在路上

在路上

作者:杰克·凯鲁亚克 状态:完本 日期:08-16

《在路上》为垮掉的一代代言人凯鲁亚克代表作。五十年来畅销不衰,仅在美国已售出350万册,现在每年还以11万册到13万册持续增长,翻译成25种语言。《在路上》是 一本堪与《麦田里的守望者》齐名的书。此书影响了整整一代美国人的生活方式,被公认为60年代嬉皮士运动的经典。就是在现今,凯鲁亚克的长篇小说《在路上》、金斯堡的长诗《嚎叫》、巴勒斯的长篇小说《裸露的午餐》也仍旧拥有大量读者。从生活方式到叙述方式,这些嬉皮士文学经典现今正为当代中国新生代作者引为范本。《在路上》写得美极了,让人非一口气读完不可。小说主人公萨尔为了追求个性,与迪安、玛丽卢等几个年轻男女沿途搭车或开车,几次横越美国大陆,最终到了墨西哥,一路上他们狂喝滥饮,高谈东方禅宗,走累了就挡道拦车,夜宿村落,从纽约游荡到旧金山,最后作鸟兽散。同时,书中体现了作者主张的即兴式自发性写作技巧——思绪的自然流动,反情节,大量使用俚语、俗语、不合语法规范的长句,并广泛涉及美国社会及文化习俗;另一方面,书中又展现了美国辽阔大地上的山川、平原、沙漠、城镇……《在路上》是杰克·凯鲁亚克的第二部小说,在极度的时尚使人们的注意力变得支离破碎,敏感性变得迟钝薄弱的时代,如果说一件真正的艺术品的面世具有任何重大意义的话,该书的出版就是一个历史事件。小说写得十分出色,是多年前凯鲁亚克本人为主要代表,并称为垮掉的那一代最清晰、最重要的表述。凯鲁亚克和他的朋友们是叛逆的一伙,他们试图用能给世界一些新意的眼光来看世界。试图寻找令人信服的……价值。他们认为这一切通过文学都可以实现,产生了要创造一种批判现有一切社会习俗的新幻象的念头。《在路上》在国内曾有过多个版本,1980年代末在中国出版时,曾在读者特别是青年学生中引起了广泛共鸣。此前得到授权的是漓江出版社,其原先译本先后印行十余次,累计销量近二十万。上海译文出版社2004年通过版权代理机构协商,取得《在路上》中文版独家翻译出版权利,邀请著名翻译家王永年先生鼎力襄助,于2006年11月推出全新完整译本。【译者简介】王永年(1927—),浙江定海人,毕业于圣约翰大学,精通英文、俄文、西班牙文、意大利文等多种语言,从五十年代起从事外国文学研究和翻译,译作《耶路撒冷的解放》、《十日谈》、《欧·亨利小说全集》、《伊甸之东》和《在路上》,皆为人民文学出版社和上海译文出版社推出的世界名著。…

最新更新第六部
猜你喜欢的小说
  • 作者:曹文轩
    一个秋日的黄昏,村前的土路上,蹒跚着走来一位陌生的老婆婆。那时,秋秋正在村头的银杏树下捡银杏。老婆婆似乎很老了,几根灰白的头发,很难再遮住头皮,瘦削的肩胛,撑起一件过于肥大的旧褂子,牙齿快脱落尽了,嘴巴深深地瘪陷下去,嘴在下意识地不住蠕动。她拄着一根比身体还高的竹竿,手臂上挽一只瘦瘦的蓝花布包袱,一身尘埃,似乎是从极远的地方而来。她终于走到村头后,便站住,很生疏地张望四周,仿佛在用力辨认这个村子。
  • 作者:烧饼加三里脊
    书虫二十年,尤喜凡人类修仙,至今读过的书中以《凡人修仙传》、《仙逆》、《修真门派掌门路》、《玄尘道途》、《真灵九变》、《青莲之巅》为最爱,突萌想法,想写一写自己心目中的仙侠,无挂逼无老爷爷,力求展示一个我心目中真实的修仙世界。从小父母双亡,与族人相依为命的他,却在长大后亲眼目睹了一个个族人的死亡,自小不被家族重视,只想潇洒过完一生的他,命运却让他遇到了自己一生中的克星,不擅领导的他,如今却因为种种的际遇而必须担负起整个家族的荣辱,王玄毅回过头来,深情的忘了一眼自己这曾经长大的地方,然后带着这些孩子头也不回的飞向远方……本书讲述的是一个筑基小族经过一代代族人的努力而成长为仙族的故事……虞国,东阳郡,清源山脉,我们的故事就从这里开始……
  • 作者:东厂曹公
    新书《生活在港片世界》求支持!音乐制作人曹吾重生了,那些如雷贯耳的乐队通通不见了。不愿经典蒙尘,曹吾决定和儿时的乐队伙伴一起走向音乐圣殿。新书《生活在港片世界》已发布,求收藏,求票票!
