毒药

毒药

作者:乔治·西姆农 状态:完本 日期:08-16

·作家中的作家,大师们的大师,乔治·西默农诸多名作首次分辑引进·全球累计销售超5亿册·被翻译成50种语言,行销50个国家或地区·5位诺贝尔文学奖得主推荐!·20世纪被翻译最多的法语作家·意大利继莎士比亚后引进最多的作家·英美引进第三多的作家·意大利每年加印10万册·法国七星文库版每年销售9万册·超过500小时的电视剧和超过90部电影改编自西默农作品西默农笔下的人物很多都被写死了,其中极少数是寿终正寝。在所有的死亡方式中,中毒是他描写得最精彩的一种。《星期天》的悲剧发生在戛纳海滨,旅馆老板忍无可忍,萌生用自己的拿手菜毒死妻子的念头。在《铁楼梯》中,砒霜再度成为秘密武器。主人公饱受胃痛折磨,越来越怀疑他深爱的妻子可能正在故伎重施……在第三部小说《麦格雷不择手段》中,麦格雷当机立断,迅速弄清事情真相。…

作者的其他小说
  • 作者:乔治·西姆农
    因为出事的地点并不远,所以他预计这次出差用不了多少时间。可实际上他却作了一次长时间的疲惫不堪的“旅行”。他乘坐又旧又老的小火车,来到离巴黎100 多公里的韦特欧劳。这种小火车简直是荒唐可笑,只有在埃比那勒地方印制的纪念画片上可以见到它们。下车以后,他向周围的人打听,想叫一辆出租汽车,可人们都用惊奇的眼光看着他,以为他是在开玩笑。那么剩下的那段路怎么走呢?只有坐面包师傅的小推车了。可是,他终于说服了那位开小卡车卖肉的老板,老板答应送他一趟。
  • 作者:乔治·西姆农
    梅格雷在五月的一个下午来到座落在荷兰北端地势很低的海岸旁的那个小城市德尔夫齐尔,当时对那件事情只有一个很模糊的概念。有一个叫让.杜克洛的人,他是南希大学的教授,在北欧各国作讲学旅行。他在德尔夫齐尔是海军军官学校教师波平加先生的客人,可那位波平加先生却被人杀害了。尽管那位法国教授不能被称为嫌疑犯,然而他还是被要求不要离开这个城市,待着听候荷兰警方处理。
  • 作者:乔治·西姆农
    这是一个夕阳灿烂的傍晚。阳光洒满了平静的高什河畔的几条大街。在人们的脸上,在街道上各种嘈杂的声音里,到处都洋溢着生活的快乐。但是在一些不寻常的日子里,生命会一天天枯萎,街上的行人、有轨电车和公共汽车会像是存在于幻境之中。6月27日。当梅格雷来到桑泰监狱门前时,可怜的哨兵正看着一只小白猫和乳品店老板的狗在一起玩耍。或许有的时候路面发出的声音会比现在更悦耳些吧。梅格雷的脚步声回响在空旷的院子里。他在一条通道的尽头站钱脚,向一个看守问道:“他知道了吗?”
