群魔

《死屋手记》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部最重要、最有影响的作品，作者以自己的亲身经历为基础，以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成，淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态，勾画出各种人物的独特个性。

《白痴》是陀思妥耶夫斯基最优秀的作品之一。一个忠厚、善良、具有自我牺牲精神的年轻人梅什金公爵（即小说中的“白痴”）从国外归来，由于命运的安排被卷进生活的漩涡。他被两个同样十分美丽、非常聪明、蔑视世俗成见的将军女儿阿格拉娅和从小父母双亡被人面兽心的地主收为外室的纳斯塔西娅所爱。由此引起一连串的喜怒哀乐、悲欢离合、冲突、斗争乃至凶杀。本书情节紧张、曲折，高潮迭起，扣人心弦。特别是其中的心理描写，深刻剖析了人的多面性与复杂性，具有极强的艺术感染力。

《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集，精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作：《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。《地下室手记》是名年约40的退休公务员，他的内心充满了病态的自卑，但又常剖析自己。全书主要由两部分组成：第一部分是地下室人的长篇独白，内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事，以及他与一名妓女丽莎相识的经过。

俄罗斯陀思妥耶夫斯基编著的《白夜》讲叙了一个以幻想度日的人和一个自幼父母双亡、与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流。对爱的追求将他们紧密地联系在一起，使之由陌路成为知己甚至情人，但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位，前者仍活在幻想之中，后者则与心爱之人步入结婚殿堂；然而，瞬间的心与心的碰撞则成永恒。《白夜》是一部经典的中短篇小说。

该书是陀思妥耶夫斯基的将社会小说、悬疑小说、心理小说等多种类型的小说与教育小说融为一体的集大成者。本书主人公在这个众声喧哗的浮躁世界中，面对变化不定，缺乏信仰和理想的社会，由于缺乏经验，万分迷惘，彷徨不定，历经曲折和磨难，多次遭遇到的考验和心灵的创痛。好在他一直有一种积极向上的执着追求，并且后来受到了多方面良好的影响，经历探索“善”与“恶”的挣扎之后，终于醒悟过来，完成自己精神上的成长。

本书是伟大的俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基最后一部长篇小说，也是他最主要的代表作之一。作者以弑父惨案为主线，塑造了老卡拉马佐夫与他的几个儿子的典型形象。在一个小城里父亲和长子米佳为争夺共同的情妇，再加上财产争执竟势不两立。老头的私生子斯梅尔佳科夫，因受了二儿子伊万“人可以为所欲为”的极端利已主义人生观影响，又因为自己受辱，利用父亲与长子不和杀了生父。长子米佳涉嫌入狱；次子伊凡内疚自责精神失常；斯梅尔佳科夫也因精神崩溃而自杀；只剩下纯洁善良对所有人都怀有爱心的小儿子阿廖沙。他不愿意孤身一人留在家乡，离家出走。卡拉马佐夫家庭终于不复存在。《卡拉马佐夫兄弟》是一部规模宏大、具有社会哲理内容的长篇小说，是陀思妥耶夫斯基毕生思想和文学探索的总结性作品，通过描述旧俄外省地主卡拉马佐夫一家父子、兄弟之间因金钱和情欲引发的激烈冲突，深刻揭示了当时俄国在资本主义和金钱势力冲击下的社会矛盾和人性表现，具有震撼人心的艺术效果。作品中卡拉马佐夫一家道德沦丧、人欲横流的精神特质，在文学史上被称为“卡拉马佐夫性格”。陀思妥耶夫斯基是19世纪欧洲最具原创力的作家之一，与巴尔扎克、狄更斯一起被誉为“欧洲小说艺术高不可攀的大师”。其作品侧重心理分析和意识表露，通过对人世罪恶的深入探究，对人性的犀利、无情的解剖，使叙事艺术达到一个全新的境界，体现了他作为俄国现实主义心理流派大师在艺术上的独创性，并被许多现代文学流派尊奉为宗师。

摆在我们面前的，是一部浸透着泪的社会悲剧，一部酣畅淋漓地剖析一个罪犯内心世界的心理小说，一部举世公认的、震撼灵魂的世界文学名著。如书名所示，小说是以刑事犯罪为题材的，写的是罪与罚。

