哪怕它的旧时激流只存于我的记忆之中。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:一世书虫
    预收:我还是不是你的小可爱了,姐妹们小手动动,点点收藏呀,比心。 穿书打脸,修罗场万人迷。今天你对我爱答不理,不用明天你就高攀不起了! 《溺爱》是一本天雷与狗血的集大成之作,书里面,攻受之间分分合合,替身梗,陷害梗,绑架梗那是百花齐放。让读者大呼过瘾的同时,纷纷为攻受的凄美爱情留下感动的泪水。 林思宇看到这本书,同样留下了眼泪。 原来没管好自己眼睛的后果,不止会瞎!还会穿越哦!——他穿到了溺爱里,成了促进攻受美好爱情的蠢毒替身。 还有一个系统上蹿下跳让他走剧情。把蠢毒形象深入人心。林思宇试探照做。 为了让林思宇可以完美展现既蠢又毒,系统奖励:会说的眼睛、更加优秀的音域、出众的感染力 奖励林思宇照单全收,剧情却如脱缰的野马,彻底跑脱。 曾亲手把原主送进监狱的正牌攻,默默为林思宇保驾护航,暗恋主角,怼穿原身的小狼狗在林思宇身边撒娇卖萌,主角的海归竹马成了林思宇的专属经纪人! 系统怒了!宿主不是最讨厌娘炮吗? 系统:宿主未完成任务,惩罚:超细腻光滑的皮肤。 系统:宿主违规,惩罚:控制不住寄几的发嗲。 原著中,只是个高大上背景板的三料影帝:这小孩儿怎么回事?怎么突然对我撒娇? 被迫拉了林思宇小手的三料影帝:我之前说喜欢皮肤好的人,这小孩是偷偷去护肤了? 林思宇疯狂摇头:误会,误会。 稳中带皮蒂花之秀受X老干部被带着上高速停不下来攻
  • 作者:詹姆斯·乔治·弗雷泽
    英国人类学家J.G.弗雷泽(1854-1941)的《金枝》,是一部在世界范围内研究古老习俗极其有关信仰、观念的科学巨著,是闻名遐迩的学术必读著作,由于该书搜集了丰富的人类学资料,被称为人类学的百科全书。该书共有四个版本,其中第三版最为宏伟,为12卷。远在宗教产生之前就已经有了巫术意识,并产生了巫术。在远古的时候,当人们认为一种现象与另一种现象具有必然的因果联系,却又找不到经验事实的证明时,就用幻想的联系代替现实的联系,把这两种现象组合到自己的认识结果之中。这种以灵性为前提,用幻想思维形式构建因果联系链条,从而组成的知识结构或意识形式,就是巫术意识。而运用巫术意识以达到某种价值目标的行为模式,就是巫术。……
  • 作者:子澄
    他是知道可以租房、租车,但是女朋友?!真的可以租到吗?不过因为业务工作的关系,加上那张比女人还漂亮的脸皮,皇甫靖实在被女人们的主动邀约搞得烦不胜烦……为了摆脱这些桃花劫,他决定听从好友的建议,来找“柳太太”租个女朋友——基于助人为快乐之本的原则,平时柳沛瑄就常在妈妈的服务处帮忙,因此当这个男人上门要找个假女友当挡箭
  • 作者:莫思量呀
    (每晚6点更)本文将于本周五,1月13日入v预收《心机通房上位记》《独占帝心》见下面。本文文案:南枝在侯府算是人人艳羡的存在,无他,只因她是定远侯的贴身宠婢,也是唯一被他宠幸过的女子。这般头一份的恩宠,就连侯府的主子都要给她几分薄面。瞧那不盈一握的细腰,那对我见犹怜的杏眸,日后定然前程似锦。然而无人知晓,南枝一心一意只盼着赎身出府。当她跪在齐敬堂面前说出想法时,男人只淡淡扫了她一眼。只当你犯了糊涂,莫要有下次。待他指腹划过一页,瞧她眼圈微红,终究软了下心肠,想她自小颠沛流离,忐忑犹豫也是寻常。且放宽心,待新妇进门,你便是姨娘。然而眼见侯爷要议亲,自己要成为未来夫人的眼中钉,肉中刺,南枝连夜收拾了包袱,死遁跑路。男主版:起初留下她,只是为了安老夫人的心,却不知何时便起了旖旎的心思,齐敬堂想,府里便多个姨娘也无妨。哪知这丫头很是能折腾,还总有些不合时宜的风骨。像笼里爱扑腾的雀,一不留神便要啄他一口。他便要时不时地屈指敲打,再安抚地揉揉,撒些谷粒,他想,她会听话的。可直到听到她的死讯,齐敬堂才知道,一颗心被生生啄空的感觉。1.双处2.男主虽狗不渣#围脖@莫思量呀#预收1《心机通房上位记(重生)》鸢尾自小生的美,杏水眸,樱桃嘴,芙蓉面,杨柳腰,笑起来浅浅一对儿梨涡,柔而娇媚。只可惜,她只是苏家的一个奴婢。这不,苏家的小姐用计赖上了那矜贵的侯府世子陆敬则,成了婚,却被其冷落,成亲一载也没圆房。苏母便替女儿挑了鸢尾去给女儿做通房。苏母劝女儿的时候,鸢尾都听到了。