  • 作者:乔治·西姆农
    最棘手的案件,就是一开始显得平平常常,使得人们未加重视的案子。恰如一些疾病,开始时潜生暗长,隐隐不适,待到人们认真对待时,已经为时太晚。从前,有一晚,梅格雷和警探让维埃经过新桥回总部奥费维尔河街时,他对他就是这么说的。不过,这天夜里发生的事件,梅格雷未加半点评论。因为他在里查尔-勒诺河大街的寓所里,挨着梅格雷夫人睡得正酣哩。
  • 作者:乔治·西姆农
    晚上十点钟。孚日广场上渺无人迹,广场中心小公园的栅栏也关上了。柏油马路上偶尔扫过几条车灯的亮光,喷水池不停地在吟唱,树木凋零,枝枯叶败,一幢幢房子的外形相似的屋顶耸立在天际,轮廓单调乏味。广场中间有一条美丽的连拱廊,这时候很少有什么亮光。只有三四家店铺。梅格雷探长看到在一个堆满花圈的店铺里,有一家人在就餐。
  • 作者:乔治·西姆农
    为什么刚才脑海中浮现的尽是女儿的形象?他感到有点不自在,或者说,是在火车启动之后意识到这一点时感到不大自在的。实际上,这只是伴随着车轮的节奏在短时间内产生的感觉,而且立即就被眼前的景色淡化了。明明他们三人一同站在透过阳光的晨雾之中,为什么眼前出现的只有女儿约瑟,而没有他的妻子及小儿子呢?也许是刚才在火车站他女儿站在这辆即将启程的列车前面时样子不得体?她今年十二岁,身材瘦高,腿和胳膊又细又长。海水的洗涤和沙滩上阳光的沐浴使她金黄色的头发闪闪发光。
  • 作者:乔治·西姆农
    一只苍蝇在他头上飞了三圈了,然后停落在他正在批阅的一份报告的左上角。麦格雷探长拿铅笔的手停止了活动,津津有味地看着它。这个把戏已经进行近半个小时了,而且始终是这同一只苍蝇。他可以打赌已经认识它了;再说,在这个办公室里,也只有这一只苍蝇。这只苍蝇在办公室里兜来兜去,尤其喜欢在阳光照射到的地方飞舞;它在探长的头上打转,跟着便在他阅读的文件上落脚。它停在那儿,几对爪子懒洋洋地擦来擦去,很可能是在嘲弄他。它真的是在瞅他吗?如果真是这样的话,那么在苍蝇眼里,他——一块硕大无朋的肉——又代表了什么呢?
  • 作者:乔治·西姆农
    梅格雷睁开眼睛前,皱了皱眉头,仿佛不大相信刚才在睡梦中听到的那个呼唤他的嗓音:“姨夫!……”他仍合着眼皮儿,叹了口气,摸了摸床单,这才明白他并不是在做梦,而是发生了什么事,因为他的手摸不着原先躺在他身旁的梅格雷夫人温暖的身体。他终于睁开了眼睛。窗外月色明亮,梅格雷夫人站在镶着小方格玻璃的窗前,已经把窗帘拉开了。楼下有人正使劲地摇晃着大门,震得满屋都发出回响。“姨夫!是我呀……”梅格雷夫人仍往外瞧着,盘卷在发卡上的头发就象是围绕在她头上的一个奇怪的光环。
  • 作者:乔治·西姆农
    我曾有幸和一位被我称为G?的侦探——下边您会看到我为什么称他为G?——一起调查过几起案件。在讲述这些调查之前,我要说说我是如何结识这位警探的,而且对我来说,和他相识在很长一段时期也是一个谜。一九二……年十月九日。偶尔一次,大约是在清晨两点,我在蒙马特高地一家小酒馆和邻桌的一位聊了起来。他是一名外国人,我很难确定是哪国人,因为我觉得他说话带点英国口音,一会儿又觉得有点斯拉夫味,虽然英国口音和斯拉夫味道相差何止万里。
  • 作者:乔治·西姆农
    不知是哪儿的钟敲了两下,这时候11号囚徒正坐在他在牢房里的铺位上,两只嶙峋的大手抱着弯曲的膝头,呆坐着好象在想什么,约摸有一分钟,蓦地站了起来,舒展着身子,叹了一口气。这个犯人身材高大,模样粗俗,脑袋特大,手臂奇长,胸部是凹陷下去的。他的面孔,除了呆钝或者麻木不仁以外,什么表情也没有。然而在向关闭着窥视孔的牢门走去之前,他朝着一堵墙的方向挥了一拳。
  • 作者:乔治·西姆农
    前一天,梅格雷还想不到会作这么一次旅行。星期二上午,这位警长收到退休的一位警署同事给他的一封信,这位同事在多尔尼定居。这封信使梅格雷陷入了沉思,它用的是印有笺头的信纸,上面印有一座乡村别墅侧影,别墅两端各有一个圆顶塔楼。下面还有这样的字样:里博迪埃别墅·多尔多尼省维勒弗朗什市。
  • 作者:乔治·西姆农
