罪与罚

《死屋手记》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部最重要、最有影响的作品，作者以自己的亲身经历为基础，以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成，淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态，勾画出各种人物的独特个性。

《白痴》是陀思妥耶夫斯基最优秀的作品之一。一个忠厚、善良、具有自我牺牲精神的年轻人梅什金公爵（即小说中的“白痴”）从国外归来，由于命运的安排被卷进生活的漩涡。他被两个同样十分美丽、非常聪明、蔑视世俗成见的将军女儿阿格拉娅和从小父母双亡被人面兽心的地主收为外室的纳斯塔西娅所爱。由此引起一连串的喜怒哀乐、悲欢离合、冲突、斗争乃至凶杀。本书情节紧张、曲折，高潮迭起，扣人心弦。特别是其中的心理描写，深刻剖析了人的多面性与复杂性，具有极强的艺术感染力。

《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集，精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作：《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。《地下室手记》是名年约40的退休公务员，他的内心充满了病态的自卑，但又常剖析自己。全书主要由两部分组成：第一部分是地下室人的长篇独白，内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事，以及他与一名妓女丽莎相识的经过。

俄罗斯陀思妥耶夫斯基编著的《白夜》讲叙了一个以幻想度日的人和一个自幼父母双亡、与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流。对爱的追求将他们紧密地联系在一起，使之由陌路成为知己甚至情人，但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位，前者仍活在幻想之中，后者则与心爱之人步入结婚殿堂；然而，瞬间的心与心的碰撞则成永恒。《白夜》是一部经典的中短篇小说。

该书是陀思妥耶夫斯基的将社会小说、悬疑小说、心理小说等多种类型的小说与教育小说融为一体的集大成者。本书主人公在这个众声喧哗的浮躁世界中，面对变化不定，缺乏信仰和理想的社会，由于缺乏经验，万分迷惘，彷徨不定，历经曲折和磨难，多次遭遇到的考验和心灵的创痛。好在他一直有一种积极向上的执着追求，并且后来受到了多方面良好的影响，经历探索“善”与“恶”的挣扎之后，终于醒悟过来，完成自己精神上的成长。

《群魔》是俄罗斯伟大作家陀思妥耶夫斯基最具争议性的作品，作品塑造了19世纪40年代的老一派自由主义知识分子和70年代初社会激进青年的群像。以斯捷潘·特罗菲莫维奇为代表的自由主义知识分子，具有社会良知、崇尚真善美，同时又怯懦胆小、庸碌无为；以彼得·韦尔霍文斯基为代表的社会激进分子，反对社会旧秩序、蔑视权贵，同时又阴险狡诈、狠毒无耻。而另一位主人公斯塔夫罗金是典型的陀思妥耶夫斯基式的人物，他具有双重性格，一方面卑鄙无耻，荒淫放荡，是一个极端的享乐主义者，其灵魂和肉体都远离基督，过着魔鬼般的生活；另一方面却带有一种莫名的焦虑感，时刻感受着体内的兽性与自身的罪孽。斯塔夫罗金有着强烈的罪感意识，可他又无力承担自己的罪孽，无力自我救赎，因此他只能通过消灭自己的肉身——自杀，来消除自己的罪孽。在《群魔》中，每个人物都是善与恶、高尚与无耻、奋进与堕落的奇妙混合，而这些原本对立的东西紧紧纠合在一起，相缠相绕，无法区分。陀思妥耶夫斯基笔下的世界，是一个群魔乱舞的荒诞世界，然而在这充满恶的世界中，总有些许对善的感知，在每一个人身上，或明或暗地闪动着微末的亮光。