费奥多尔·米哈依洛维奇·陀思妥耶夫斯基的名字，对于我国广大的读者来说，并不陌生。大家都知道，他是十九世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星，与大作家列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名，同为俄国文学卓越的代表作。他走的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路，是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。他的创作，独具特色，在群星灿烂的十九世纪俄国文坛上独树一帜，占有着十分特殊的一席。我们经常看到读者读外国古典文学名著不同的中文译本所产生的印象不同。中国读者需要不断完善的新的译本。这个本子力图将作品的本意准确地表达出来。我们崇尚过去一切译本的精华。对那些脍炙人口的名句我们视为我国翻译界的精华，应保存完好，并向它的译者表示敬意。

《被侮辱与被损害的人》于一八六一年在《时报》杂志第一——七期连载。因属于长篇连载性质,为了吸引读者,小说情节必须引人入胜,跌宕起伏,高潮迭起,而且在发展到最高潮时要突然中断,让人接着看下一期。所以当时称这一类小说为随笔式小说,以情节紧张曲折见长,类似于欧仁·苏的《巴黎的秘密》。这是陀思妥耶夫斯基在中断了十年的文学生涯之后,在这类文学体裁上所作的第一次尝试,即让小说带有强烈的戏剧性。以后,这种随笔式小说所使用的某些手法,成了他后期许多作品的固有形式,并发展成为不同于传统命运小说形式的小说戏剧形式。这种小说是对传统命运小说形式的突破,是新小说形式的开端。什么是小说戏剧形式呢?那就是选择人生的一个危机时刻,在紧凑的、高度浓缩的时间过程里,在旋涡般相继发生的戏剧性事件中,展开小说人物之间的心灵对话,展开对世界性问题,人类灵魂问题的辩论。小说戏剧形式的另一个特点是作者写人物对话的卓越技巧。有人把这种形式称之为对话小说或复调小说。《被侮辱与被损害的人》几乎是由人物的各种对话组成。作者像写戏剧对话一样,在各种情况下把各种人物聚集在一起,对他们共同感兴趣的问题进行交谈、讨论,乃至辩论,说出各自的观点,并在对话中叙述故事,交代情节,又通过人物的长篇独白或对话对小说人物的自我意识、复杂的内心活动,以及他们情绪的转换和瞬息万变进行生动、细致的描绘和刻画。本书书名曾由南江同志改译为《被欺凌与被侮辱的》(一九八○)。但是,考虑到原译书名《被侮辱与被损害的》已经约定俗成,并具有特定涵义,几乎成了被剥削与被压迫的同义语,而不专指书中内容,所以我想还是保留原译名为好。当否,敬请专家指正。本书在翻译过程中曾得到北京大学胡明霞女士不少帮助,特此致谢。

凤凰引领千万飞鸟，从天际尽头飞来，身后是火海般的滚滚层云，掠过长安。金翅大鹏高居兴庆宫殿顶，瞳中映着繁华神州的苍生，寂静中万般兴灭，潮退潮生。李景珑拖着伤痕累累的身躯，手中释放出璀璨的光芒，不断靠近鸿俊。“生者……为过客……”他低沉的声音响彻世间，刹那铺天盖地的黑雾在那光明前退去。“死者为……归人。”那光芒是照耀天地的炽日，是夜空中闪烁的星辰，是一盏破开黑暗，永世不熄的心灯。“天地一……逆旅，同悲万古……尘。”李景珑闭上双眼，将一手按在了鸿俊的额头上。白光刷然扩散，覆盖了尸山血海的战场。在那盏灯的光影里，平康里的灯红酒绿、驱魔司夏日阳光下的梧桐、茫茫塞外的漫天风沙与飞雪、阿泰如清泉般的歌声、莫日根与陆许摘下的清晨树叶、裘永思飞扬的笔锋，尽化作李白杯中不朽的诗篇——五陵年少金市东，银鞍白马度春风。落花踏尽游何处，笑入胡姬酒肆中。

