意大利童话

意大利童话

作者:卡尔维诺 状态:完本 日期:08-16

除了卡尔维诺还有谁能挑选出200个意大利民间故事,并如此出色的复述它们?读者被引入了一个极富意大利特色的世界,那里皇帝和农夫、圣徒和魔鬼、以及一系列最奇特的植物和动物,在充满当地风俗和历史的背景上演出了一个个生动的故事。无论是哪种叙述风格,幽默的、质朴的、玩笑的、荒谬的,还是贵族的、神秘的,这些故事都是严格按照有趣的想象力的逻辑展开的。《意大利童话》被纽约时报评为当年的十佳新书之一,并立即赢得了童话爱好者们的心,也使卡尔维诺进入了象格林兄弟和安徒生那样伟大的童话作家的行列。在这本书里,卡尔维诺将丰富的想象与非凡的捕捉人之梦境和幻想的写作能力结合在一起。——译自英文版《意大利童话》封底的介绍辞(Harcourt Brace出版社,1980年英文第一版,George Martin翻译)…

《意大利童话》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:卡尔维诺
    《看不见的城市》的第一版是在1972年11月由都灵的埃伊纳乌迪出版社出版的。在这本书出版的时候,从1972年底到1973年初,卡尔维诺曾在多家报纸的文章和访谈中谈到它。 下面用卡尔维诺1983年3月29日在纽约哥伦比亚大学写作硕士班的一次讲座中的文字,来介绍奥斯卡丛书中的这个新版。讲座原为英文,这里用的是意大利文本,它是以1972到1973年的两次访谈为基础的,并且大部分在意大利没有发表过。在《看不见的城市》里人们找不到能认得出的城市。所有的城市都是虚构的; 我给它们每一个都起了一个女人的名字。这本书是由一些短小的章节构成的,每个章节都应提供机会,让我们对某个城市或泛指意义上的城市进行反思。
  • 作者:卡尔维诺
    《我们的祖先》三部曲之三。作为现代人,谁活着没有一个面具呀,但是有些人除了面具就找不着自己了,《不存在的骑士》表达的就是这个意思:他只是一副会打仗的盔甲,但是作为个人他不存在。
  • 作者:卡尔维诺
    劈成两半的男子,两片人体各自继续过着自己的生活。被切成两半其实是件好事,切成两半之后,才会理解世界上的一切人事物都不完整,才会知道这种不完整会带来悲伤。
  • 作者:卡尔维诺
    中文名又名:如果在冬夜,一个旅人Se una notte d’inverno un viaggiatore发表于一九七九年,可以说是卡尔维诺孜孜不倦探索小说创作的最终总结。小说以《寒冬夜行人》一书的出版发行为开头:读者满怀欣喜地购来该书,急不可待地打开书本看起来。但看到32页以后,发现该书装订有误,无法看下去了。于是找到书店,要求更换。书店老板解释说,他已接到出版社通知,卡尔维诺的《寒冬夜行人》在装订时与波兰作家巴扎克巴尔的《在马尔堡市郊外》弄混了,答应更换。同时,男读者在书店里还遇到了一位女读者,柳德米拉,她也是来要求更换装订错了的《寒冬夜行人》的。于是男读者在阅读为寻找《寒冬夜行人》而得到的十篇毫无联系的小说开头的故事上,又叠加上了男读者与女读者交往和恋爱的故事,小说便以这两个故事为线索平行地展开……
  • 作者:卡尔维诺
    《我们的祖先》三部曲之二。男爵认为,要看清地面上的生活就要和它保持距离,所以他选择了树上的生活。很多人认为这部小说是整个三部曲里最好看的一本。
  • 作者:卡尔维诺
    The Path to the Nest of Spiders小说本文当初于1947年初版,而自序则写于1964年。值得留意的是,市面上《蛛巢小径》的版本不只一种,之间或有相当程度的差异。甚至连英文版的书名译法均未统一,不同的英译者对于内文也有不同的呈现。
  • 作者:卡尔维诺
    化身为帕洛马尔的卡尔维诺,将他对世界的最后沉思,掩映在叙述中,穿透了人生的全部经验,小说出版一年后,因卡尔维诺溘然长逝而成为绝响,意味深长的是《帕洛马尔》的最后一章完全记叙的是主人公对死亡的沉思默想。
  • 作者:卡尔维诺
    你们说的是什么花?这个花园我向来只看到杂草!马可瓦多知道大家对这位老年女侯爵的意见十分纷歧:有人视她为天使,有人则认为她的小器鬼和自私自利的人。住:你们觉得这样还不够吗?你们的意思是,就好像她对待蚊子一样。牠们都是从那个水池孵出来的,夏天的时候会有蚊子吸我们的血,都怪那位女侯爵。老鼠呢?这间小别墅是老鼠的宝窟,在枯叶下有牠们的窝,晚上就跑出来……老鼠的问题由猫负责……哈,你们的猫!我们要是能信赖牠们就好了……
