在路上

在路上

作者:杰克·凯鲁亚克 状态:完本 日期:08-16

《在路上》为垮掉的一代代言人凯鲁亚克代表作。五十年来畅销不衰,仅在美国已售出350万册,现在每年还以11万册到13万册持续增长,翻译成25种语言。《在路上》是 一本堪与《麦田里的守望者》齐名的书。此书影响了整整一代美国人的生活方式,被公认为60年代嬉皮士运动的经典。就是在现今,凯鲁亚克的长篇小说《在路上》、金斯堡的长诗《嚎叫》、巴勒斯的长篇小说《裸露的午餐》也仍旧拥有大量读者。从生活方式到叙述方式,这些嬉皮士文学经典现今正为当代中国新生代作者引为范本。《在路上》写得美极了,让人非一口气读完不可。小说主人公萨尔为了追求个性,与迪安、玛丽卢等几个年轻男女沿途搭车或开车,几次横越美国大陆,最终到了墨西哥,一路上他们狂喝滥饮,高谈东方禅宗,走累了就挡道拦车,夜宿村落,从纽约游荡到旧金山,最后作鸟兽散。同时,书中体现了作者主张的即兴式自发性写作技巧——思绪的自然流动,反情节,大量使用俚语、俗语、不合语法规范的长句,并广泛涉及美国社会及文化习俗;另一方面,书中又展现了美国辽阔大地上的山川、平原、沙漠、城镇……《在路上》是杰克·凯鲁亚克的第二部小说,在极度的时尚使人们的注意力变得支离破碎,敏感性变得迟钝薄弱的时代,如果说一件真正的艺术品的面世具有任何重大意义的话,该书的出版就是一个历史事件。小说写得十分出色,是多年前凯鲁亚克本人为主要代表,并称为垮掉的那一代最清晰、最重要的表述。凯鲁亚克和他的朋友们是叛逆的一伙,他们试图用能给世界一些新意的眼光来看世界。试图寻找令人信服的……价值。他们认为这一切通过文学都可以实现,产生了要创造一种批判现有一切社会习俗的新幻象的念头。《在路上》在国内曾有过多个版本,1980年代末在中国出版时,曾在读者特别是青年学生中引起了广泛共鸣。此前得到授权的是漓江出版社,其原先译本先后印行十余次,累计销量近二十万。上海译文出版社2004年通过版权代理机构协商,取得《在路上》中文版独家翻译出版权利,邀请著名翻译家王永年先生鼎力襄助,于2006年11月推出全新完整译本。【译者简介】王永年(1927—),浙江定海人,毕业于圣约翰大学,精通英文、俄文、西班牙文、意大利文等多种语言,从五十年代起从事外国文学研究和翻译,译作《耶路撒冷的解放》、《十日谈》、《欧·亨利小说全集》、《伊甸之东》和《在路上》,皆为人民文学出版社和上海译文出版社推出的世界名著。…