  • 作者:伴花失美
    预收《欺神女》放在最下面了,感兴趣可以看看本文文案:一场政变,母后变成了母皇,公主李棠成了皇太女姜启岁。姜启岁明眸皓齿,是个十足的娇美女郎,却在第一回上朝时就于大殿笑骂,当众戏弄老臣。群臣进谏,皇太女肆意妄为,不顾仪节。女帝不胜其烦,亲点了首辅教导太女。柳太傅学识渊博,人品贵重,长了一副凌霜傲雪的皮囊,不染半分尘埃,引得姜启岁多番招惹他。她撩拨,柳太傅清淡笑笑,未曾有半分回应。她强夺,柳太傅曲意顺从,眸中不起波澜。姜启岁耐心有限,求而不得后便一门心思花在朝政上,和那位即将与自己联姻的卫小公子。姜启岁被柳清介抵在墙角时,低眉敛目,纤细的身躯被笼罩在他的宽袍下,看起来十足可怜,一抬眼却是轻俏一笑。柳清介,你这个样子,是在取悦孤吗?他狭长的眼尾泛着薄红,毫不避讳地笑了:是,求殿下垂爱。——柳清介第一回见到姜启岁,厚硬的奏本砸歪了她的高髻。她青丝缭乱,伏身告罪,目光扫过恼怒的女帝,偶然瞥见他,眼波盈盈地绽开了一个笑。他知道姜启岁只爱他的皮相,淡漠相拒,自以为心如止水。直到她的眼里住了个卫小公子,他才发觉一点撩人星火早已燎原,才尝到不顾一切想要占尽一个人的滋味。他学会了利用皮相留住她的目光,诱得姜启岁钻进他怀里,温香软玉笑他勾人。君子端方?柳清介只知道,为她卑劣过一次,就永远有下一次。她纤细如玉的脚腕被他一手握在掌中,仿佛一折便会碎去。姜启岁额前碎发湿乱,咬牙冷笑:你敢囚孤,怎么还委屈上了?柳清介再没了自持,低哑道:求殿下垂爱。1v1,sc,he——————————预收文案:国师戚兰是臣民心中最高洁无暇的神女,她通天象,晓占卜,性喜洁,少见客,饮露枕风,不染凡俗。罗绮执素腰,极服妙采,绣衣轻振,兰芳桂步,祭天大典上,她飘摇而来,诸人屏息静气。戚兰行在前,引着君王登殿祭拜,初登基的帝王钳制着她止步:朕乃天子,要异人引路?她擦拭着被他攥出红痕的腕间,绢丝锦帕随风飘飞进山野间,抬眼撞进帝王布满阴霾的眼里,小指不自觉抽动。新帝只信人力,不信鬼神,对国师这般的异人,百般刁难羞辱。他用金银掷上她的纤腰,刚染了鲜血的长指扯拽她干净无尘的衣带,隔着衣衫在她肩臂腰间碾揉出青紫痕迹。她谨记老国师的嘱咐,或遇权贵羞辱,忍耐冷待。可她越冷静,他越紧逼,不见仙人落泪不肯罢休。——楚薄玉从死人堆里捡了一条命,踩着无数尸骨入宫,又染了满手的鲜血才登上帝位,倨傲隐忍,杀伐果决。生平最恨,便是假清高的异人方士。可戚兰又格外不同,剔透干净,骨子里就是清冽仁慈。他发现了她的秘密。她总是独自一人,非是不染凡俗,而是畏惧与人见面交谈。即便面色不显,小指却不住抽动,是在紧张。神女飘飞凌空的衣摆似乎被他牵到一角,她只是个凡人。他要她日夜伴在身边。只是不知为何,那些羞辱手段,用起来总不如先前顺手。甚至于,为她修建神坛,为她斥逐四方恶意。她一日日鲜活起来,清冷的眸子里有了灵动颜色:陛下待我好,我都记得。他抚上她的脊背,最终也只是轻柔揽入怀中:这就叫好?神女也这样好骗?他缠扯着幽兰共坠深潭,又自污泥里托起她。最污浊之人,触碰过洁净的柔情,只想他的神女永远高贵,受人敬仰。