  • 作者:卡尔维诺
    说明:这本书是卡尔维诺第二本译成英语的小说集,除了一篇《阿根廷蚂蚁》选自1952年的Botteghe Oscare X以外,其他短篇都包括在1949年Einaudi出版的Ultimo Viene il Corvo(最后飞来的是乌鸦)。小说集的内容主要是二战期间及战后的普通意大利人的生活,以及战争故事,和他的上一部小说《通往蜘蛛巢的小路》之间有延续性。在写作手法上,仍以现实主义为主,但在其中已经充分表现出卡尔维诺后来的一些重要特点,比如灵巧紧凑的结构,富有趣味的情节,简洁生动的语言。目录:Adam, One AfternoonThe Enchanted GardenFather to SonA Goatherd at LuncheonLeaving Again ShortlyThe House of the BeehivesFear on the FootpathHunger at BêveraGoing to HeadquartersThe Crow Comes LastOne of the Three is Still AliveAnimal WoodSeen in the CanteenTheft in a CakeshopDollars and the Demi-MondaineSleeping Like DogsDesire in NovemberA JudgementThe Cat and the PolicemanWho Put the mine in the Sea?The Argentine Ant
  • 作者:卡尔维诺
    目录Cosmicomicsby Italo Calvinotranslated by William Weaver, Harcourt, Brace & World, New York, 1968.ContentsCalvino, Italo,--The Distance of the Moon, 1968.--At Daybreak, 1968.--A Sign in Space, 1968.--All at One Point, 1968. (Playboy)--Without Colors, 1968.--Games without End, 1968. (Playboy)--The Aquatic Uncle, 1968.--How Much Shall We Bet? 1968.--The Dinosaurs, 1968.--The Form of Space, 1968.--The Light-Years, 1968.--The Spiral, 1968.
  • 作者:卡尔维诺
    本书所收录的──包括未发表的──是他 1943 年(当时未满 20 岁)到 1984 年的部分作品。其中不乏原属长篇小说的构思,后来却发展成短篇的成果。台湾译本名为《在你说喂之前》(Before You can Say Hello)。(台湾版)目录:关于本书-前言《黑 羊》《呼喊特丽莎的人》《良 心》《做起来》《敌人眼睛》《孤 独》《闪 灵》《鸭之飞翔》《仰天长望的部落》《冰河期》
  • 作者:卡尔维诺
    我們在桌上將牌攤開,正面朝上,設定它們適當的遊戲計分,或者它們命運解讀的真實含意。然而似乎沒有人想開始牌局,更沒人想詢問未來,因為我們在一趟尚未完成,也不會完成的旅行中,進退不得,未來亦不可知。我們在那些塔羅牌裏看見了其他的東西,使我們再也無法將視線從這工藝精巧的鑲嵌畫上移開。 一位客人將分散的牌朝他自己收攏,空出了大部分的桌面;但他並沒有收成一疊或是洗牌;他取出一張牌,放在他的面前。我們都注意到他的臉與牌中人物的臉十分相像,於是我們瞭解了,他想用這張牌代表「我」,準備訴說他的故事。 导读:不只是牌戏 袁琼琼命运交织的城堡·城堡·忘恩负义者的故事·出卖灵魂的炼金术士的故事·被诅咒的新娘的故事·盗墓者的故事·为情疯狂的奥兰多的故事·月球上的阿斯托弗的故事·所有其他的故事命运交织的酒馆·酒馆·举棋不定者的故事·森林复仇的故事·幸存战士的故事·吸血鬼王国的故事·两则追寻与失落的故事·我也试着说故事·三则疯狂与崩毁的故事附记
  • 作者:卡尔维诺
    近视眼的故事诗人出海书痴裸泳晨归
猜你喜欢的小说
  • 作者:沐雨红茶