    西默农不相信婚姻,从心底里抵触婚姻,甚至拒绝参加自己孩子的婚礼。知道这一点,理解西默农试图将现实婚姻生活中夫妻所受的折磨在作品《猫》中重现就容易多了。《猫》讲述一对老年夫妻在生活中不断冲突、相互伤害的故事。两人为了让对方深陷痛苦,都向对方的宠物下毒手。相比之下,第二个故事《伦敦来的男人》就显得温和很多,扳道工给女儿买礼物,在妻子看来这无疑使原本就不富裕的家庭雪上加霜。我们能够猜到窗帘后面就是单调无趣的地狱般的夫妻生活,但这个故事对夫妻生活的描写确实温和了许多。第三个故事《不幸时刻》发生在大资产阶级阶层。主人公是一位事业达到顶峰的著名律师·他的成功要归功于妻子,但是他背着妻子不停地搞外遇。他深陷爱情中不能自拔,即将失去一切。西默农笔下的家庭争吵都比较文明,但是巴黎权贵家中的争吵并不比扳道工人家中的争吵逊色。
  • 作者:乔治·西姆农
    我们将在西默农的这组小说里看到,人们有时候会用一种只存在于家庭成员之间的憎恨的眼神互相审视对方。这是一种很容易看到、也很容易感知到的强烈情感。你也许会觉得西默农的描绘非常真实,没有一丝虚构。小说《忏悔者》的内容正如题目所示,一户人家的所有成员似乎都急于为自己辩解,每个人都觉得自己是受害者。在《其他人》这部小说中,作者不仅再现了整个城市的风貌,还创造了一个从失踪到归来的家庭传奇故事。在这个故事中,秘密、指责、怨恨、尔虞我诈和诺言将轮番上演。西默农的女儿自杀而死。在《奥古斯特之死》中,西默农说出了他总结自己的人生时感悟到的一句话:“我太野心勃勃,因此最终一无所有。”
  • 作者:乔治·西姆农
    复仇是隐秘的。在书中,作者对这两个字惜墨如金。然而,可怕的复仇在字里行间暗潮涌动。在《监狱》中,隐藏多年的仇恨在血淋淋的命案后慢慢浮出水面。姐姐对妹妹开枪后,真相扑面而来。在《不速之客》中,陌生人悄然来到美国北部的一个小镇,一位酒吧老板在莫名好奇心的驱使下展开调查,揭开陌生人是杀人凶手的真实身份,并把他交付给仇家。就这样,没有警察,没有审判,小镇又悄悄地恢复往日的宁静。西默农钟爱的麦格雷在面对外国人时也会慌了阵脚。异乡人的行为,似乎有着麦格雷琢磨不透的独特逻辑。在《麦格雷与纳乌赫事件》中,麦格雷起初无法理解异乡男子的作案动机。真相大白之后,他才发现,血案的背后是经年累月的屈辱……
  • 作者:乔治·西姆农
    除了仇恨和暴力,导致情感危机的另一根源就是冷漠。两个人在相对私密的地方相处几年,无聊、烦琐、平庸的氛围便形成,沟通困难,进而导致冷漠。一男一女,一见钟情,但没能在一起,各自结婚。多年后他们在旅馆的“蓝色房间”里重逢。他们从重逢那一刻起,就注定要卷入一场充斥着谋杀和猜疑的错综复杂的风波。相遇的巧合在《火车》里更加令人难以捉摸。一九四〇年五月大撤退,安静的收音机商人认识了一名年轻的捷克籍犹太女子。他们在这趟逃亡者的列车上相爱了。但是一到目的地,他们就分手了,因为收音机商人得找家人。可是,偶然的婚外情并不比长期的婚外情更容易淡忘。一起平常的交通事故,让巴黎的一个珠宝商发现:妻子与合伙人一起,背叛了他十八年。但是我们为了弄明白为什么他们都是“无辜者”,应该好好读一读他们的故事。
  • 作者:乔治·西姆农
    西默农对猜疑的描述各不相同,但造成了同样的效果:不安。能让读者心绪纷乱的小说家是了不起的!西默农不是要打动我们,而是要让我们“不得安宁”。麦格雷的故事总是以猜疑开场,《弗拉芒人家》也不例外。在法比边境的一座小城,一位年轻女孩失踪,所有人都在控诉一户比利时人。所有叙述都围绕猜疑展开,没人能做到如此迷惑读者的同时又将读者牢牢吸引。在《贝尔之死》里,男主人公被怀疑杀死了寄宿家中的妻子朋友的女儿。所有人都怀疑他,以至于一天晚上,这个嫌疑人终于真的犯下一桩罪行。猜疑毁了他。无情的猜疑机制及其逻辑,使得弱者和离群者毫无招架之力,这在《帽匠的幽灵》中展现得淋漓尽致。小裁缝发现城里一个要人就是系列谋杀案的凶手。但他什么也不能说,因为他是外国移民,他要是说出来,所有怀疑的矛头都将指向自己。怀疑气氛笼罩全篇,令读者压抑到窒息,最后流泪。
  • 作者:乔治·西姆农
    一只苍蝇在他头上飞了三圈了,然后停落在他正在批阅的一份报告的左上角。麦格雷探长拿铅笔的手停止了活动,津津有味地看着它。这个把戏已经进行近半个小时了,而且始终是这同一只苍蝇。他可以打赌已经认识它了;再说,在这个办公室里,也只有这一只苍蝇。这只苍蝇在办公室里兜来兜去,尤其喜欢在阳光照射到的地方飞舞;它在探长的头上打转,跟着便在他阅读的文件上落脚。它停在那儿,几对爪子懒洋洋地擦来擦去,很可能是在嘲弄他。它真的是在瞅他吗?如果真是这样的话,那么在苍蝇眼里,他——一块硕大无朋的肉——又代表了什么呢?