  • 作者:小云落
    双洁+撩精+甜宠前男友出轨的那天,她点了男公关庆祝自己失恋,却撞上了前男友的小舅舅?她酒醒了大半:“抱歉,我认错人了……”他松开她,“我送你回去,还是,你继续?”医学界大佬徐九砚,高岭之花,凉薄多情,凡尘不入眼,薄情寡欲,人人敬而远之。可是娄璃偏不信邪,用尽手段,处处点火,只为让他折腰。“徐医生,我背疼。”“徐医生,我还挺想你的,你也是,对吧?”她一再挑战他的底线,他气喘呼呼的将他抵在墙上,俯身在她耳边低语:“你的目的达到了。”人们哪能想到,号称高岭之花的医学界大佬,名下财产无数,却甘愿为爱沉沦,只愿跟这个小撩精共度一生。娄璃:“医界顶流,商界权贵又如何,还不是得给我提鞋拎水。”徐九砚低头一笑:“夫人说的是。”
  • 作者:Vivibear
    现代女子小雪穿越时空回到宋朝,又因海难流落到日本的平安京,为当时最有权势的武士家族平家所收养,从此陷入纷乱不断的平家与源家的战争中,她的爱情故事也拉开了序幕。是选择平家和她青梅竹马一起长大的翩翩公子,还是优雅神秘的藤原成范,或者是性格迥异的源家兄弟?她在战乱之中,何去何从——是重返宋国?还是继续停留?是为平家而战?还是远离战争?
  • 作者:焰焰
    灵界再次遭遇灭世危机,救世希望全押在一个哑巴身上。人人都希望她大力出奇迹——能说话,还能唤醒醒族;醒族能拯救灵界。她用事实证明,她的价值远超世人期待。当死者无法长眠,怨灵无法安息,醒族以身魂献祭,唱响镇魂之歌:以吾身魂献祭,封异界之门,守天下民安。虢首封一把将人媷下祭坛——那么多醒族都死于同一种献祭,再次重蹈覆辙又如何能保证结局不同?僵尸怨灵围拢上来。假如一己身魂就能换整个灵界永世长存——这样的灵界,不如毁灭!易云嫦拍拍虢首封的胸膛,默默地比划出手语:对不起。让你伤心了。她停顿了片刻,才慢慢比划出:还有,我爱你。有些事如果只能带进坟墓,死了也无法瞑目。
  • 作者:林不欢
    【每晚九点日更六千,坑品极好】 人设:盛世美颜大内总管受X暴/戾/狠/辣摄政王攻 文案:纪轻舟死后穿成了某本书里的恶毒炮灰,原书中他作恶多端,最后被摄政王处以剐刑,曝尸荒野。 纪轻舟穿过来的时候还没和摄政王结下梁子,他决定安分守己的苟命,不和手握生杀大权的摄政王硬刚。 然而没想到他和摄政王第一次见面,便见到身着华服的俊美男子,被某种药物折磨的近乎失去理智,眼看就要铸成大错。纪轻舟无奈之下出手解围,却没想到把自己搭了进去 事后纪轻舟每天都战战兢兢,生怕被摄政王认出来后杀人灭口。 更棘手的是他发现自己的肚子渐渐大了起来 --- 满朝文武都知道,摄政王生平最讨厌宦官,但不知何时开始,他身边突然多了一名长相俊美的少年内侍。 