本书是伟大的俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基最后一部长篇小说，也是他最主要的代表作之一。作者以弑父惨案为主线，塑造了老卡拉马佐夫与他的几个儿子的典型形象。在一个小城里父亲和长子米佳为争夺共同的情妇，再加上财产争执竟势不两立。老头的私生子斯梅尔佳科夫，因受了二儿子伊万“人可以为所欲为”的极端利已主义人生观影响，又因为自己受辱，利用父亲与长子不和杀了生父。长子米佳涉嫌入狱；次子伊凡内疚自责精神失常；斯梅尔佳科夫也因精神崩溃而自杀；只剩下纯洁善良对所有人都怀有爱心的小儿子阿廖沙。他不愿意孤身一人留在家乡，离家出走。卡拉马佐夫家庭终于不复存在。《卡拉马佐夫兄弟》是一部规模宏大、具有社会哲理内容的长篇小说，是陀思妥耶夫斯基毕生思想和文学探索的总结性作品，通过描述旧俄外省地主卡拉马佐夫一家父子、兄弟之间因金钱和情欲引发的激烈冲突，深刻揭示了当时俄国在资本主义和金钱势力冲击下的社会矛盾和人性表现，具有震撼人心的艺术效果。作品中卡拉马佐夫一家道德沦丧、人欲横流的精神特质，在文学史上被称为“卡拉马佐夫性格”。陀思妥耶夫斯基是19世纪欧洲最具原创力的作家之一，与巴尔扎克、狄更斯一起被誉为“欧洲小说艺术高不可攀的大师”。其作品侧重心理分析和意识表露，通过对人世罪恶的深入探究，对人性的犀利、无情的解剖，使叙事艺术达到一个全新的境界，体现了他作为俄国现实主义心理流派大师在艺术上的独创性，并被许多现代文学流派尊奉为宗师。

费奥多尔·米哈依洛维奇·陀思妥耶夫斯基的名字，对于我国广大的读者来说，并不陌生。大家都知道，他是十九世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星，与大作家列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名，同为俄国文学卓越的代表作。他走的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路，是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。他的创作，独具特色，在群星灿烂的十九世纪俄国文坛上独树一帜，占有着十分特殊的一席。我们经常看到读者读外国古典文学名著不同的中文译本所产生的印象不同。中国读者需要不断完善的新的译本。这个本子力图将作品的本意准确地表达出来。我们崇尚过去一切译本的精华。对那些脍炙人口的名句我们视为我国翻译界的精华，应保存完好，并向它的译者表示敬意。

《被侮辱与被损害的人》于一八六一年在《时报》杂志第一——七期连载。因属于长篇连载性质,为了吸引读者,小说情节必须引人入胜,跌宕起伏,高潮迭起,而且在发展到最高潮时要突然中断,让人接着看下一期。所以当时称这一类小说为随笔式小说,以情节紧张曲折见长,类似于欧仁·苏的《巴黎的秘密》。这是陀思妥耶夫斯基在中断了十年的文学生涯之后,在这类文学体裁上所作的第一次尝试,即让小说带有强烈的戏剧性。以后,这种随笔式小说所使用的某些手法,成了他后期许多作品的固有形式,并发展成为不同于传统命运小说形式的小说戏剧形式。这种小说是对传统命运小说形式的突破,是新小说形式的开端。什么是小说戏剧形式呢?那就是选择人生的一个危机时刻,在紧凑的、高度浓缩的时间过程里,在旋涡般相继发生的戏剧性事件中,展开小说人物之间的心灵对话,展开对世界性问题,人类灵魂问题的辩论。小说戏剧形式的另一个特点是作者写人物对话的卓越技巧。有人把这种形式称之为对话小说或复调小说。《被侮辱与被损害的人》几乎是由人物的各种对话组成。作者像写戏剧对话一样,在各种情况下把各种人物聚集在一起,对他们共同感兴趣的问题进行交谈、讨论,乃至辩论,说出各自的观点,并在对话中叙述故事,交代情节,又通过人物的长篇独白或对话对小说人物的自我意识、复杂的内心活动,以及他们情绪的转换和瞬息万变进行生动、细致的描绘和刻画。本书书名曾由南江同志改译为《被欺凌与被侮辱的》(一九八○)。但是,考虑到原译书名《被侮辱与被损害的》已经约定俗成,并具有特定涵义,几乎成了被剥削与被压迫的同义语,而不专指书中内容,所以我想还是保留原译名为好。当否,敬请专家指正。本书在翻译过程中曾得到北京大学胡明霞女士不少帮助,特此致谢。