  • 作者:乔治·西姆农
    “麦格雷探案集”是最具人文关怀的推理大师乔治·西姆农的犯罪浪漫主义代表作。在他的笔下,麦格雷是个头戴圆顶礼帽、抽着烟斗的胖子,外表似乎有点迟钝,其实是个冷静沉着的侦探,不但具有非凡的洞察力,而且富有人情味。西姆农力图通过复杂曲折的案情去探索人性,显示出普通人的良知,对社会现实具有较强的批判意义,从而形成了他独特的小说风格;他创作的关于麦格雷的小说已经被译成多种文字,改编成电影和电视剧在各国上演,在世界上产生了广泛的影响,在世界侦探小说史上占有举足轻重的地位。本书为“麦格雷探案集”中的一册。作者简介:乔治·西姆农1903年2月13日生于比利时列日,1989年9月4日谢幕于瑞士洛桑。17岁发表他的第一部小说,1929年第一本麦格雷问世。一生创作小说300多部,采用笔名近30个,被译成55种语言,50多部小说被改编为电影,他的读者数以亿计。
猜你喜欢的小说
  • 作者:碧玉无香
    *预收文《折娇入幕》,文案在下,欢迎宝们点点收藏*崔时音出生士族,生长于乡野,年少时被崔家认回。仙姿佚貌,名动一方。但父母不喜,亲事又被重生归来的姐姐所夺。被逼无奈之下嫁给洛城高门贵族贺兰氏久病缠身的长子贺兰亭为妻。几年后,贺兰亭去世的消息传遍整个洛城,眼见美人孤单无依,高门子弟无一不跃跃欲试。初来京城,看到听闻消息神情激动的友人,自诩为伟丈夫的李湛只觉不屑,愤然道:大丈夫生居天地间,岂能贪图一时美色。直到盂兰盆节,寺庙灯火葳蕤,烟雾轻笼。他见着一瑰姿艳逸女子于众佛面前虔诚祈祷,盈盈下拜。只此一眼,魂牵梦绕。等女子走后,向来自诩为伟丈夫的李湛失态追问:此女为何人?此乃贺兰氏长媳,来寺庙为亡夫祈福。从此,李湛的心中便笼罩着一股念头,神佛在上!李湛誓娶崔时音为妻!此文又名《截了朋友的心上人,真香》、《夫人的前任太多,怎么办》、《论如何雄竞抱得美人归》食用指南:架空历史,1V1,HE,双洁。女主是聪慧大美人,人见人爱。男主前期纯情小狼狗,后期腹黑大灰狼。女主前夫未死。男追女。——*《折娇入幕》文案*——天佑五年,平民出身但有姝色的沈咛夏走了大运,救了定北侯世子裴寂。两人朝夕相处,互生情愫。情到浓处,耳鬓厮磨之际,裴寂湿热的鼻息扑在她耳边,低喘承诺,他日回府,我定将娶你,届时我们再行周公之礼。但定北侯府怎会让一个无依无靠的乡野孤女当冢妇。不久,裴寂有差事匆匆外出,临别前殷殷嘱咐沈咛夏等他回来。裴寂走后,沈咛夏以恩人身份被定北侯府接入府中,又被定北侯认为养女,顶替大小姐和亲嫁给英俊桀骜的北疆异族小王子巴图温。天佑十年,巴图温在席卷部落的白灾中去世,柔情绰态的沈咛夏带着三岁的女儿孤立无援,成了待宰的羔羊,被群狼围绕。前有继任部落首领位置的大伯哥在灵堂前轻声道:边漠草原苦寒无比,弟妹身子娇柔,不妨找个依靠。说罢,无视她的反抗,将她揉入怀中,附耳自荐,弟妹觉得我如何,只要你答应,你便是这草原里最尊贵的女人。后有位高权重的大巫师步步紧逼,只要你点头,我愿脱下袈裟,与你一起回中原,做一对平凡的夫妻。万般无奈,她只能在昔日好友的帮助之下带着女儿逃回中原故地。只是在雨夜,再度遇到不想见的故人——定北侯裴寂。他身着墨色玄衣,头带玉冠,骨节分明的手持着槊枪,挑起车帘,看着里头愈发倾城绝色的妇人搂着粉团团的小娃,眼神幽暗:妹妹,别来无恙否?偏执跋扈的糙汉哥哥X丰姿冶丽心机大美人