最新更新第六部
猜你喜欢的小说
  • 作者:寄秋
    唉~有个莫测高深的姊姊还真是累啊!  每回想做坏事总是功败垂成,  一律在她“优雅的”杀气下无所遁形……  不过!今天却来了个异国帅哥,  竟然能把姊姊一向冷静的面具打破耶!  难不成他和姊姊真有过什么?可是……  听他们谈话,这家伙好像来自西西里?  哇靠~那不就是黑手党吗?!  还追著姊姊要西西里之光?那是什么?  啊~随便啦!管它是什么,  反正她是不反对他假借名目追姊姊啦!  可这黑手党的生活也别这么刺激吧──  不仅被监听、海厨房还被炸!我说啊,  都最终回了,就不能多来点甜蜜蜜的吗??br />
  • 作者:引神观光
    尚在十月怀胎中的周旭就觉醒了武道系统。本以为起跑线比别人强了十万米。出生后却发现,自己居然重生在了一个巫师世界。”我裂开了!“……
  • 作者:揽山
    【每晚零点更新,求作收,求预收】星鹤认为自己绝对是最失败的历劫者。回顾凡间数次历劫,第一劫,捡到一个道侣。明明只是露水情缘,却妄图用死永远留她心中。而当看到青年为护自己倒下时,她扯起唇角,凉薄一笑。竟真让这负心郎得逞了。第二劫,捡到一个脏团子。在脏团子左一声姐姐,右一声姐姐之中,她对自家团子乖巧属性深信不疑,并且悉心教导将他引入正道。却不知哪一步出了差错,多年后已经长成光风霁月剑宗仙首的少年,突然对她发出结道侣申请,乖团子变狼崽。她吓得连忙死遁,去渡下一场劫。第三劫,她长了个心眼,不再轻易捡人。未料,那人亲自送上了门。拉开床帘,榻上躺着一个五花大绑,面色潮红的男人,林星鹤想也不想就转身离开,却被男人用法术定住。谁能想到,最是清冷禁欲的剑尊大人,此时却像个争宠的妖孽。男人的墨发如瀑,垂落在她腰际,滚烫的呼吸扑向脖颈,她听到身后微哑的声音:不想要我吗?尊上。被诱惑的下场便是被一剑穿心。第四劫,她放平心态,只心软半道救下一个奄奄一息的幼魔。本想救完就离开,奈何这幼魔太过乖巧称心,她便没忍心将其丢下。后来因为意外,她不得已提前死遁,将刚满十岁的幼魔送入仙门,又因为放心不下留下一缕残魂照看。多年后,算算时间,这幼魔如今当也长成了光风霁月的仙门弟子。她满怀期待下凡,彼时仙门半道中落,她养的乖团子成了阴狠冷戾的魔尊。-但更匪夷所思的是,这几大祸害竟然还敢出现在自己面前,并且要挟她在他们之间选一个,负心郎:娘子,你忘记我们的誓言了吗?哭脏团子:阿姐,你说过永远陪着我的...清冷剑尊:尊上,拿了我的身子,就要对我负责魔尊:选我林星鹤冷笑一声:都给我滚出去。【小剧场】:掌声有请四位男嘉宾(音乐ing)热心山山:请问一号男嘉宾负心郎,您有何优点让星星选你呢?负心郎挑眉:我们早已私定终身,是不是啊,娘子?星星冷酷灭灯:往事不可追,前夫哥。热心山山:二号男嘉宾脏团子呢?脏团子小心翼翼地揪衣角:阿姐,我知道错了……星星二连灭灯:不,你不知道。热心山山:额,三号清冷剑尊?剑尊直接拔剑捅了自己一剑,现场发生意外事故!星星一边灭灯一边拨打120:对,有人犯病了,慢来。热心山山:四号,四号幼魔!魔尊沉默:师妹,我…话还未尽,灯先灭了。山山抹汗:本次选人大会到此…结束。【阅读指南】1.慢热流,铺线过渡较长,开局星星遇到的是第四劫已经长大的黑化版团子。2.涉及修仙知识只适用于本文,即我流修仙背景。3.和平看文,和平讨论,就是一本土土的救赎文,有狗血,有修罗场,感谢支持
  • 作者:拓严振
    穿越汉末三国,开启诸天世界通道,建立无上大汉运朝!
  • 作者:星尘怒
    预收文《平行世界的我》,请大家帮忙收藏,谢谢!……………景安一直是个普通人,为了碎银几两终日忙忙碌碌。突然一天,好运从天而降,她绑定了一个系统,建立独属于自己的家园。玉颜丸?吃了后能拥有清透无暇的肌肤。全能发帽?一秒快干,让你拥有完美秀发。魔法扫帚?自动打扫卫生,从此解放你的双手。从此,种田、钓鱼、养花,建设家园……美味食材,极品宝物,有趣的副本,怪诞的异世界……纷沓而来。她游走在异界,探索未知、探险秘境、学习、打怪、升级,收获了友情和爱情。她回到了家乡,开了一家小饭馆,名叫——浮空酒馆从此,世界不再一样。——————本文世界观宏大,主线是女主的成长奋斗史,从平凡人一步步成长为巨擘,女主控放心入坑。
  • 作者:秋仙水
    银霜被尹诏良的外祖母选中,悄悄送入了尹诏良的帐内。银霜以为自己是去送物件,却没想到意外承宠。她为了回到故乡南州,找到自己的大哥和亲妹,委婉拒绝了老夫人给她的通房名分。而尹诏良觉得身边有这么个可人儿,颇为称心满意,许诺道:“等主母入门,将你抬妾也不是不可。”拥有银霜时,尹诏良孤高薄情,一心为权,他对银霜宠却不爱。甚至还警告银霜:“别贪心太多。”再一次见面,银霜已经嫁作他妇。原本孤高薄情的尹诏良死死地把银霜扣住,冷峻的面庞上,深海似的眸子牢牢锁住银霜:“回到我身边,不然我保证会杀了他。”
  • 作者:阿耐
    我这一代是海外张氏家族的长辈,现在下面又有了两代子孙,但只有我去过老家,山西省五台县金岗库村。我不止一次建议侄子侄女们,你们这一代也应该有人去看看。我尤其希望先带我大哥二哥的几位子女去探访他们的祖父和两位老爸出生之地之家。
  • 作者:斯仁
    李莲英,河北大成人。九岁自愿净身入宫,历经咸丰、同治、光绪、宣统四朝,伺奉慈禧50余年。入宫之后,为邀得慈禧的宠爱,他不惜入青楼苦练梳头绝技,极尽溜须拍马、曲意逢迎之能事,遂成为慈禧的心腹;为帮助主子弄权,他施诡计逼死皇后,扮优伶戏谑王爷,煽阴风清君之侧,圆了慈禧独揽朝政的美梦,自己也成为权倾天下的阉奴。