【预收《重生黑心莲公主》欢迎戳专栏收藏】 左叶叶豢养了一后院的美男。 某日，左府后院又新添了一位面若桃花般的美艳男子，竟比天上的彩云仙子还好看。 左叶叶对美人处处示好，手段频频。 结果美艳男子没征服，她自己先动了心。 左叶叶恼羞成怒只余威胁。 你若再不从，我我我刀剑无眼！ 刀剑本就无眼。 且你的剑，没开刃。 ？ 左叶叶一愣，挥了两下。 一下戳到了自己胳膊上，一下捅进了男子的右胸口。 嗯，剑刃开了，是她刚才拿反了。 美艳男子因这一刀卧病在榻，左叶叶日日甜蜜侍(hei)候(hei)。 恰巧这时，土地公来寻她。 二十天前九婴神君下凡，来人间投胎历劫啦！ 天上一天，地上一年。 左叶叶右眼一跳。 就是睡了三千年那个？ 土地公点头，窃喜的摊开一幅画像。 左叶叶看着画像上面若桃花的美艳男子。 她仿佛预见了自己魂飞魄散的那一日 就现在回去挽救还来得及吗？ #不小心捅了神君一刀怎么办？# 【阅读指南】 1.极度颜控装腔作势怂包小桃仙x天然毒舌高岭之花美艳神君 2.前期女追（舔）男，后期男追（跪舔）女。 3.小虐怡情，整体基调轻松。 4.本文1V1，其他都是女主帮助过的人，出场率很低，也没有任何其他关系，看官请放心。 ———————————————— 【预收文《重生黑心莲公主》文案欢迎收藏】 懿成帝死了。 刺杀他的是绍合公主刘棹歌的贴身侍卫。 那个时刻护着自己，口口声声宣誓忠言之人，竟是前朝的皇子，连摄政王都是他的走狗。 刘棹歌一心想要替父报仇，然无权无势终毒酒丧命。 ※ 重生后，刘棹歌回到十五岁，她依旧是那个瘦小柔弱，温声细语的绍合公主。 众人皆知，公主心善，见不得花萎，见不得草枯。 当贴身侍卫护她肩部重伤，刘棹歌都红着眼抹着泪的将人扶到内殿，挥退下人亲自为其上药。 她赤着脚沾了药膏，踩在侍卫渗血的肩头上，脚趾内扣，碾了碾。 那一双眼眸尚柔情似水。 顾洺，疼吗？ 顾洺蹙眉闷哼。 刘棹歌笑靥如花，见伤口溃烂如糜后，方抬起沾了血水的脚，用脚掌拍了拍顾洺的脸。 脏了，舔干净。 顾洺面色惨白，喉结微动，却仍是捧起那只玉足。 刘棹歌看着顾洺眼中的隐忍，心中嗤笑：若不将你折磨致死，怎解我心头之恨？ ※ 顾洺十七岁入宫，潜伏在心无城府的绍合公主身侧。 见过她怯懦柔弱，见过她伤心欲绝，见过她无助哭泣，顾洺始终不为所动，只尽侍卫之责。 直到有一日，他发现公主变了。 她踩着自己身上的伤口，温情的眼神和狠戾的动作竟让顾洺着迷。 那只沾染了血水的玉足，是如此瑰丽夺目，让他忍无可忍，情不自禁的为之捧起。 从此，顾洺看向刘棹歌的眼神，再不相同。 他忍着喉间的瘙痒，抑住眸中的疯狂。 他想折断这个公主的翅膀。 将她囚在笼中，看她浴血挣扎。

开局一个碗，装备全靠爆！林宇一觉醒来，发现自己竟然是被饿死的！为了生存，迫不得已，随便唱了首歌，本想逍遥咸鱼，悠哉生活，没想到火了！从此，走上一条“不归路”……“求求你们，别找我了，我真不想当明星啊~