那鸢尾塞过去不过是个玩意儿,等她生了孩子,届时身契捏着,打了杀了还不任你。鸢尾笑了,凭什么奴婢的命就不值钱?她被送去陆敬则房里那晚,眼见他眉头一皱就要离开,她扯住了他的袖子,泪盈于睫,世子爷,只求您在这儿留一晚,救奴婢一命,奴婢定然安分守己,不敢僭越。留下来后,她温柔小意,做他的解语花,总能将他的眉头抚平。后来那一日,夏衫轻薄,她成了他真正的女人。之后她怀了孕,便有意让他撞破自己要堕胎,在他震怒的时候,扑进他怀里,哭得梨花带雨:妾岂会不心疼自己的孩子,只是怕是生下他了,夫人便再容不下我了……妾怎么忍心看他孤零零的在世间……很快,陆敬则将她的身契要了过来,她再不是什么奴婢了。没过多久,陆敬则休妻了。然而,听说陆敬则又要娶新夫人了,她抱着孩子便当夜离府,被男人拦下时,她却是先委屈上了:我不想让衡哥儿叫别人娘,自此低人一等。……某夜,陆敬则突然察觉丝不对劲,眉头簇紧时,忽听身旁再度怀孕的娇妻嘤咛了一声:夫君,腿又抽筋了。陆敬则忙起身替她揉按,好些了没?娇妻慵懒地抱怨了一声,您用些力。陆敬则一生将端方清正刻进骨子里,最恨心机深沉的女人。然而终究是在鸢尾这儿栽了跟头……预收2《独占帝心》崔家之女崔衔月,自小便生的芙蓉绝色,聘婷出尘。只是她所在的三房向来受打压,她便遮掩锋芒,从不与人争,如明珠蒙尘,玉藏匣中。直到她被太后看中,送到新帝身边笼络君心,一入宫便封了妃位,盛宠不衰。众人嫉恨道:陛下定然是因着太后的缘故,给个面子情罢了。且看她能得意多久!后来太后倒台,众人都等着看她如何跌落云端。然而帝王却一举封后,自此废了六宫,独宠一人。无人知晓,在帝王见她的第一面,便动了凡心。那日她慌张地拢住衣襟,惊惶若小鹿,那盈盈的秋水眸望过来,自此缠缚住帝王的心。而后来,于帝王而言,不过是越陷越深罢了。封后大典的当夜,帝王如民间嫁娶一般设了洞房花烛。揭开盖头的那一霎那,一向的冷峻的帝王深情脉脉。朕盼今日,久矣。多谢你,来到朕身边。这万人之巅,自此不再寂寥。
  • 作者:哭哭面具
    击杀或者助攻就永久增加查克拉强度?维迦重生了,重生到火影世界的他还带上了游戏英雄角色,邪恶小法师的被动技能超凡邪力。ps:终有一天,所有人都会因为我的出场而颤抖不已。
  • 作者:姜悲
    (斗罗2,绝世唐门同人)主角顶点开局,家族势力滔天,不当舔狗、不掺杂狗血剧情。——————尽量善待原著角色,
  • 作者:沈处默
    此书是《赵氏连城璧三部曲》第三部,主人公有两位——赵鞅、赵毋恤父子。一座晋阳城,两次族灭险情,得益于天时人事的运作,危化为机。历经晋国卿族争斗的腥风血雨,赵氏有幸存活,在历史的舞台续写故事。作为“战国七雄”之一赵国的奠基人、社会改革家、先秦法家先行者的父子俩,性格都刚毅果决,处事皆手段狠辣,并称“简襄之烈”。
  • 作者:夜晚与星空
    推荐作者专栏预收,求收藏姜晚做实验被袭击死亡后,绑定了女配演绎系统。系统要她穿越成为小说中的反派女配,完成任务才能回家。为男主甘愿献出所有?为男主毁容残疾挖肾挖心孕育子女?为男主事业添砖加瓦?对不起,我只想洗白女配,搞事业当卷王,卷死男主我上位!替身文男主被拐的白月光。年代文恋爱脑知青。真假千金文被逐出家门的假千金。龙傲天文嫌贫爱富女配。后妈文原配亲妈。校园文回家原女主。万人嫌重生文万人迷女配(进行中)后来女配成了国宝科学家、年代神商、网文大神、花滑女神…………最开始。男主:白月光/舔狗/爱慕者……闹够了会回来。到后来他们才发现,对方已经抢事业、抢女主、搞男二了。阅读提示:1、男主小世界随机出没,阶段1v1,有剧情里的男二有青梅竹马等,男德选手。2、女主视角玛丽苏文,逻辑死,架空世界和现实毫无关联。3、保底日六,日常争九,下午六点更新,特殊情况会请假!推荐作者预收:好男人上位指南[快穿]求收藏作为一个男性高度内卷世界出来的男人,男德满分的时卿被好男人系统绑定,成为一个个小说世界的男二。抛妻弃子凤凰男。——去掉抛妻弃子,我要变成飞出去的真凤凰。蜗居家里啃老啃妻的躺平儿子。——小说界最强大神,最宠妻的男人。龙傲天文花心富二代。——有白富美妻子,当个贤内助又何妨。嫌贫爱富抛弃女友的渣男。——渣男不渣,成为新时代好男人。……随着时卿在小说世界行走,无数男人被逼内卷起来。时卿淡淡一笑:这不都是该做的吗?