  • 作者:麻咕噜
    【下一本预收:《我的口袋是最强的》可以戳专栏收藏!感谢】跨越次元壁的橙川礼奈绑定了一个不正常的美食系统。她可以让她做的食物拥有附加属性。比如做了一份蛋包饭后——【魔法蛋包饭】【附加属性:魔法咒语】怪刘海DK吃下蛋包饭后,学会了咒语,终于不用再被咒灵的味道恶心到。给超能力者邻居送去一份提拉米苏,他的头上亮起几行字来——【附加属性:玛丽苏】超能力者收获了许多情书和咖啡果冻呢!调了一杯橙子酒自己喝了一口后——【附加属性:橙子酒】从今天开始她就是某掺水酒厂的一名厨师了!于是橙川礼奈继续致力于研究各种各样美食的属性,造福身边每一个人!靠美食拯救日本!*最强咒术师被自己的挚友支走后察觉到不对劲,躲起来想看看自己挚友偷偷摸摸在干什么,然后他就看见自己那个稳重的挚友对着咒灵球喊:快变得好吃起来吧!要变得好吃起来喔!萌~萌~Q~最强:=O=超能力者吃下提拉米苏的那一天,他的发色会随着心情的变化和变化、每个人见到他都会发出哦呼的声音。超能力者:……琴酒从橙子酒进入组织开始,就在质疑她的能力,直到某天对方在和黑麦比枪。她的子弹在空中拐了个弯,命中靶心。黑麦:!琴酒:……*不正常美食文日更/有私设无逻辑/轻松日常向/cp未定希望你看得开心就好啦OVO预收:【我的口袋是最强的】预收文案:桃沢未来的任意门坏了。她只不过是想去旅个游交交朋友,一出门就来到了异世界。异世界和她所在的日本没有特别大的不同,就是多了些类似妖怪的东西。桃沢未来从口袋里掏出道具,分分钟就把面前的妖怪消灭了。之后就被带着墨镜、有怪刘海的人盯上了,她成为了野生在逃咒术师。白毛咒术师在她面前说:老子是最强的。桃沢未来掏出不分胜负的拳套:来,打一架吧。最强咒术师和人打了个平手。第二次使用任意门时,她一出现,所有人指着她说她是犯罪嫌疑人。桃沢未来穿戴好福尔摩斯组合后:凶手就是你吧。旁边还没有头绪的侦探们:?!名侦探桃子又被各种奇奇怪怪的人盯上了。第三次用任意门,掉到了河里。桃沢未来和河里的男人面面相觑。对方开口:嗨,美丽的小姐,一起殉情吗?桃沢未来:……我时光机呢?*虽然任意门坏了,但桃沢未来也认识了很多新朋友。*#只是想回个家结果招惹上了一群人#没关系我的口袋可是最强的
  • 作者:允清吖
    一场车祸,林小言回到了十七岁时渣男向自己表白的现场,自己不幸的开端。 看着影响自己高考的渣男和他手中火红的玫瑰花,林小言呵呵一笑:滚。 为了能好好参加高考,林小言一边躲着渣男一边好好学习,顺带寻找自己前世老公的踪迹。 一次体育课上,渣男不死心再一次向林小言表白,林小言忍无可忍,随手向隔壁班一指:我喜欢他,你没机会了! 待隔壁班那个转校生回过头 林小言:woc!老公! 渣男&众位同学:一脸懵逼.jpg 表面淡定的转校生耳尖微红:她、她为什么看着我难道她发现我暗恋她了? 小剧场一: 期中考试后,五班林小言惨失年级第一,五班同学上前安慰:言姐你放心,就算你不是年级第一,你依然是我们言姐! 