人人都说修仙好，我被神仙误一生岳棠：讲道理，这个仙是我自己修的，但我现在很后悔—————三千年前冒出一条预言人间将有妖孽出世，三界即将大乱，天庭倾覆，轮回倒转为了阻止预言实现，天地封锁，灵气断绝，修真典籍全毁天帝：所以那个凡人是怎么成仙的？岳棠：……——————在这种高压情况下岳棠还是成仙了，意味着他很可能就是预言里颠覆三界的人岳棠：现在天庭地府都在追杀我，三界的叛乱之众想要簇拥我为天帝岳棠：你见过一飞升成仙就被三界强行“黄袍加身”，推上首领位置的倒霉蛋吗？那就是我本文又名《我在仙界造反的日子》PS：故事开始是主角在人间的剧情

【喵！本文打算于6月9日（周三）从第24章起入v，入V当天发三章，同时也会恢复日更哈，谢谢支持】 阮离是天庭这届唯一一个修无情道飞升上来的小仙，一来就开办起了帮君渡劫业务，专渡情劫 ——陪各路神仙大佬下凡一遭，扮成苦恋他们而不得的人，最后死在他们手上，功德圆满。 可阮离最近有个烦恼，钱货两讫后，总有大佬回头找他，非要和他成亲。 阮离：渡劫而已，当不得真啊！ 新上任的仙帝表示：不如让我帮你解决烦恼？ 一开始的阮离兴高采烈：新帝真是个爱离如子的好君上！ 后来的阮离欲哭无泪，原来所谓的解决烦恼指的是回溯情劫，修正过去，赶跑他的桃花们啊！ 他只想退情债，不想连钱一起退啊！ 仙帝看上去很无辜：我帮你赔钱。 一连退掉了好几个情劫，阮离摇了摇收纳盒，发现还有一颗化劫珠的主人从来没有回头找过他，遂问仙帝：要不要防患于未然，把这个也退一下？ 仙帝的浅笑里有令人捉摸不透的追忆： 不用了，那是我的情劫。 爱财如命一身桃花债·受X腰缠万贯疑似性冷淡·攻 【预收文，感兴趣也看看嘛】 《再也不想和人类谈恋爱了》 恶鬼云宵第一眼看到柳涣生，就想和这个小神医睡觉。盖着棉被纯睡觉那种 他借着人类的身份顺走了神医送给心上人的定情信物，狗的毫无心理障碍 然后，换了个马甲的他不小心掉出了这件信物 谁知道柳涣生盯着他看了良久，叫出来十几个名字，都想不起他是谁。 好家伙，敢情是批发的。 作为一只好看至上的花心鬼真鬼，云宵非常理解柳医师这种行为 所以他们拥抱，牵手，做所有恋人做的事，唯独不谈论未来 分手时应该也会是最省心的一个吧。他天真地想 后来 虚假的恶鬼扒在回冥府的奈何桥柱上汪汪大哭： 你别过来啊，我心里只有工作！！ 鬼王在上，我再也不想和人类谈恋爱了 花心鬼x海王

现代女特种兵穿越成懦弱的相府二小姐，奉旨嫁给克妻成魔的战神王爷。 她成了唯一活下来的女人 外人皆道王爷对幸存的王妃宠爱有加，他们却不知这宠爱是每晚一剂毒药。她向来都是人不犯我我不犯人，人若犯我我必十倍还之！变态王爷，你等着接受来自二十一世纪的洗礼吧！

【架空爽文+历代神将谋士】穿越三国，自带直播间的苏浩，成为马云禄的压寨夫君，马超的妹夫！开局就代管山寨，获得神将匹配系统，普通人也可神将附体！于是，苏浩开始召唤神将军团！第一神将，李元霸，横空出世！巾帼英雄，花木兰，前来进谏！张良张子房，刘基刘伯温！风萧萧兮荆轲，杀神无敌白起！……马云禄归来，正准备带着马家寨，去投奔马超，马云禄看着寨子里的一切，这一刻，她懵了……

赵飞扬出生农村，从小要强，成绩优异，高考前夕，就得到了报送的名额，可为了供杨雨娟上大学，只好忍痛放弃大学梦去打工。好不容

1962年,四九城今年冬天第一场初雪也如约而至。古老的四九城也被一片雪白覆盖,外面风雪交加,寒风呼啸,就算是穿着大棉袄,也依旧是冷的人趔趔趄趄。一个21世纪的美男子魂穿到许大茂！