千年前，天命之子夺他圣骨，占他身份，取他而代之。千年后，他已为魔道巨擘，却一朝身死，重回年少。“这一世，不求扬名立万，但求快意恩仇，斩尽一切负我者。”太阴帝子，圣魔少主，阴间发起人，炼狱杀戮者，杀神传承者，万古第一邪神——李道尘。大争之世，强者无数。有天帝许大宏愿，人人皆如龙；有剑修一剑无敌，镇压太古黑暗；有神帝立神庭，开盛世；有古帝建不朽圣朝，立万世根基；有佛陀传法万万载，步步生莲；有儒圣写太平文章，锦绣璀璨……他们皆愿盛世繁华，而这前提，就是斩了大反派李道尘。

be徐胧明是前朝罪臣之女,十年间无时无刻不在忍辱负重,步步为营。为此,她拜徐梁太师杭子烨为师,学谋略武术,游遍天下。于敬川九年回京,顶替姜府二小姐的身份,设计谋取一官半职,短短两年彻底在京城站稳脚跟,成为皇上最倚重的谋臣。此后,徐胧明推翻豫亲王府、威慑东夷、整顿朝纲,天下权势尽为掌上玩物。谈笑间,京城风云巨变。端王和庄王二王夺嫡,朝堂引来第二波大换血。徐胧明借机联合陆湘候调兵离京,于边疆立功无数,深得百姓爱戴。养精蓄锐数年,待兵强马壮之时,一举南下,破开大齐的城门——登上九五至尊。【事业批忠犬】很多年后,她从尸山血海中爬出来,还是不择手段的得到了一切。但她还是怀念当初的那轮明月。还是忘不掉曾经有一个少年,红着眼问她,能不能岁岁长相见。

(预收《暴戾君主的白月光》求收藏～)1.林似锦穿到了一本万人迷主受文里，成了里面主角受年少娃娃亲的炮灰糟糠男妻。后期主角受进了修仙门派，吸引了一众股票攻选手，他成了第一个被解决的情敌，还没等到主角受回来，就被其中一个股票攻咔嚓解决了。林似锦穿过来后，为了避开原著结局，更不想和原著人物牵扯，他选择了直接远离，因缘际会被路过的仙人收为徒弟。2.他跟着仙人人了仙门，原本打算好好修炼，不与主角受股票攻等再牵扯。岂料进了仙门，熟悉的容貌艳绝的主角受看了他一眼，恭恭敬敬地对他旁边的仙人喊了一声“师尊。”林似锦，“……”师尊离开后，主角受把他抵到墙角，暗暗警告，“不要让别人知道我们的关系，我们只是名义上的夫夫，等我为父母报仇后就与你和离。”林似锦，“好好好。”3.他按照约定避开主角受，结果主角受却又找上门来，少年对他纠缠不休。“不许跟别的男人厮混。”“男女授受不亲，谁准你收女修的东西的？”“林似锦，你是不是忘了你已经成过亲了？”林似锦，“……”ps：*1V1，日更晚九点，本文HE。*林似锦是受，盛流光是攻，主角受转攻。=====================================预收1《暴戾君主的白月光》戳专栏可见1.陆雪锦第一次见到慕容钺，是一个雪天。那日雪落满盛京城，少年因为犯了错，在雪地里受刑长跪不起。身为前朝太子，在新王的仁慈施舍中活下来，被迫仰人鼻息夹缝生存，慕容钺在宫中的日子艰难无比。他见少年衣衫被鲜血浸透，血滴雪地一片，撑伞为少年挡了一方风雪，递了一张手帕给少年。自那以后，他便经常碰到慕容钺。少年在狩猎场上为他摘红梅、天不亮为他去取露茶，千方百计地跨过层层宫闱只为给他送上一纸难言情意的书信。直到听到下人唤他“君后”，少年手中红梅落地，那一日在他宫门外站了许久，之后再也没有来过。2.慕容钺喜欢一个人。那人是他名义上的义父、也是与他有血海深仇的男人——当今圣上亲自不顾朝臣反对封的君后。他在殿外听过那人的喘息，被他的义父压在软榻上只能低声呜咽，他心里的野兽在疯狂叫嚣，在内心里早已把里面的男人碎尸万段。日日夜夜，他在皇宫里受人欺辱，在敌人膝下忍辱负重。他年少的岁月，全部都在名为痛苦的两个字中度过，只有那人的笑容支撑着他活下去。终于，他用铁骑踏破了金銮殿，亲手斩了他义父的首级。他亲手解开了那人脖子上的枷锁。若这皇宫将他束之高阁，他便亲手斩断锁链，将天下送至他面前，任他为所欲为。ps：*日更晚九点，本文he*清冷性冷淡美人受x痴情疯批前朝太子攻======================================预收2《为美好明天奋斗[快穿]》戳专栏可见—林池鱼死后和系统达成交易，穿越一个个世界完成任务，只要拿到一定的黑化值，就能够拥有一次重活的机会。从实验室里逃出来的怪物、海底魅惑人的人鱼、坠入七十二恶魔柱的堕天使、异域会蛊术的皇子，被打入阎殿的十殿鬼王……拥有魅魔体质的仙君首座。……这些男主都是遭人背叛、经历悲惨的曾经天命之子，林池鱼接近他们，帮助他们重新回到高位。他是男主们的恩人、兄弟、贵人，师傅，一路陪伴在侧。然而回到高位，也没能让黑化值消失。……林池鱼成了他们唯一的光和希望，后来才明白……男人在他面前的斯文温柔都是装的。男人俯身碰上那鲜红如花一般的唇，眼里情绪不再遮掩。“既然救了我……一辈子都要陪在我身边。”“如果想跑……下场你自己应该知道的吧？”