    临近大学毕业,江栋文意外发现相恋多年的女友秦语白被好闺蜜桂童瑶掰弯了。他得知真相后,选择离开两个女人,孤独终老,却没想到死后重生,回到大学时代。趁着还是大一学年,女友秦语白还没被掰弯,桂童瑶还是一枚懵懂无知的绝色校花,江栋文要对两个女人在前世对他欠下的情债,好好进行一番清算。
  • 作者:风里话
    预收《传说中的帝后》,专栏可戳。————————————————————本文文案:女主篇:从渭河畔被他救起,到抱素楼中被他教授文武,再到未央宫中被他扶上帝座,以及后来他助我平世家定疆土,世人都道,他是我的一枚护身符。我也曾这般认为,却在多年后恍然,他要护的从来不止一个我,他的眼里有远比我更重要的东西,名声,礼法,道义……隐隐作了他人手中刀。我可以没有护身符,但我不能让旁人握着一把随时可能捅向的我的刀。所以那一日,我弃符断刀,不再要他。男主篇:这一生,我曾被她敬过,爱过,依赖过。也曾被她在深苑高楼里囚禁过,镣铐加身摧眉折腰;也曾被她在朝堂上设计过,律法施压罪名莫须有;也曾被她在天下黎民前放逐过,身败名裂不堪回首。我面目全非地回来,满心想要一雪前耻,然不过是连自己都不敢承认:只是为了想和她一起烂在这史书上,野文里。——江山如画,抵不过她眉目间一段颦笑风华。【心机疯逼女帝VS端方清正丞相】高坐魏国龙椅的女君,名唤江见月。世人皆知,女帝挚爱有二:丞相苏彦,无边权力。后来,唯剩权力。却不知,帝名见月二字,亦是苏彦所取。#他也曾见月欢喜,后来见月生悲。##再后来,见月阴晴圆缺,便知他离合悲欢。#注:1、事业批女主VS恋爱脑男主,女非男处,微群像,养成系,男主大12岁。2、性转版强取豪夺+相爱相杀,HE。——————————————————预收文《传说中的帝后 》【帝后双疯逼】明华钟也不是不喜欢赵恒,她只是不喜欢那四四方方的宫墙,阻了她策马放牧,打猎炙肉。赵恒也不是不喜欢明华钟,他只是看不惯有人比他天子之尊还盛气凌人,肆意快活。于是,成婚当日。明华钟虽顶着红盖头,但也没委屈自己,饿了就把手中捧的平安果啃了,晚些又剥了喜床上的花生果。赵恒进来,看见平安果不平安,花生果再难生。于是,没有揭开盖头,也没有入洞房。后来,诸人哄劝,明华钟便服软过一回。自己脱衣,又给他宽衣。赵恒的心扑扑直跳,得意忘形。想再压一压她气焰,想待下回就同她好好的,好好行夫妻之礼。然没有下回,明华钟锁宫门。中宫宫门一锁两年,赵恒选秀开后宫。*后宫里日日花枝招展,叽叽喳喳。明华钟被闹得头疼。一日游湖,明华钟头风发作,挑了个笑得最好看,腰肢最摇摆的妃子推下湖去。众目睽睽,她不仅推,还不许救。赵恒给她一道废后的诏书,逐她回草原。回了草原,她依旧是高高在上、尊贵无匹的小公主,依旧可以挑选好儿郎为夫君。她和他,都这样想。所以,她连行李都没收,抱着废后诏书连夜跑。可是,她用尽力气,也没见到黎明的太阳。赵恒追上她,收回废后旨意,给了另一道诏书。降中宫为妃妾,幽居偏殿,无召无得出。
  • 作者:雷蒙德·钱德勒
    雷蒙德·钱德勒擅于塑造冷峻、坚硬、黑暗的故事氛围。他的短篇小说步步惊险,孤独危险的灵魂遍布大都市各个角落,明星、妓女、混混、生意人、私人侦探、警察……为了各自的目的明争暗斗。主角裹挟在阴谋当中,凭借老辣身手和精明世故,看穿一个个险恶的心机,揭开隐藏在黑暗中的惊人内幕。本丛书收录了钱德勒一生创作的全部25篇短篇小说,这些作品是他的硬派侦探美学中不可分割的一部分。相比于他赖以名世的长篇小说,这些故事更加暴烈,情节的剧烈转折让人猝不及防,结尾出人意料又耐人寻味。同时,钱德勒的短篇小说也是长篇小说某些构思的源头,正式通过写作这些惊心动魄的短小故事,钱德勒逐渐探索并塑造了一个教科书式的硬汉世界,成为后世著名作家眼中的大师。《钱德勒短篇侦探小说全集:勒索者不开枪》为小说全集的第三册,收录篇目有《英格兰夏日——哥特罗曼史》《勒索者不开枪》《金鱼》《其拉诺的枪》《铅笔》《西班牙血盟》《恼人的珍珠》《帷幕》《内华达瓦斯》。
  • 作者:参娃
    许世彦重生回到四十年前,新婚第二天。水灵灵的媳妇刚进门,一切都是最好的开始。种种田,打打猎,没事儿进山挖棵大人参,七十年代的生活,其实也挺好。上辈子没多大本事,这辈子也没什么宏大愿望,只想好好跟媳妇过日子,将闺女培养成才。大闺女喜欢写作,就让她考个重点大学的中文系。二闺女喜欢唱歌跳舞,艺术学院不错。至于那个混账儿子败家子,上辈子没机会塞回他妈肚子,这辈子就想出生了。可有些事,怎么就不一样了呢?
