小银和我

《安达露西亚挽歌》是西班牙诗人希梅内斯的名作，初次读到的版本即是由台湾林为正君翻译自英文版的作品，名为《小毛驴与我》。全书共107小节。通过阅读林译版本，虽能体会到一些原著的精彩，但与直接阅读西班牙文所能领略的无隔之美相比，显然相差甚远，其间原因主要是两次翻译本身对原作的损害。抛开转译不谈，仅就林译本而言，与英文版相比，有相当数量的歪曲甚至是错误。通过林译文字，可以看到译者的用心和还算合格的中文功底，也确有一些斑斓的片段闪耀纸上，但也许是源于对英文理解的不同和对翻译这份苦差的完成心切，林译本随处可见的问题使得本就失去了部分光彩的著作在行文和意象的安排上更现怪异，这集中体现在通篇感情色彩的不均一和节奏的混乱上，大大降低了可读性。台湾学人向来以其温和独特的语文气质为广大读者欣赏，然据林译《安》书观之，后续无人的状况也并非不明显。在此摘选20小节重译，仅保留了林译的少量精彩词句，算是一次对于翻译的不那么成功的探索和实践。最后，以《安》中较能表达作者心怀的一句作为结束：我喜欢到这里来，因为在这片人迹罕至的山坡，可以欣喜地眺望落日的景象，既不会有人打扰，也不会打扰别人。

人人都知道，w市的沈家来位四岁半的奶团子。起初以为她是沈老爷子预订的未来孙媳妇，谁知，奶团子开口就是一句：我是你们的姑奶奶。本以为这就是个辈分笑话，谁知这位“姑奶奶”开始不断在各大场合刷脸。*大侄子被人用东南亚邪术下降头，中魅术，她慧眼破局，化解小鬼死灵怨念，助她转世投胎，积功德一件；著名富豪身患绝症，夜夜噩梦缠身，新闻冲上热搜，记者巴巴去采访，结果看见人家活蹦乱跳地给“姑奶奶”送锦旗；某集团施工场地怪事频出，地基打不进，楼板封不住，历经曲折才得以落成，剪彩那天，“姑奶奶”甜甜一笑站C位，露出一排小米牙；……抓鬼算命看人心，姑奶奶表示，心存善念，且行好事，一切魍魉皆云烟。大家渐渐发现，这位“姑奶奶”不仅有真本事，会的也真多啊！他们真心拜服，就是不知道这位“姑奶奶”还缺孙子不？

儿时捉迷藏游戏中，扮“鬼”的小美神秘死亡，多年之后，参与过捉迷藏的伙伴们逐一死去，奇怪的是，他们在死前都说过曾经见到了当年的小美……“我一定要找到你们——”新千年的除夕夜，被女朋友抛弃在高速公路上的高野走到了一家偏僻的温泉旅馆，心灰意冷的他决定在此度过新年，旅馆被一群奇怪的人包下，他们之中有IT精英，有东京大学的研究生，有年过半百的企业老板，也有夜露般冷艳的神秘美女，更让人不解的是，他们居然在举行抽签配对的性爱仪式……真相到底是什么？恐怖的眼泪与温馨的微笑有时只是一页之隔。

每篇爽文里都有这样一个反派，不惹主角不舒服，被打脸无数次还要降智作死，最后沦为踏脚石悲惨收场。 当满级快穿大佬穿成爽文反派，管你是气运之子还是逆天改命，他只管自己活个痛快。 想踩他上位？那就试试被踩死的下场！ 【苏爽苏爽苏爽！本文为《大佬拿了渣男剧本[快穿]》的续篇，同一个主角。两篇文前后衔接，但没看过也不影响】 公告：3月18日早上6点入V，入V更三章，希望小天使们支持正版！鞠躬感谢！ ※我的预收文： 许多女子捧出一颗真心，准备做最幸福的新娘，却惨遭抛弃，悲戚收场。 家世差、不漂亮、不温柔、没情趣所有的一切都是他不爱你的理由。 当林萱穿成这些伤心的女子，直接活成了所有人最羡慕的样子。 她对渣男只有一句话要说——谢当年不娶之恩！ —————— 我的快穿完结文： 本文前传

庆阳郡主大婚那日，国师大人的满头白发一夜之间变成了青丝。他终于知道，原来命中注定要渡的劫，居然是情劫！冰山国师vs霸道郡主如果没有你，长生也如同嚼蜡。

灵界组成修真者等级：炼体（一到十重），地元境，（小大圆满），天元境（小大圆满）小元丹境（小大圆满），大元丹境（小大圆满），炼气境（小大圆满），化神境（小大圆满），炼虚境（小大圆满），涅槃境（一到十重），生玄境（一到十重），死玄境（一到十重），转轮境（小大圆满），轮回境（小大圆满）。修魂者等级：意冥师（一到五重），印符师（一到五重），地符师（小大圆满），天符师（