明天入v~欢迎收藏预收《全网黑顶流的亲姐过分美丽》《在霸总文里卖闲置后暴富了》《惊！我妈竟是皇帝白月光》被领导画大饼连续加班三个月的洛知之猝死了,穿成了一本宠文里的万人嫌替身。亲生父母偏心假千金嫌她粗鄙,网友骂她十八线不红倒是爱蹭,霸总把她当替身,却处处嫌弃她比不上白月光……白月光生病,原主还被霸总逼着嘎了腰子救白月光。洛知之：……要不然直接报警吧！但系统却让她用爱感化众人,达成团宠结局。洛知之：呵呵！系统：完成任务可以拿到500亿奖励哦！洛知之没能抵制住金钱的诱惑答应了下来。只是人渣是爱能感化的？还不如画大饼忽悠他们！*霸总顾子蹇霸气宣告,你就是个赝品,永远比不上她一根手指头！洛知之反拍男主肩,你连你小叔的替身都当不上,档次比我还低！不如想想提高自己超越你小叔,自然不用跟我这个赝品在一起了。霸总：……小丑是我自己？*父母让她多学学假千金大家闺秀的样子,才能抓住顾子蹇的心。洛知之翻了个白眼。还是你们不够努力！洛家要是首富就是顾家入赘了,赘婿还敢挑我的毛病？卷孩子不如卷自己！父母：……我们的错？*黑粉攻击她蹭热度炒cp。洛知之怒敲键盘。你哥哥什么档次？他要演技好就去拍电影了,还能跟我拍偶像剧？有空骂我不如监督你们哥哥演技提升！黑粉：原来是哥哥的演技太差？……总之,嫌弃洛知之的人全都被她忽悠画大饼给pua了。系统：你要争取大家的好感！不是惹怒他们啊！但出乎意料的是大家却都朝着洛知之说的方向发展。霸总跪在洛知之面前求她回头,偏心的父母说要挣下巨额家产全都给洛知之,长辈们争着给洛知之送钱、送珠宝,众明星闹着要给洛知之打工……甚至连大反派也成了洛知之的入幕之宾。洛知之：你就说他们有没有被感化,爱我宠我吧！系统：我只知道你的确是暴富了,甚至根本不需要500亿的样子！洛知之：那还是要的,钱不嫌多嘛！1、改了文案,之前的梗写不出来,不喜欢的取收就好,鞠躬道歉。2、只是个沙雕文,大家看的话不要带脑子3、男主不是原著男主,虐渣,全员火葬场,男主小叔顾凌。放个预收文案,马上开这个《黑红顶流的作精姐姐过分美丽》纪锦文出身豪门,能力过人,还拥有着令所有人心动的绝色美貌。身边的人都说只要见到那张脸就觉得她的一切都是对的,没有人会不爱她。而她的叛逆弟弟纪锦书从小到大争议不断,出道后更成了全网黑。纪锦文还算淡定,觉得大不了让弟弟回家啃老。直到她发现他们是一本娱乐圈万人迷爽文中的炮灰。女主顾清言靠着几组cp提纯飞升成顶流,纪锦书就是被女主炒cp吸血的男星之一。他看穿女主手段,远离女主,却反被打成负心渣男全网黑。最后他们一家被愤怒的黑粉放火通通烧死。纪锦文：笨蛋弟弟！顾清言万人迷？那看看谁是真正的万人迷吧。*综艺刚开场,直播间一片污言秽语。【纪锦书就是整的,不信看他姐,要么丑八怪要么整容脸。】直到一男一女出现,男人的脸已算十分英俊,然而他身旁的女人却仿若神仙下凡,一颦一笑让人不自觉屏气凝神。【这能整出来？求个医院好吗？】【我以为纪锦书颜值已经很顶了,现在看他竟是个残次品！】#纪锦文 神颜#瞬间火爆全网,而原本想炒团宠剧本的顾清言无人在意。*比赛顾清言倒数,只得到了很少的物资,想要卖惨绑架他人。能不能分我一点食物,撑过今晚就好,之后会还的。纪锦书想开口婉拒,纪锦文却抢先开口。不给,这是我们的任务奖励,不努力凭什么不劳而获？纪锦书：完了,姐姐肯定要被水军黑自私自利！但网友的评论却是——【自己赚的凭什么给别人？我都担心美人不够用。】【比赛输了还找别人要东西,不害臊！】*做任务时,顾清言表面和善实则想搞破坏。有什么需要帮忙的跟我说,大家互相帮助。纪锦文冷笑,不需要,滚！纪锦书：哟嚯！水军肯定又要黑她不知好歹。但弹幕上却是——【美人骂人肯定有她的道理！况且还这么赏心悦目！姐姐骂我！】【谁去查查顾清言,说不定是他有坏心思。】说者无意,竟真有网友去查了。【我看了回放,顾清言真是来搞破坏的！】#顾清言 恶毒#被网友刷上热搜,随后顾清言曾做的恶事竟都被扒了出来,纪锦书当初被黑的真相也浮出水面。纪锦文则成了全民女神,无数网友在纪锦书微博下喊。【想魂穿纪锦书,成为美人姐姐的弟弟！】纪锦书：滚,你们没有自己的姐姐吗？！而顾清言曾苦心讨好的霸总、影帝都追债纪锦文身后,纪锦文却不屑一顾！纪锦书却依旧不放心,提防着所有凑到姐姐身边的人。纪锦书：癞蛤蟆真多！然而一个不注意,他的姐姐还是被从小就看不惯的对头追走了。