  • 作者:七穹烬
    【雄竞/双胞胎兄弟修罗场】【预收《脏角落》《湿润纯蓝》《做她的狗》欢迎收藏~】沈家一对双生子,一个姓沈,一个姓叶。长子叶恩弥十九岁时与家里决裂,出走不知所踪。后来盛凌薇厌倦了等待,和他的孪生弟弟沈恩知春风一度。她不知道沈恩知早已心生妄念,隐忍多年,终于等来这一夜得偿所愿。两人若即若离,关系微妙,平淡度过漫长岁月。忽然有天,叶恩弥回来了。沈恩知长睫一跳,稳稳心神,眼目清润地与她对视:可以让他知道么?我们抱过也亲过了。*她一时默然,想起的是上次与叶恩弥热吻,他低笑问她:现在怎么这么会亲了。她指尖轻点他心口:你弟弟教的。-夜色净如凉水,风也潮湿。盛凌薇坐在床沿,手上新戴一枚雪亮戒指,钻石闪烁如同水面粉碎的垂月。你弟弟向我表白了。我准备和他结婚。真的?真的。叶恩弥挑眉:你选他,不要我了?嗯。他嘴角慢勾,仍是慵懒声腔:要是我说不行呢?-从背后抱你的时候,期待的却是他的面容。——红玫瑰【和弟弟在一起期间不会与哥哥发生实质关系,反之亦然】#文案废……有男主,1v1。#日更,更六休一。8.21入V三更,零点左右更新。*原句是他知不知道,我抱过你亲过你了。在此留档。排雷:1前期哥哥戏份多,弟弟掉马后一半一半。女主先爱哥哥再爱弟弟,所以是先虐弟弟再虐哥哥2男c。以严格标准约束女主的、真情实感心疼男性角色的就不要看了3节奏慢,情节展开慢,情感纠葛细,伏笔后续都有揭晓,请勿看几章就脑补剧情人物下定论完整排雷详见第一章。——下本写《脏角落》,专栏直达预收,争取十月开——文案:多年以来,乔涅用言语,用金钱,甚至不惜向李希艾献出身体,破坏她的每一段恋情。直到有天,发觉这一切都是出于私心。他竟然爱上希艾,这个他哥哥求而不得的女孩。而她享受与他共度的每一个良夜,却无暇体会他的爱意。一个寻常夜晚,李希艾背对着他,拿起睡裙来穿:我要不要和那个男模试试?乔涅指尖触在她的腰窝,目光冷淡:随你。但是只有我能亲这里。——预收《再见叶戈尔(短篇)》《湿润纯蓝》《做她的狗》欢迎收藏~——-微博@有穹烬
  • 作者:江南
    谁也不知道,在人类主宰的这个世界里,有一种叫做龙族的存在,同时也有一种神秘的混血种存在,混血种天生的使命就是——屠龙。
  • 作者:曳七
    实体进度见vb@曳七不拖延专栏连载文求收藏~毕业很多年后的一天,孟繁翊前去参加高中同学会。刚打开门,那么多人中她一眼就看到了莫允淮。对方已然落座,周围有一群恭喜他回国的人,而他旁边的空座位上,摆着自己的姓名牌。两人一句话都没说上。酒过三巡,大家玩起了真心话大冒险。连输几局的莫允淮被问及初恋,他慢慢地回答:是同班同学,我跟她表过白,她收了情书,但拒绝了我。写过她的同学录,但后来在垃圾桶里看见了我写的那张。高考毕业后跟她说我要出国了,她只说了一句谢谢我曾经的喜欢。她后来还莫名其妙删了我微信。最后一次他选了大冒险,被要求向初恋要个微信。他转过头,拿起酒杯轻轻地跟她的酒杯碰了一下:所以,孟繁翊,能给个微信吗?*结婚后某一天,莫允淮去书房找放着自己年少时笔记的大纸箱。谁知道他拆错了纸箱,发现了孟繁翊年少时所有的秘密。