众人都等着看少年何时被摄政王扫地出门,没想到少年却一路高升 终于有一日,摄政王突然发话:往后纪轻舟不必跟着伺候了。 众人幸灾乐祸,以为总算等到少年失势。 却不知屏风之后,摄政王温声哄着少年:不舍得叫你受累,要不往后只在寝殿伺候? 见少年不做声,摄政王又低声附在少年耳边哄道:本王伺候你 私设:这个朝代的太监是不净身的,通过定时服用一种药物来控制,所以药一旦停了就会发生很多酱酱酿酿的事情 提示:1v1,生子,he,穿书,有甜,有宠,大量私设,逻辑死勿杠,不喜点X各自安好,感恩 【文案存档于2020.9】 *** 接档古耽预收《出家前怀了殿下的崽》欢迎收藏 十方是大宴国皇帝收养的义子,少年时离开皇宫去了寺庙修行,且一去就是五年。五年后,就在十方打算正式出家之际,却因变故突然被召回了宫。 宫内众人得知此事后议论纷纷: 听说当年他是被太子殿下赶出宫的! 殿下好几次险些将他修行的寺庙都给拆了! 听说他相貌丑陋,殿下何等衿贵,自然不愿与他称兄道弟。 十方回宫当日,传闻中与他过节颇深的太子竟亲自迎出了宫门。 众人:表面功夫罢了,殿下内心肯定是拒绝的。 待众人看清十方样貌,发觉他生的俊美出尘,一身清冷的贵气,与太子站在一处竟也不显突兀。 众人:殿下又不是看脸的人,长得好有什么用? 众人日日等着十方与太子的旧怨爆发,直到某日十方果真匆忙离宫,众人暗自得意,都以为自己果然猜中了结局。 可他们不知道的是,在十方离宫前的那晚,他们那位素来不苟言笑地太子殿下,红着双目朝十方近乎失/控地问道:你当真什么都愿意给孤包括你自己吗? 更令他们想不到的是,离宫不久十方的肚子就一天天大了起来 cp:温润禁欲受&占有欲超强小狼狗攻 ----- 幻耽预收:《一觉醒来揣了死对头的崽》欢迎收藏 文案:江浅作为一只高阶孔雀,不仅长相绝美且妖力强大,是无数单身妖的梦中情妖。但这么多年来他一直没找到命中注定的伴侣,只因为送上门的妖各个都想做他老攻,而江浅坚定的认为自己是个绝世纯一! 直到某一次执行任务时,江浅不慎中了魅魔的陷阱,染了魅毒,那种毒会让妖陷入某种不可言说的状态,若得不到慰藉便会爆体而亡。 为了保住江浅的性命,组织上强行帮江浅找了个妖来配合解毒。江浅见那妖长得还不错,这才勉强答应了下来,只提出了一个要求:他必须做一。对方欣然答应了他的要求,没想到解毒的时候却变了卦 与此同时,江浅赫然发现帮他解毒的妖竟是他的死对头郁辞舟!!! 事后江浅大发雷/霆,放话要将郁辞舟抽/筋/剥/皮,碎/尸/万段! 然而他大仇尚未得报,却发现体内多了一股陌生的妖气,那妖气正是从他肚子里传出来的。 江浅:!!! 郁辞舟!老子要让你断子绝孙!!! 肚子里的崽崽: 瑟瑟发抖,不敢吱声。 人设:自以为攻炸毛孔雀受X宠妻老流氓猎豹攻 提示:cp不逆,1V1,幻耽,私设超多,勿考据