但是咒术师和妖怪少年之间有，可爱男孩子们的友谊巨轮。 这是发生在夏目被藤原夫妇收养之前的故事。 虎子，是夏目见到过的比自己还要异类的家伙，也是夏目见过最大胆的家伙。 遇见诅咒的场合： 为什么你能直接上手揍啊？不会感觉害怕吗？夏目问。 会啊，但是它长得太丑了，就忍不住了。虎子回答。 乙骨：好...好可怕。 夏目、虎杖：乙骨前辈，你弄死的咒灵的样子确实有点可怕。 遇见妖怪的场合； 夏目，我觉得如果你加入田径部的话，肯定能带领社团走向全国大赛的！全程看不到妖怪，但是跟着夏目跑的虎子竖着大拇指。 ......大口喘气的夏目，那我真是谢谢你了， *无CP！！夏目、虎杖、乙骨友情向 以免误会，重点说明： 本文无CP！除了官方CP（忧太X里香、塔子阿姨X滋叔叔，甚而X惠妈），不会有其他的爱情向CP。 本文就磕友情、亲情、姊妹情。 但是，作者我会想写基于本文世界观的CP向东西，所以CP向的全部放在另一本番外文里（点进专栏就能看见，番外文不会V），有想看CP的可以收藏一下。 本文关于CP的讨论大家控制一下，不要太过分就行. 比如：连发几条内容相同CP向评论（JJ抽抽导致的我会手动删）；大量拟声词来感叹CP情吵到别人眼睛；带颜色的CP发言；去不讨论CP的评论里提CP，这些都不要做！都不要！ 不吃CP的小可爱们也宽容一点，不要看见提CP就攻击人家；或是去讨论CP的评论里进行低情商留言。 总之一句话，友好讨论！团结友爱！！ 多多讨论他们感天动地兄弟情，也很香啊！！ *.OOC归我，人设归原著，会有大量自设请注意。 综：咒回、友人帐、SH甜心、死神小学生 有综少女漫，篇幅很少，介意者勿进。 ———————————————— 推文时间： 综神话《逍遥游》挑兰灯 基友的文，已完结爱神话的小伙伴可以去看哦 [咒术火影]神秘的第Γ班 隔壁随缘更，这本写完更它。 旋涡鸣人有一个大秘密： 这个秘密既不是他是从未来重生而来，下定决定改变未来； 也不是他在遇到自来也之前就已经掌握了控制九喇嘛的能力，开始自学仙术； 而是——这个木叶村被人入侵了，然而除了他没有任何人发现，而入侵之人就是在前世记忆中从未出现的第Γ班，绝对有什么阴谋！ 和卡卡西老师反向遮脸的五条悟，卡卡西生病了，我来代课，那么大家一起来玩吧！ 鸣人：卡卡西老师只是照例迟到了而已！不要擅自咒人啊！他现在就在你背后啊喂！ 虎杖悠仁：我们同为人柱力，一直住隔壁的啊。 鸣人：不是身体里有个人就是人柱力啊！！尾兽！尾兽你懂吗？有尾兽的才叫人柱力啊喂！ 鸣人：诅咒小人......好可怕。 钉崎野蔷薇：你那什么眼神啊，信不信我揍你啊。 伏黑惠：...... 鸣人：......你好 突然出现在木叶村的第Γ班，木叶众人被修改过的记忆，为什么脑子里会出现不存在的记忆？ 敬请收看，侦探旋涡鸣人大揭秘之神秘的第Γ班。