他看到了纸箱里放着他写给她的情书、他发在朋友圈里所有的照片、他给她买的饮料、好几罐的星星和千纸鹤、厚实的几大本带锁的日记、短期交换生项目材料……有一张纸条不经意飘落到他的脚边,他拾起:多伦多的雪景很美,可是我在南方,我的城市不下雪。当晚,去书房里取书的孟繁翊发现每一本书里都夹着他写的各样情话纸条。尚未来得及将每一句情话收集,她便被他揽入怀中,接了一个绵长的热吻。炙热的气息环绕在两人周围,她能听到他嘶哑的声音在耳畔响起:我只要你心尖的一捧雪。*小太阳大狗勾男主vs表面冷静卷王女主Ps:1v1,双c,双向暗恋,深情vs深情;有误会,后期会解开;前面校园后面都市,剧情为感情服务;成年之前不表白,男女主在重逢之前没有谈恋爱;———预收《在微博看见男神的访问记录后》/1/ 夏沂尔是热圈同人文写手,因文风疯且美而闻名,日常是网络上阴暗爬行,现实中i人自闭,还得为大学生活费到处奔波,为钱装e。微博访问记录的公开是压垮她的最后一根稻草,就在决定退圈时,不知哪位热心网友为她充了svip。然后,她就在微博列表里看见了男神贺楮的访问记录。他昨日频繁访问你。他昨日多次访问你。]……连着七天的频繁访问,第八天终于断了。夜晚十二点前,夏沂尔打着呵欠给男神发了一条私信:[哥,你是来看自己同人文的吗?]对面秒回:[你好,请问你愿意和我协议恋爱吗?]夏沂尔:[?被盗号了???]/2/ 生日宴会上觥筹交错。贺楮拢了敷衍疏离的笑,眸中漫开一片认真,伸手作邀请:夏小姐有没有兴趣同我跳一支舞?舞蹈转圈前的那一瞬间,他倏然抬手点了点她的眉心,语气一如既往的疏懒又从容:夏沂尔,放松。——没人听到她的心跳轰然。晚宴后,她在偌大的后花园里迷了路。昏昧光线下,有人声喁喁:跳一支舞而已,她这个背景,贺少爷不可能跟她走下去的。冷雨忽而淋下,贺楮一身狼狈的湿意,终于在罗马柱凉亭里找到了仰头观雨的夏沂尔,微不可见地松了口气,问得煞有介事:来赏雨啊。她转头,眼底盈满认真:贺楮,我很识好歹的,对你也没有别的想法的。贺楮一怔,语调漫不经心:行啊。他背在身后捏着厚厚情书的手,将边角捻得褶皱一片,指尖用力到泛白。/3/ 后来,网友上传了无意中拍到的一段视频。楮树下,身穿纯黑风衣的贺楮拂去了落在女人发间的楮实子,吻得专注深入,颈项上的青筋蜿蜒又明显。吻完后,他的耳垂鲜红,指背屈起抵在唇上,掩饰性地咳嗽两声,嗓音微哑:夏沂尔,今天嫁给我吗。夏沂尔笑着摇头:没门啊。网友:[?哥,这谁?介绍一下?]贺楮干脆地艾特了她的微博,语气拽得欠揍:[这是我老婆,刚答应给我写一辈子我和她的同人文,你们看不见。]网友:[?]#这是我那又疯又美的老婆???##贺楮,夺妻之仇不共戴天#——————预收《蝉鸣禁止》/1/颜思衿有一个喜欢了太多年的少年。他是天之骄子,常年霸榜竞赛考试第一,总是目光倦淡又散漫,在人群中融洽自由又耀眼非常。然而没有人知道,她和他共享一个秘密基地。那天放学,蝉鸣聒噪,她走到半途时,热雨兜头降落。她奔赴视为秘密基地的废旧铁轨旁,却看见少年撑着一把伞,骨节分明,目光倦淡,携着清苦又回甘的气息。他伞欹斜,她便和雨隔绝。呼吸交错,心跳怦然。往后,他们经常隔着一面铁皮墙,安静地共享秘密。颜思衿早就知道他不属于这里。