【专栏里的几篇预收文，麻烦大家挑着喜欢的文案收藏一下，将作为作者下一本的参考】 重生一世的席慕卿，唯一想做的就是爱着、护着、宠着花未央，要让她成为这个世界上最幸福的人 花未央，那个美得令人窒息，全身上下没有一处不精致的女子，上一世她被世俗的流言与偏见撕得粉碎 这一世，席慕卿绝不让悲剧再度重演 然而一不小心，席慕卿好像对花未央宠得有点过头了，无意间不知洒下了多少狗粮 我只宠你！宠溺入骨！ 【持续稳定日更文】 《我只要你》 重生的李嫡，准备做女学霸，白富美。 在学校却遇到了真正的傲娇大小姐黄雅诗。 刚相处了一天，两人就好到睡觉都是一张床了， 一切都是最美好的样子，可是有一天月亮弯了，百合花开了 李嫡才发现原来在上一世就已经说过：我爱你。 借四季写下直线的喜欢，不转弯 上一世，我只有你，。 这一世，我只要你！ 所幸重遇相爱，我将无所畏惧！ 《万纤宠爱》 温天爱大学没去成，却成了一名小护士，然后就和闺蜜去酒吧庆祝，谁知道第一次去酒吧的她，就遇到漂亮的大姐姐司徒纤，然后莫名其妙两人就醉后滚在一起。 温天爱第二天找到当事人司徒纤的时候，司徒纤直接把五万元丢在桌子上。 这是什么？温天爱问。 司徒纤慵懒靠在椅背上：不要跟我装傻白甜的戏码，这是昨晚的。 这是一个反向爱情，正常过程是，相识恋爱滚床单 而她们是，滚床单相识恋爱 你很穷？司徒纤从温天爱嘴里抢过她的烟吸了一口。 不要拿我的烟。这是最后一支了！温天爱抢回自己最后一支烟。 我养你啊，小妹妹。司徒纤轻挑的看了看温天爱说道。 【接档预收文，请移步作者专栏，预收此文与作者】 《爱不释手》 十年前，命运不公。 艾谨言是一名穷怕了的贫困生，释芷怡是含着金钥匙出生的大小姐 凡是释芷怡想要的就没有得不到的，艾谨言就这样被她带进了湾仔码头，掰得弯得不能再弯了。 十年后，命运翻转。 艾谨言终于摆脱了贫穷，成了一名商界大腕，乃是寒门出贵女的典范 释芷怡家道中落，成了芸芸众生中的一名普通上班族，再也没有了以前的骄傲与蛮横 当两人再次相遇，艾谨言把释芷怡强行带回家里，一颗一颗地解开了她衬衫的纽扣 释芷怡气的脸色发白、浑身颤抖，有些无力地放弃了反抗：艾谨言，你到底想怎么样？ 艾谨言抬头看着她，带着不明意味的笑：释芷怡，当年你怎么对我的，我就怎么对你呀！ 你是我的珍宝，爱不释手！爱了，就绝不放手！十年前你救赎了我，十年后我来救赎你！残酷冷漠的世界里，你我紧紧相拥，相互救赎！ 《红妆妖娆》 美丽地令人窒息的容颜，一身绣着白色彼岸花的大红衣裙，鲜红如血的胭脂红唇，她就是令人闻风丧胆的女魔头，血胭脂藏玄青 年方十六的公主殿下慕容菲，却有着气吞天下的野心，她觊觎的是这个天下，她要做那统御天下，威震八方的女皇 藏玄青慵懒一笑，肆无忌惮地盯着慕容菲道：就算你是公主殿下又如何，我喜欢你，你就必定是我的！ 慕容菲目光凌厉地刺向这祸国殃民的美丽女子：你看！这天下是男人的天下，但我不服！这天下也从来是男人爱女人，但你不屑！我觊觎地是这个天下，你说喜欢我，可敢陪我走一遭，若能助我夺得这天下，我为女皇你为后！ 微博：晋江猫总裁

【火爆爽文】“古武者？地狱归来？华夏第一人？我惹不起？不好意思，在我面前，都要跪下！”五年前，家族覆灭，废物叶辰犹如地上蠕虫般被人耻笑！但是五年后，他带着一身逆天术法强势回归！更可怕的是，他背后还站..各位书友要是觉得《都市极品医神（叶辰夏若雪孙怡）》还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！

二十世纪八十年代初，没有任何背景的农家子弟王一鸣，大学毕业后，被分配到清江省省委办公厅做了一名普通秘书。从此，一连串的幸运开始降临到他的头上。他的恋爱对象，竟然是省长助理、省财政厅长于开山的三闺女。而于开山，是省委书记赵长东的左膀右臂。一次邂逅，25岁的王一鸣走进了省委书记赵长东的视野，并留下了深刻的印象。赵长东力排众议，要用这个年轻人担任自己的秘书。从此，王一鸣一飞冲天，成为省委大院里谁也无法忽视的人物。他官运亨通，两三年一个台阶，很快就成了政治新星，32岁的时候，出任江北市市长，成为整个清江省里最年轻的地市级正职。随着赵长东升任国务院副总理，王一鸣也顺利进京，出任S部党组成员、办公厅主任。此后的几年，他做了副部长，常务副部长。公元2000年，在赵老的运作下，四十五岁的王一鸣终于再次获得重用，出任西江省省委副书记……