没事,林小言和韩权渡十指相扣,我把四班的年级第一拐来了。 五班&四班同学:冷冷的狗粮胡乱地在脸上拍. jpg 小剧场二 林小言常常会想,像韩权渡这种一看就是钢铁直男的人,到底是怎么追到自己的。 韩权渡思考了两秒钟 用爱追到的吧。 林小言: 真相是,步步为营,处心积虑。 校园文,微量娱乐圈,双初恋,苏爽甜。 阅读须知:作者有一颗晶莹剔透的玻璃心,可以不爱但请别伤害,如果你不喜欢我的文,咱们和平分手有缘再会,请不要再发言打击作者的积极性,感谢理解。
  • 作者:东醒
    六道轮回崩塌,鬼魅丛生,妖魔横行,人类世界岌岌可危。幸存下来的人类通过契约武魂获得强大的力量,成为镇魂师,抵御入侵。D级镇魂师生撕虎豹,C级镇魂师开碑裂石,B级镇魂师分钢断铁,A级镇魂师移山开水,S级镇魂师搬山填海,SS级镇魂师弹指间摧城拔寨,SSS级强者翻天覆地皆一念之中。当无数人只能契约一个武魂时,意外觉醒神级镇魂师系统的曹化风表示很无奈,看向身后数不清的强大武魂。A级武魂无双真魔——吕布!S级武魂青莲剑仙——李白!!SS级武魂山河妖主——白婉华!!!SSS级武魂一念神魔——李信!!!尊级武魂阎罗大王——十殿阎罗!!!创世级武魂创世神帝——盘古!!!!......
  • 作者:东织
    文章公告:文章预计8月3号星期六从第二十一章开始入VCP:甚尔x中岛凛从名柯世界离开后,我失去了记忆。原本我不会再想起来,记忆被埋藏,灵魂暗自崩溃。但是我遇见了我的救赎,我的孩子。当我在世界的废墟之间遇见敦时,这个白发的孩子触碰到了我。世界意识将女主拉入了咒术世界,让她顶替死亡的女配,成为甚尔的妻子。他要利用这个灵魂完成自己的计划。让她使wtw失去自我,听从剧情安排。让她承受禅院的厌恶,伤害惠,让惠靠近女主。让她成为自己的傀儡。但是wtw在剧情力量下怎么还有自我意识?甚尔怎么会拒绝星浆体剧情?惠怎么会在遇见女主前有人养?还有!那个书的道标为什么还活着!中岛凛茫然的歪了歪头,和我无关吧?注(致歉):感觉人物ooc,很抱歉,这是我笔力的问题。信息和咒术设定有异为私设(我了解的不全面)第一次写书,修文频繁,节奏有些快。预收:《织田先生求你了》主角织田作之助
  • 作者:一叶翩舟子
    挂着无限的名字,实质为一个宅的动漫之旅,顺便附带召唤属性。恩,其实我们都是爱的战士啊~一个深度宅的自我吐槽。
  • 作者:艾可乐
    苔薇把新来的老师那染欺负得够呛!谁叫他长得和梦中那个有着红色眼眸的吸血鬼一模一样啊!别以为把眼睛换一个颜色就能骗到她了。她可是吸血鬼猎人首领的女儿,怎么可以和吸血鬼恋爱?即使是做梦也不可以!同班同学无故失踪,梦中的人出现在现实里,校园里蠢蠢欲动的神秘势力,同时出现的这一切都是巧合吗?为了寻找失踪的同学,那染和苔薇携手展开了调查。
  • 作者:摇摇-欲坠
    穿越成为古惑仔世界的山鸡,却不当一个古惑仔。古惑仔是没有前途的,是没好下场的。这个世界太混乱,他强任他强,清风拂山岗。我要好好学习,改变命运,让美女……系统,我要增强体质!学习使人进步,闲暇之余比比赛,泡泡妞,赚赚钱,这才是生活……想找事?咱可是有系统的……大佬!