果不其然,后来他保送至顶尖学府,再没来过此处;而她听闻他愈发夺目,收到无数喜爱与褒美。/2/多年后的重逢,是在优秀校友见面会上。他看过来的那一瞬,她错开眼神。他走到她的面前,语调浅淡,矜贵斯文:颜小姐,幸会。旁人好奇问起,他道:偶然相识,颜小姐还欠我一个约定。无人知晓,他曾在数千个日夜里,回想、模拟、重构那一场她缺席的约。-某一日,祝屿重返故地,在废弃铁轨旁的亭中,发现了一大堆多年前寄给他的信,所有的署名都是——颜思衿。他恍然想起,自己当年曾加入文学社,恳切求教如何用议论文写情书。台下惯例起哄声不断。原来她也是文学社的一员,在台下安静地望着他,并不知道那封传说中的议论文情书,从来都是写给她。/3/我不知道普通人和天才的距离有多远,我也不觉得文科和理科完全相反对立。我只知道,我,一个普普通通的文科生,经过始终如一的努力,终于走到了被誉为理科天才的你的身边。我们之间的距离,终于不再是1700公里。——选自颜思衿的信--在等我的暗恋窥见天光。
  • 作者:汽水泡沫
    [驱鬼话痨桃树精招鬼体质傲娇富二代] 江望天生易招不干净的东西,幼时从道观请来一株仙桃树以求庇佑,道长说要一日一浇水,一日三句话,需亲力亲为不可假手于人。 他从开始的不屑一顾变成后来不可或缺的习惯,不对着桃树说两句就难受。 可某一天,江望发现自家后院的仙桃树不见了,取而代之的沙发上盘腿而坐的小姑娘。 江望:你身上有它的木头味儿! #养大的桃树变成了老婆 #我怕的鬼全是我老婆的小弟 [假乖巧流浪儿童又狠又野大佬]小甜饼! 乔念穿进一本民国虐文,原主被继母虐待,亲爹冷眼旁观。 等什么?她马上就收拾包袱走! 歇脚时,面前叮叮当当落入一枚大洋,乔念抬头就看见男人还没缩回去的手。 您在打发要饭的? 后来再见时,那男人浑身是血,她鬼使神差地救了他。 去他家的路上,乔念意识到:这不就是反派大佬被救的情节吗? 抱大腿的机会来了! 她抱大腿抱得兴致高昂时,所有人都发表质疑: 继母:呵,一个穷小子还能混出什么名堂? 便宜爹:我给你找了个相亲对象,保你嫁过去不吃苦。 后来,霍廉默不作声带着乔念从小胡同搬到大别墅。 一朝的穷小子,变成了人人仰望的商业巨佬。 没骨气的便宜爹:好歹供你吃穿十几年,帮爸爸稳住银行的工作行不行? 低声下气的继母:你妹妹好歹喊你声姐姐,帮她进去最好的学校好不好? 乔念:你说呢? 【本文文案】 [花痴财迷小仙姑处心积虑商会会长]小甜饼! 常安是个以驱鬼为生的小道姑,一身的天才邪术却并不影响她的财迷。 一次例行驱鬼,让她遇见传说中佛挡杀佛的陆会长,只不过对方的态度似乎有些奇怪? 讨好她也没有用,答应好的薪酬一份都不能少! 陆崇眯眼:她竟然把他给忘了? 常安威风凛凛斩妖除魔,某会长却处心积虑诱她掉入陷阱。 陆崇:可否替在下包扎一下? 常安:我这药包治百病,千金难求。 陆崇:钱不是问题,整个商会都归我管。 常安:?! 后来才知道,原来都是从前欠下的债! * 恋爱后的第N天 偷喝酒的常安小脸酡红:你不要生气嘛,虽然果酒是被我喝光了,但是—— 小姑娘点了点自己的红唇,气若游丝道:我可以给你尝尝这里的哦..... 陆崇恶狠狠地捏住她的下巴:你就看准我最吃你这套,是不是? *真甜饼,不吓人 *无原型,纯虚构