人神竞斗，十三位神明与十三位人1v1单挑。败，则人类全族被诸神抹除。胜，则获得接下来一千年的生存权利。在人族先锋吕布吕奉先被雷神彻底压制时，一位风姿绰约的女孩从看台站了起来，她的美貌就连众神都为之倾倒！“站起来啊！”失去双腿的吕布竟在她的呐喊下重新站了起来……

在大晋,顾怜儿被其他公主姐妹欺负,在冷宫之中宛如透明人一般的存在。诸国要向暴君陆寂进献美人,其他公主都不愿意去,于是顾怜儿被推了出来。本以为她会死无全尸,受尽凄惨而死,谁曾想,暴君陆寂竟然将她推向了皇后的位置……呜呜,不要不要,我不要生孩子……美人满脸泪水,可怜丧气的摇着头,哭泣的说道。怜儿乖,怀上了,总不能打掉,很伤身体。俊美恍若天神的帝王,低低耐心的温柔哄着。夜夜笙歌也好,荣宠一生也罢,她只知道,传闻中的暴君,是比任何人都要优秀的男人。也是唯一对她好的人……下一本,夫君带回的反派少年,欢迎收藏简介：那日夫君带回一个容颜昳丽妖异,秀美无双的少年,他娇弱无依,怯怯可怜。姐姐,老爷昨晚又打我了,真的好痛……姐姐这么好,人美心善,若是我,一定不会找小倌的。姐姐,老爷这样我真的好害怕……苏言儿一直以为裴执是个人畜无害的少年,直到有一天笑意吟吟亲手斩下了她夫君的头颅,屠了她夫君满门,她被吓到脸色惨白,才恍然大悟,他隐藏的有多深……姐姐,别怕,我不会伤害你的。少年病态的擦去她脸上沾染上的血,温柔亲切。ps：双洁